Это вещь
ez egy dolog · nofene
это oor Hongaars
это
ru
это (рядом с собеседником)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ez
Дело не в том, что у меня нет денег на бензин; это такой стиль жизни.
Nem arról van szó, hogy nincs pénzem benzinre; ez egy életforma.
az
Алкоголь — это ответ. А вот вопрос я вспомнить не могу.
A válasz az alkohol. A kérdésre nem emlékszem.
ez a
Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?
Mennyibe kerülnek ezek a fekete nadrágok és ezek a piros ingek?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ezek a · azok · e · ez az · ezt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому, я не уверен что изнасилование - это смешно.
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не для вас.
Talán mert még nem távozott elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я надеюсь, что этого достаточно.
A biztonsági öv tényleges felső rögzítési pontjainak helyzete (lásd a #. mellékletettatoeba tatoeba
Ладно, это не должно занять много времени, он просто сжал половину чертового файла.
Ez visszajött.Nem tudták kézbesíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему произошло это чудо?
El akartam mondani a tervemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ
Nem szükséges pontosan számszerűsíteni ezt az előnyt, amely valójában a GECB által kifizetett vételár és azon ár közötti különbözet, amelyet az AGB az AGB# bankágazat a ČNB nyújtotta eladási opció nélküli értékesítéséért kapott volnajw2019 jw2019
В этом нет ничего нового, Николас.
A Bizottság erről tájékoztatja a többi tagállamotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, этого я возьму.
Maga az ördög vagy, te lány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это большая разница.
Fölélesztik a halottakatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был не лучший мой час.
Kéne egy kis vízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это был дементор, Поппи, — пояснила МакГонагалл.
Ebben szerepelnie kell a kapott eredmények objektív értékelésének, amely az immunológiai állatgyógyászati készítmény ártalmatlanságára és hatékonyságára vonatkozó következtetésekhez vezetLiterature Literature
«Вот это обещание!
Mi van a munkával?LDS LDS
Это мой сын.
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту боль почувствуют все, с кем ты связан.
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служителям Иеговы на Филиппинах представилось немало возможностей подтвердить это.
A Felek kölcsönösségi alapon megállapodnak az egyeztetett kormányzati beszerzésipiacok fokozatos és kölcsönös megnyitásáróljw2019 jw2019
Это - неприемлемо.
Rakéta aktiválvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы до сих пор этого не знаем, то всё.
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, это он.
A hátsó lépcsők, a riasztók...Mi van az emeleten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве это порядочно? Не струсил ли он?
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokatjw2019 jw2019
Ниже приводится одна из истин, которые мы можем почерпнуть из этого отрывка: Верные последователи Иисуса Христа оказывают на свои семьи освящающее влияние.
Hogy bosszút álljonLDS LDS
Я полагаю назначение меня лейтенантом это одно из последних официальных действий капитана Сиско.
cikk (korábbi #. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, неужели я пропустил эту часть?
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Эти носящие галстук ублюдки поступили в службу снабжения, чтобы избежать передовой!
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlLiterature Literature
И ты должен это доказать, купив нам по первой кружке.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.