открытая продажа по отделам
deildarsala
отдел oor Yslands
отдел
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
deild
А сколько лет вы работаете в этом отделе?
Hve mörg ár hefurđu starfađ í ūessari deild?
Fylking
ru
таксономический ранг в ботанике, аналог типа в зоологии
fylking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда не пришло время отделить ложных христиан, сравнимых с сорняками, от истинных христиан, сравнимых с пшеницей.
Ég er móðgaðurjw2019 jw2019
Но даже если бы сейчас меня вновь назначили в этот отдел, я все равно чувствовал бы себя новичком.
að lengi vel...... hélt ég að ég væri ástfanginn af þér. Mig dreymdi þig oftjw2019 jw2019
2 И народ разделился один против другого; и они отделились один от другого на племена, каждый человек соответственно своему семейству, своим сородичам и друзьям; и таким образом они уничтожили правительство той земли.
Breyta nafni síðuLDS LDS
Он сказал мне, что один из братьев, которые с ним работают, будет в течение месяца учиться в Школе священного служения, а затем перейдет в служебный отдел.
Ég get unnið með þettajw2019 jw2019
В главе 5 объясняется, почему нефийцы отделились от ламанийцев.
Dóttir mín á verõlaunatarf parLDS LDS
Я узнал в " Черчилль и Шварц ", международный отдел занят частью денег, твое всплыло, как и Гордон Гекко
Hann er búinn að fá nóg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие из них служат как пионеры, миссионеры или члены семьи Вефиля во всемирном главном отделе Общества Сторожевой Башни или в одном из его филиалов.
Leystu þetta á morgun, annars fer ég heimjw2019 jw2019
Мозес 22 раза звонил в пенсионный отдел, и вам это не показалось странным?
Kannski ætti ég að hringja í kirkjunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обыскал и отдел доставки.
Fljótt, annars brjótum við hnéskeljarnar á TerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писательский отдел расположен во всемирном главном управлении и находится в ведении Руководящего совета.
Herbergisþjónustanjw2019 jw2019
Во время конца Сын человеческий пошлет «жнецов», ангелов, чтобы отделить символическую пшеницу от сорняков.
Ég kann að meta þaðjw2019 jw2019
Есть несколько групп, которые отделились от святых последних дней, и они также называют себя мормонами.
Þetta var leiðinlegtjw2019 jw2019
Отделить будущие повторения
Láttu kyrrt liggjaKDE40.1 KDE40.1
б) Как мы отделены?
Frægur stökkmúsasirkus ekki tilbúinn,litla stelpajw2019 jw2019
Поэтому в мордовских лагерях, протянувшихся на 30 километров или больше, были приняты меры, чтобы отделить нас от других заключенных.
gulur#colorjw2019 jw2019
Во время жатвы «сыны Царствия» должны были быть отделены от «сынов лукавого [сынов злого, НМ]».
Farđu, Lydiajw2019 jw2019
Многие из них — полновременные служители, среди них миссионеры, пионеры, разъездные надзиратели и служащие в интернациональном главном отделе организации и в ее филиалах.
Aðgætum þaðjw2019 jw2019
Она поступила в наш отдел с месяц назад. У стойки с бубликами слышал, она на вашем сайте.
Charlie vaknaði og kom að honum, hún fór á taugum og dreif sig til BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12, 13. а) Что не может отделить нас от любви Бога?
Við brjótumst inn í geymsluna eftir að við hvílum okkurjw2019 jw2019
В отделе продвижения не слушают кассет больше.
Sagði ég eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если он стоит за прилавком в табачном отделе того же магазина, это совсем другое дело!
Það er rugl.Ég sá þetta, ég var þarjw2019 jw2019
18 Заслуживают внимания также слова брата, который десятилетиями служил в главном отделе Общества Сторожевой Башни.
Það er tæpast ástjw2019 jw2019
Также я помогаю юридическому отделу филиала Свидетелей Иеговы в ЮАР.
Erum við svona sniðugir?jw2019 jw2019
Это Мэри-Энн из отдела продаж.
Hann er snillingurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, новым сотрудникам требуется время, чтобы вникнуть во все нюансы и тонкости, а это тормозит работу всего отдела.
Ég veit ūađ, mammajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.