победа oor Yslands
победа
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
sigur
Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Oxford áhöfnin virtist örugg með sigur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Победа
ru
Победа (автомобиль)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Царь Навуходоносор, судя по всему, хотел внушить Даниилу мысль о том, что этот бог одержал победу над богом Даниила, Иеговой (Дан.
Eins gott þú sért ekki að fróa þér yfir japönsku blöðunumjw2019 jw2019
Поэтому, с человеческой точки зрения, их шансы на победу были крайне малы.
Við vitum hver hann erjw2019 jw2019
Я же бросил их ради победы!
en í gegnum mig byggi hann yfir meira valdi til illverka en hægt er aô ímynda sérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты называешь это победой?
Þú ættir kannski ekki heldur að leita eftir nýjum andlitumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Сначала это казалось большой победой врагов,— вспоминает Изабель Уэйнрайт.
Fyrirlestraritilljw2019 jw2019
19 После победы при Гавгамелах Александр захватил персидские столицы Вавилон, Сузы, Персеполь и Екбатану.
Þetta sýruhylki er gikkurinnjw2019 jw2019
Это имя Христос получил из-за того, что одержал победу над несправедливостью.
Callie er gáfaðri en þú heldurjw2019 jw2019
Наша вера в Бога, в Его Слово и в Его единородного Сына делают нам возможным «победить мир».
Ég hef ekki veriðjw2019 jw2019
Казалось, мир победил служителей Бога.
Þú skyggðir á alla plötuna!jw2019 jw2019
б) Благодаря кому стала возможна эта победа?
Hákarlar eru ekki sjómennjw2019 jw2019
Это был Давид, пастух, достигший этой необыкновенной победы с помощью Иеговы (1 Царств, глава 17).
Þú ætlar að halda þig réttum megin við lögin, er það ekki?jw2019 jw2019
Неожиданно становится очевидным, что она не может победить».
Menn eiga erfitt með að gleyma því liðnajw2019 jw2019
Более того, некоторые генералы заверяли политиков, что смогут победить быстро и решительно.
Sharko # hlustarjw2019 jw2019
Он не завершается победой.
Og þú ert horuðjw2019 jw2019
Какая победа любви!
Af því að hún var svo hugrökkjw2019 jw2019
Tpeзвый paccудoк гoвopил, что на том мотоцикле не победить.
AthugasemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Руководитель должен быть сдерживается, успокоился, убежден, и, наконец, победил.
Um # # kílómetrarQED QED
Дав такое увещание, апостол описывает духовное снаряжение и перечисляет христианские качества, благодаря которым мы сможем одержать победу (Эфесянам 6:11—17).
Komdu.Komdujw2019 jw2019
Кто победит, тот и заберёт коня.
Þá gæti hann ekki innt af hendi minnstu verkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1950 году был кандидатом республиканской партии США на пост Сенатора США от штата Калифорния, победил Хелен Гаган Дуглас на всеобщих выборах.
Christina vill borga þér # miljónir fyrir næsta árWikiMatrix WikiMatrix
В этой части мы вспомним некоторые из таких побед.
Ég held að þetta kvöld feli í sér fyrir okkur öll hinn sanna tilgang lífs okkarjw2019 jw2019
В БОРЬБЕ МОЖНО ОДЕРЖАТЬ ПОБЕДУ
En ég læt engan stöđvamig núnajw2019 jw2019
12. (а) Почему Даниил приписал взятие Вавилона мидянину Даримю, хотя Исаия предсказал, что Кир победит Вавилон?
Ég verð enga stundjw2019 jw2019
Ты действительно думаешь, что сможешь победить его?
Kallenbach, gamlan vin minnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны победить или погибнуть.
Sleppið gagnbúnaðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.