часть тела oor Estnies

часть тела

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

kehaosa

naamwoord
Что может символизировать в духовном плане часть тела, защищаемая этим элементом всеоружия?
Mida võiks see sõjavarustusega kaitstud kehaosa vaimselt sümboliseerida?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

интимные части тела
suguelundid

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Множественные раны лица и верхней части тела, и вмятина на задней части черепа.
Kuhu me küll puhkusele läheksime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассказывая детям, как называются части тела, не обходите молчанием половые органы, как будто это что-то неприличное.
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # kohane teatis juhtumi COMP/#.#- Toyota kohtajw2019 jw2019
Подставьте уязвимые части тела!
Järelevalve eesmärk on tagada, et tootja täidab nõuetekohaselt heakskiidetud kvaliteedijuhtimise süsteemist tulenevaid kohustusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рот — часть тела.
Suurendada arengupoliitika järjepidevustWikiMatrix WikiMatrix
Другие помогают разносить кислород из легких в другие части тела.
Kaks päeva tagasi alustas mu meeskond missioonijw2019 jw2019
Назови некоторые изумительно сконструированные части тела и что по этому поводу сказал один инженер?
Võiksin vastata rohkematele küsimustele aga ma arvan, kuigi ma ilma prillideta väga hästi ei näe, et mul on aeg otsa saanud.jw2019 jw2019
Назови мне часть тела.
Insuman Basal # RÜ/ml süstesuspensioon eeltäidetud pensüstelisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них там полно частей тела.
Me põheneme ohtlike veoste autogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нигерийцы поедали части тел пришельцев.
Liikmesriik teatab komisjonile vastuvõetud asendusmeetmetestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упоминает питание, отдых, физические упражнения и тщательную обработку любых вспухших частей тела, синяков и кровотечений.
Nimeta seanss ümberjw2019 jw2019
Несмотря на израненные части тела, мы быстро продвигались вперед...
Saksamaal kogukestusega # ja # aastat, sealhulgas kolmeaastane väljaõppekursus ja üheaastane mereteenistus, millele järgneb ühe-või kaheaastane spetsiaalne kutseõpe, mida täiendab vajaduse korral kaheaastane meresõidualane töökogemusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Пожалуйста " - это не часть тела.
Mõõdetakse maksimaalne teisese kujutise eristumineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно, какие части тела они попробуют первыми.
Pühkmete kogumismasin, millel on imisüsteem pühkmete sisseimemiseks, mis lähevad seejärel suure kiirusega liikuva õhujoa või mehaanilise kogumissüsteemi abil edasi prügi kogumispunkrisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, как только они в фургоне, они всего лишь части тела.
Becca, muide, aitäh sulle kõige eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мой подарок не будет полон, пока не сложу под ёлкой кучку окровавленных частей тела Флэша.
1. märts: avalik kiri Venemaa föderaalsele julgeolekuteenistusele (FSB): "Meie, ajakirjanikud ja New Times Magazine'i korrespondendi Natalja Morari kolleegid, nõuame, et FSB juhtkond lõpetakse tema põhiseadusevastase kinnipidamise Domodedovo lennujaama tollitsoonis ja avaks talle Venemaa piiri.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем им следовало бы объяснить, что никому нельзя разрешать прикасаться к этим частям тела.
Pikaajalistes loomkatsetes ei ole darbepoetiin alfa kantserogeenset toimet hinnatudjw2019 jw2019
Вы заметили, что, когда они нападают, они всегда целят в незащищенную часть тела?
Artiklis # sätestatud korras võetakse vastu I lisa muudatusedLiterature Literature
* Какой принцип мы можем почерпнуть из сравнения Павлом членов Церкви с частями тела?
pensionihüvitised-hüvitised, mida makstakse pensionilejäämise või oodatava pensionilejäämise korral või lisaks kõnealustele hüvitistele ja neid täiendavatena surma, töövõimetuse või töötamise lõpetamise korral või haiguse, vaesuse või surma korral toetustena tehtavad maksed või osutatavad teenusedLDS LDS
Что бы он ни предпринимал, одна часть тела будет в холоде.
Ma päästsin sinu suppi!Need inimesed on terve aastaoodanud ning sina tahad anda neile seda nõudepesuvettjw2019 jw2019
Многие родители просто говорят, что части тела, которые под купальником,— особые, и их нельзя обнажать.
Ravimi toime kohta autojuhtimisele ja masinate käsitsemise võimele ei ole uuringuid läbi viidudjw2019 jw2019
При всех обсуждениях частей тела и гормонов, они забывают о чувствах.
E-#/# (NL) Esitaja(d): Erik Meijer (GUE/NGL), komisjonile (#. septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы сосредоточилась, на совсем другой части тела.
millega kohandatakse Poolale Läänemeres (alarajoonid #–#, EÜ veed) ajavahemikuks #–# eraldatavaid tursapüügikvooteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один исследователь считает, что, поскольку «пупок» «расположен в центральной части тела», он может представлять жизненно важные органы.
Kõik on hästijw2019 jw2019
Ощущение онемения и покалывания в области лица, а затем и в других частях тела.
kaubasaadetise vastavustõendamine asjaomase liikmesriigi asutuse poolt ning kontrollsertifikaadi lõike # kohane kinnitusjw2019 jw2019
Части тела, органы и их функции
juulil # otsustas komisjon vastu võtta uue intressi baas-ja diskontomäärade kehtestamise ja uuendamise meetodi, mis jõustub #. augustiljw2019 jw2019
408 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.