чернильный навозник
voldiline tindik
чернильный oor Estnies
чернильный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
sule-
tindi-
Дорогая, я чернильный Дракула.
Kuule, kallis, ma olen tindi-Draakula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу».
Käesolev otsus jõustub #. detsembril #, tingimusel et EMP Ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedjw2019 jw2019
А, ты не читал " Чернильное сердце "?
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas veinituru korralduskomitee arvamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приборы чернильные
Sa lühike lita!tmClass tmClass
Поэтому ты разыскивал " Чернильное сердце " все эти годы.
tuletab meelde oma prioriteete põllumajandussektoris, nagu näiteks võitlust loomahaigustega ja ELi kvaliteetsete toiduainete poliitikat, ning rõhutab maaelu arengu- mis on säästva põllumajanduse saavutamise võtmetegur- tähtsust Euroopa Parlamendi jaoks; rõhutab vajadust ergutada eelkõige noori talupidajaid ja kohandada eraldatavaid vahendeid laienenud liidus abi vajavate noorte talupidajate arvuga; juhib veel kord tähelepanu, et nimetatud prioriteetide jaoks võib kasutada põllumajandussektori vahendite kohandamist (nn modulatsiooni) arvestades allrubriigis #a olemasolevat varuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЧЕЛОВЕК С ЧЕРНИЛЬНЫМ ПРИБОРОМ ПИСАРЯ (Иезекииль 9)
Tere, te helistasite Ginale ja Andyle, jätke teadejw2019 jw2019
В современном исполнении этого видения человек с чернильным прибором писаря представляет находящегося на небе Иисуса Христа, который ставит знак на лоб тем, кто спасется
Kuulsid külljw2019 jw2019
В " Чернильном сердце " я никогда не обжигал руки.
Ma vean kihla, et need näitlejannad kuulaksid rõõmuga su unenäguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выпрямился, взглянул прямо в ее чернильно-черные глаза и попробовал снова:
Isiklikult arvan ma, et sa oled lihtsalt pagana hea valetajaLiterature Literature
Чернильный обрывок личной информации.
Liikmesriigid võtavad vajalikke meetmeid tagamaks, et kolmandast riigist ühenduse territooriumile toodud lemmiklindude puhul teevad pädevad asutused reisijate ühenduse territooriumile sisenemise kohas dokumentide ja identsuskontrolliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отвечаю: " Это чернильное пятно на бумажном листе ".
Teema: Selgemad viidad ja teave autojuhtideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зато изнутри его домик бесподобно красив: радужный перламутр сочетает в себе холодно-голубой, бирюзовый и чернильно-фиолетовый цвета, которые плавно переходят в желтовато-розовый с отблесками золота и серебра.
Kas kihlvedu on siis kuritegu?jw2019 jw2019
И если хочешь всех поразить, возьми хорошую чернильную ручку с серебряным пером.
Kuigi me ei leia alati ühist keelt, teie kõrgus.. on meie ühiskonnad elanud alati rahusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Чернильно- черное сердце его обуял ужас...... пришел его конец
Apnoe väga enneaegsetel imikutel (≤ # rasedusnädal) (vt lõikopensubtitles2 opensubtitles2
В « Чернильном сердце » я никогда не обжигал руки
Peame siis seksiga proovimaopensubtitles2 opensubtitles2
Это чернильное пятно.
Paljud linnad ja piirkonnad toetavad juba jõudumööda avalikkuse harimist biotehnoloogia teaduslike aluste, meetodite ja rakendusalade ning samuti sellega seotud õiguslike nõuete ja eetiliste küsimuste osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кого в 9-й главе Иезекииля представляют человек с чернильным прибором писаря и шесть человек с оружием в руке?
Eelteatis koondumise kohta (Toimik COMP/M.#- BBVA/BNL/JV)- Juhtumi puhul võidakse kohaldada lihtsustatud kordajw2019 jw2019
ЧЕРНИЛЬНЫЙ ПРИБОР ПИСАРЯ
Aa, Austria saadikuljw2019 jw2019
" Ночь была чернильно горяча ".
Välisturu tootjahinnaindeks kajastab kõikide kõnealusest majandusvaldkonnast pärinevate ja väljaspool siseturgu müüdavate kaupade ja nendega seotud teenuste keskmise hinna dünaamikat (kohalikku vääringusse ümberarvestatunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, ты не читал « Чернильное сердце »?
Rotarix’ is sisalduvad toimeained ja abiained on loetletud infolehe lõpusopensubtitles2 opensubtitles2
Поэтому ты разыскивал « Чернильное сердце » все эти годы
teie veresuhkru tase on peaaegu normaalne või ebastabiilneopensubtitles2 opensubtitles2
Неделю назад я уронила ручку, и в районе ширинки осталось чернильное пятно.
Amet esitab oma arvamuse kolme kuu jooksul alates selle taotluse saamisest pärast komisjoniga konsulteerimistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дарий вычитал тебя из " Чернильного сердца ", но твой голос остался там.
See on hullemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может выбросить чернильное облако, содержащее пигмент, который не растворяется в морской воде.
Kontrollikoja varasemate tähelepanekute järelkontrolljw2019 jw2019
В медальоне находиться чернильная руна.
võttes arvesse nõukogu #. oktoobri #. aasta määrust (EÜ) nr #/#, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), eriti selle artikli # punkti f koostoimes artikligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ферро смотрела, как оно тёмной точкой в чернильной темноте удаляется от неё — всё ниже и ниже.
Minu uks oli kogu hoone peale ainukeLiterature Literature
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.