организм-хозяин
hýsill
организм oor Yslands
организм
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
lífvera
«Ни один биолог не видел своими глазами эволюционного происхождения какой-либо из основных групп организмов».
„Enginn líffræðingur hefur séð tegundarhóp lífvera koma fram við þróun.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lífvera
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но он точно понял, что развитие его организма свидетельствует о предварительно разработанном плане.
Þetta er frá Véfréttinnijw2019 jw2019
К тому же, как показывают исследования, от состояния полости рта зависит общее здоровье организма.
Hraðinn er of mikilljw2019 jw2019
14 Таких ученых смущает факт, что доступное теперь, обширное свидетельство ископаемых показывает то же, что и во дни Дарвина: основные группы живых организмов появились внезапно и на протяжении долгих периодов не испытывали заметных преобразований.
Við skiptum sjálfir um dekkin.Horfðu á og lærðujw2019 jw2019
Итак, измерив содержание углерода 14 в когда-то жившем организме, мы в принципе можем определить, сколько лет он лежал мертвым.
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Эти клетки снабжают ткани организма кислородом и удаляют из них углекислый газ.
Þessi dagur snýst um þaðjw2019 jw2019
В этом с ними сотрудничают крошечные живые организмы.
Sjálfsagt.- Ég vil alltaf frumsamiðjw2019 jw2019
На протяжении десятков лет различные органы и системы нашего организма восстанавливаются и обновляются с разной скоростью и по-разному.
Mér finnst ég svífa í geimnum.Hann leitar þess sem gerði þettajw2019 jw2019
Однако в нашем организме существуют и другие нервные системы.
Takið upp byssurnar báðir tveirjw2019 jw2019
Все это делать — плохо, потому что подобные привычки 1) порабощают, 2) вредят организму и 3) нечисты (Римлянам 6:19; 12:1; 2 Коринфянам 7:1).
Hann kvaðst vera faðir minnjw2019 jw2019
Поэтому, когда организму требуются тиреоидные гормоны, щитовидная железа выделяет Т4 в кровь, и уже оттуда этот гормон и его производные воздействуют на все клетки тела.
Tími tiI að fara!jw2019 jw2019
Может быть, он не заботится должным образом о своем здоровье, подвергая организм ненужной нагрузке и беспокойству.
Breyta hornijw2019 jw2019
Иммунная система атакует и разрушает здоровые ткани организма, из-за чего начинают болеть и опухать суставы.
Er Kinky ekki hérna ennþá?jw2019 jw2019
В каждой клетке твоего организма есть десятки тысяч генов, и каждый ген представляет собой участок длинной цепочки — молекулы ДНК (дезоксирибонуклеиновой кислоты).
Yðar hátignjw2019 jw2019
Его организм научился бороться с вирусом 112, поэтому он перестал действовать.
Gæti verið af netinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же, как рентгеновский снимок показывает внутренние части организма человека, радиоизображение показывает внутренние процессы Вселенной.
Hvernig veistu hvaò ég segi?jw2019 jw2019
16. (а) Каким образом эволюционная теория уличина во лжи появлением отдельных живых организмов в находках окаменелостей?
Ekki spyrja afturjw2019 jw2019
Кто-то говорит, что, быть может, с преступностью начнут бороться путем вмешательства в организм, а не социальными реформами.
& Kerfisstjórarjw2019 jw2019
Таким образом, яйца и мясо — это, по существу, результат переработки злаков в организме домашних птиц и животных.
Kerfisálag %jw2019 jw2019
Какими благодарными мы должны быть за то, что в случае аварии у нашего организма есть эти встроенные механизмы.
Enga heimsku!jw2019 jw2019
Один специалист прекрасно подытожил это положение: «Родители должны быть осведомлены о каждом медицинском вмешательстве в организм ребенка.
Meira þarfnastu ekkijw2019 jw2019
Все ресурсы организма тут же мобилизуются, чтобы прекратить кровотечение, затянуть рану и восстановить поврежденные ткани.
Enginn sársaukijw2019 jw2019
Поскольку на свету в организме вырабатывается витамин D, зимой возникает его нехватка.
það errétt, leiðtogijw2019 jw2019
С наступлением менопаузы в организме женщины снижается содержание эстрогенов — важных «протекторов» костной ткани.
KNewsTicker þarf gilda RDF eða RSS skrá til að geta lagt til skynsamleg gildi. Uppgefinn frumskrá er ógildjw2019 jw2019
Дефицит йода в организме ребенка может привести к кретинизму, характеризующемуся задержкой психического, физического и полового развития.
Við förum heim!jw2019 jw2019
Таким образом, все основные химические элементы, из которых состоят живые организмы, можно также найти в земле.
Smíða heimasvæðijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.