В единстве есть сила.
az egységben az erő · egységben az erő
единство oor Hongaars
единство
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
egység
В единстве – жизнь, в разладе – смерть.
Az egység az élet, a szétszórtság megsemmisít.
egységesség
Единство – это духовное качество.
Az egységesség lelki tulajdonság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. а) Какого масштаба достигнет в конце концов поклонение в единстве?
A hipoglikémia figyelmeztető tünetei hirtelen jelentkezhetnek, és a következőkben nyilvánulhatnak meg: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, fejfájás, szapora szívverés, émelygés, erős éhség, átmeneti látászavarok, bágyadtság, szokatlan fáradtság és gyengeség, nyugtalanság vagy remegés, szorongó érzés, zavarodottság, koncentrálási nehézségjw2019 jw2019
В том новом мире человеческое общество будет в единстве поклоняться истинному Богу.
A Központ termékeinek hozzáférhetőségejw2019 jw2019
15 Обязанность помогать братьям не ограничивается лишь временем, когда миру и единству в собрании что-то угрожает.
a The Syron Business esetében: latex, szintetikus gumi- és bizonyos műanyag termékek gyártásajw2019 jw2019
В «святом поцелуе», или «поцелуе любви», очевидно, отражались чистая любовь и единство, царившие в христианском собрании, хотя в Писании об этом не говорится (Ин 13:34, 35).
Mindketten, és a jó emberek a mennybe mennekjw2019 jw2019
С его народом и в единстве дружно воспевать.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "jw2019 jw2019
12 А теперь давайте обсудим, как мы можем способствовать единству в своих семьях.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenjw2019 jw2019
17 Кроме того, старейшины всегда помнят о необходимости содействовать единству в собрании.
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megjw2019 jw2019
4 Как в одном теле у нас много членов+, но все не выполняют одну и ту же роль, 5 так и мы, хотя нас и много,— одно тело+ в единстве с Христом, а по отдельности — члены, принадлежащие друг другу+.
Talán megkukultál?jw2019 jw2019
Почему единство необходимо для достижения вечных целей Господа на Земле?
Az elkövető azonban ezúttal nem egy sima szabdalóLDS LDS
Поэтому во все времена отличительной чертой учеников Христа должно быть истинное единство,— единство в духе и истине (Иоанна 4:23, 24).
amely kereskedelmi, ipari vagy szakmai titkokat fedne fel; vagyjw2019 jw2019
Единство!
Melletted vagyok lányomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зелёный — символ природных ресурсов, белый — мира и единства.
Mindketten tudjukWikiMatrix WikiMatrix
Старейшины также могут содействовать единству, проявляя смирение.
Üssék össze a kesztyűket!jw2019 jw2019
Основа такого единства — «чистый язык», то есть Божьи праведные нормы (Софония 3:9; Исаия 2:2—4).
Sosem hittem volna, hogy terápiára mészjw2019 jw2019
Помни, что ни тюремные стены, ни одиночное заключение не могут воспрепятствовать нашему общению с любящим небесным Отцом или разрушить наше единство с соверующими.
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.jw2019 jw2019
В этом письме Павел в самых ярких и возвышенных выражениях описывает превознесенное положение Иисуса Христа, дар незаслуженной доброты Бога, а также любовь, мудрость и милосердие, которые Бог проявляет к тем, кто приведен в единство с ним и его Сыном.
Csapdában kerültünk!jw2019 jw2019
Тысячелетие будет временем единства, покоя и храмового служения.
A Worth gépéről lehúzott adatok szerint amikor behoznak egy elítéltet a Rockfordba, a bírója kap egy e- mailtLDS LDS
Единство кворума живет, если оно выковано в Господнем служении и по примеру Господа.
Nem, nem hívhat visszaLDS LDS
Помните... наша сила в единстве.
Maga viccel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова» (К Ефесянам 4:12–13).
Óh, megölte magátLDS LDS
Пророки обещают, что с помощью этой программы в наших сердцах возрастет вера, а наши дома обретут более сильную защиту, единство и покой.
Megfelelő ellenőrzési mechanizmusok bevezetéseLDS LDS
Братья и сестры, посетившие в 1991 году памятный конгресс в Загребе (Хорватия), никогда не забудут единство и любовь делегатов со всех краев бывшей Югославии!
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!jw2019 jw2019
Разнообразие среди христиан Искренне хочу вас поблагодарить за статью «Совместимы ли разнообразие и христианское единство?»
RC – B#-#/# – Homofóbia Európábanjw2019 jw2019
Так они сохраняют единство в собрании и дают духу Иеговы действовать беспрепятственно (1 Фессалоникийцам 5:23).
Kész csoda, hogy nem kaptak még semmilyen ízületi betegséget a lépcsőktőljw2019 jw2019
Если факты убеждают нас в сомнительности такого рода мифов, как же сохранить единство общества?
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?Literature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.