уездный старейшина
maavanem
старейшина oor Estnies
старейшина
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
pealik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во вторник до встречи собрания районный надзиратель встречается с координатором или другим местным старейшиной, чтобы обсудить любые вопросы, которые возникли у него после просмотра документации.
Komitee on arvamusel, et korrusmajade lammutamise korral, mida ei ole enam võimalik energeetiliselt saneerida, peaksid ametkonnad asjaomaste isikutega ühendust võtma ja elanikele tuleks pakkuda uusi majutusvõimalusijw2019 jw2019
‘И несмотря на это, – заметил старейшина Нэш, – вы продолжаете улыбаться’.
Ma räägin raevustLDS LDS
Например, если у нас накопились старые номера журналов, то служебный надзиратель или другой старейшина могут нам подсказать, как эффективно их можно распространить.
Apnoe väga enneaegsetel imikutel (≤ # rasedusnädal) (vt lõikjw2019 jw2019
Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.
kutsub komisjoni üles koguma ja levitama parimaid tavasid töökeskkonna poliitika kohta, mis võimaldavad tõhusamat töö ja eraelu vahelist tasakaalu, ning mis hõlmavad ka meetmeid, mis edendavad meeste suuremat osalemist perekonnaelus; kutsub liikmesriike ja sotsiaalpartnereid üles võtma vajalikke meetmeid, et oleks võimalik osaliselt tõkestades ja osaliselt sekkudes võidelda seksuaalse ja moraalse ahistamise vastu töökohal; toonitab, et naisi tuleb nende ametialases karjääris toetada; nõuab komisjonilt ja liikmesriikidelt meetmete võtmist, et vähendada naiste ja meeste vahelist palgaerinevust ning edendada nii vanemapuhkust meestele kui ka isapuhkustLDS LDS
Как же это должно побуждать старейшин XX века к бережному обращению со стадом!
Rühma # “Bakterid” lisatakse järgmine tooterühm ja järgmine toodejw2019 jw2019
(Евреям 13:7). К счастью, большинство собраний имеет хороший дух сотрудничества, и старейшинам радостно работать вместе с ними.
Tingimused, millele peavad vastama artiklis # nimetatud kvalifitseeritud üksusedjw2019 jw2019
Старейшина, сталкивающийся с такими проблемами, порой не уверен в том, что же следует предпринять.
Nende kolme juhtumi puhul on abi antud vastuolus asutamislepingu artikli # lõikega # ja on ühisturuga kokkusobimatujw2019 jw2019
Если среди них есть те, к кому старейшины еще не приходили с пастырским посещением, то таких возвещателей нужно посетить как можно скорее, еще в начале апреля.
Toimevõimejw2019 jw2019
Короткое свидетельство этого испуганного нового старейшины отличалось от других.
See on tüdrukLDS LDS
Тем временем первосвященники и старейшины народа собираются во дворе первосвященника Каиафы.
Kus sa olnud oled?jw2019 jw2019
Старейшина Ларри У.
Nendel sõidukitel on liugukse kasutamine avariiuksena lubatud, kui on tõestatud, et seda ust saab pärast direktiivile #/EMÜ vastavat frontaalkokkupõrkekatset ilma tööriistade abita avadaLDS LDS
Справиться с психологической травмой ему помогли старейшины христианского собрания и врачи-психологи.
Teatavad andmed on vaja liikmesriikidele kättesaadavaks teha, et täiendada autoveoalase statistika katvust riigi tasandiljw2019 jw2019
17 Кроме того, старейшины всегда помнят о необходимости содействовать единству в собрании.
Kui ümberarvestuskursi kohaldamise tulemusena saadakse täpselt vahepealne tulemus, ümardatakse summa ülespoolejw2019 jw2019
(В тех собраниях, где старейшин мало, можно задействовать способных служебных помощников.)
1929. aasta omast avatumas maailmas saab igasugusel siseriiklikul meetmel kiiresti võhm otsa.jw2019 jw2019
Холлстром, член Президентства Семидесяти, и старейшина Энтони Д.
Ma ei näinud seda tulemasLDS LDS
Прихожане могут поделиться словами из послания старейшины Кристоферсона, которые помогают им ответить на эти вопросы.
Koguseliste piirangute keeldLDS LDS
В июле 2008 года были арестованы еще шесть братьев, в том числе старейшины, руководившие деятельностью Свидетелей Иеговы в стране.
Iga laekuv kaubapartii kontrollitakse enne partii jõudmist sekkumislattu iga osatarne puhul ainult eraldi võib taandada selle kaubakoguse niiskusesisalduste, prügilisandite hulka ja seda, et partiis ei ole elus võõrkehade- ja elusputukate sisalduse kontrollile enne kauba ladustamist interventsioonikeskuse ladudessejw2019 jw2019
Как часто ты как старейшина или служебный помощник уже подходил к молодому члену собрания и хвалил его за речь или преподнесение во время встречи?
Kutt, see on karmjw2019 jw2019
Старейшина, конечно, не может выполнить этих требований, если не будет проявлять самообладания.
seda kategooriat kasutatakse sellise teabe ja materjali puhul, mille loata avaldamine võib tõsiselt kahjustada Europoli, ELi või ühe või mitme liikmesriigi olulisi huvejw2019 jw2019
Главная задача старейшин «исцелять», а не наказывать.
Vastuvõetavusjw2019 jw2019
Когда тебя рекомендовали как старейшину, тебе, вероятно, было почти 30 лет или еще больше и у тебя уже был жизненный опыт.
Istu maha, õItsi tahad?jw2019 jw2019
Книга «Познание» была написана так, что у человека есть все необходимое, чтобы ответить на «Вопросы для желающих креститься», которые находятся в приложении книги «Наше служение» и которые с ним обсудят старейшины.
Seni aga istu paigaljw2019 jw2019
Попросите их выяснить, что старейшина Оукс сказал о молитве веры и исцеляющей силе священства.
Mida ta tegi?LDS LDS
Когда сегодня вниманию назначенных христианских старейшин представляются серьезные вопросы, им также не следует медлить с принятием необходимых мер.
Nagu meie, erilisedjw2019 jw2019
Если старейшины замечают, у кого-то есть привычка так одеваться в свое свободное время, то уместно перед конгрессом дать такому человеку мягкий, но настоятельный совет, что такая одежда является неподходящей, особенно для делегатов христианского конгресса.
Kõigi käesolevasse loetelusse kantud koostisainete otstarve on lõhnastaminejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.