в глаза не видел
sose láttam
невидима oor Hongaars
невидима
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
láthatatlan
ru
невидим- невидима- невидимо- невидимы- ---- http://morfologija.ru/ -- {новая технология невидимая/ новая технология невидима}-az új technológia láthatatlan
hu
(nőnem)
Что бы ты сделал, если бы на один день стал невидимым?
Mit tennél, ha egy napig láthatatlan lennél?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?
Ne dohányozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему и в голову не пришло удивиться тому, насколько простым окажется первый шаг за прочерченную им же невидимую линию
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűLiterature Literature
Я сам видел, как с неё сдирала кожу какая-то невидимая сила.
Te jössz,ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пророк говорит о духовных небесах, где живут Иегова и его невидимые духовные создания.
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottajw2019 jw2019
По тем событиям, которые будут происходить на земле, они поймут, что он невидимо присутствует.
Mit mondtál?jw2019 jw2019
— Папа, это Миллард, — произнес я. — Ты его не видишь, потому что он невидимый
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Я лучше останусь невидимым.
Maga többre hivatottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это поистине увлекательно,— заглянув за завесу невидимого, открыть для себя то, что без специальных приборов совершенно недосягаемо для человеческого зрения: от крошечных атомов, молекул и живых клеток до огромных галактик!
Várj türelemmel, mert széles ez a világjw2019 jw2019
Итак, это первый вид невидимого новаторства в Индии.
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltérésétted2019 ted2019
Я обхватил себя руками так сильно, что со стороны могло показаться, будто на мне надета невидимая смирительная рубашка.
Ne haragudj, haver, de nem használtLiterature Literature
На обороте Декларации Независимости нет невидимой карты.
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
A rabszolgák az enyémekjw2019 jw2019
Апостол Павел написал: «Невидимое Его, вечная сила Его и Божество, от создания мира чрез рассматривание творений видимы» (Римлянам 1:20).
Milyen csodálatos ember!jw2019 jw2019
Ты говоришь о невидимом?
Az értékesítési bizonylat adatelemeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алма учит: «Вера не означает совершенного знания о чем-либо; а потому, если вы имеете веру, тогда надеетесь на то, что невидимо, но что истинно» (Алма 32:21).
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanLDS LDS
Что, по словам Иисуса, будет признаком его невидимого присутствия как Царя?
Egy kis csajdumajw2019 jw2019
Он был орудием в чьих-то невидимых руках.
Dennis, ne tedd!Literature Literature
Как из невидимого образовалась наша Вселенная?
Nem is a te prostid volt, igaz?jw2019 jw2019
А что насчёт шорохов, проколотых шин невидимого убийцы?
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заявления Викари породили широко распространенное мнение, что с помощью «невидимой» рекламы можно заставить людей покупать товары.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakjw2019 jw2019
– Сэр? – ответил невидимый слуга.
De már nem sokáigLiterature Literature
Как «Царь царей и Господь господствующих», он был уполномочен «покончить со всеми правительствами и со всеми властями и силами» — видимыми и невидимыми,— которые противостоят его Отцу (Откровение 19:16; 1 Коринфянам 15:24—26).
Azt hiszem, lemegyek és megnézek egy filmetjw2019 jw2019
Существует невидимая черта
Mert az ördögnek dolgoztál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Невидимая лестница.
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый день ваш организм ведет войну с врагами — безмолвными и невидимыми, но смертельно опасными.
Milyen ételt szerettek legjobban?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.