с этого времени oor Yslands
с этого времени
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
upp frá þessu
Очевидно также, что, начиная с этого времени, Павел взял на себя руководство.
(Postulasagan 13: 8-12) Einnig virðist svo sem Páll hafi tekið forystuna upp frá þessu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Считается ли ребенок с этого времени живым с точки зрения закона?
Geturðu gert hann óvirkan?jw2019 jw2019
С этого времени Иисус стал небесным, назначенным Иеговой Царем (Даниил 7:13, 14).
Kannski er auðveldara að flýja þaðanjw2019 jw2019
Мы читаем: «С этого времени многие из учеников Его отошли от Него и уже не ходили с Ним».
Ef einhverjum líkar ekki ráðagerðin getur sá sami hætt viðjw2019 jw2019
Если он окажется пригодным, старейшины сообщат ему, что с этого времени он может официально участвовать в проповедническом служении.
Þarna er hannjw2019 jw2019
76 Также Я даю вам повеление, чтобы вы продолжали с этого времени и впредь амолиться и бпоститься.
Þið verðið hérLDS LDS
8. (а) Какие изменения во взаимоотношениях между Варнавой и Павлом становятся с этого времени очевидными?
Vertu fljóturjw2019 jw2019
С этого времени его работа ускорилась, а открытия участились.
Hvað á ég að gera varðandi þessa Serba?jw2019 jw2019
С этого времени он начинает вести нравственно чистый образ жизни, омывшись дочиста в глазах Бога (Евреям 9:14).
Hárrétt, Annie, en það var fyrir löngu síðanjw2019 jw2019
Да, и он также дал нам клятву, что с этого времени впредь он будет оставаться с нами.
Tókst þér að finna samsvörun við þetta einhvers staðar?LDS LDS
44 И с этого времени ученики начали скорбеть из-за агрехов мира.
Ég fékk mislingana og hún var alltaf hjá mérLDS LDS
С этого времени ты должен начать проповедовать, да, жать на ниве, которая бсозрела и готова на сожжение.
Eins og þú hafir hIotið önnur verðIaun Í vÍsindakeppninniLDS LDS
С этого времени Можайск и становится настоящим городом.
Hvað veistu?WikiMatrix WikiMatrix
Очевидно также, что, начиная с этого времени, Павел взял на себя руководство.
Flettum fljótlega upp á orðinujw2019 jw2019
С этого времени Давид начинает править в Иерусалиме.
Prýðilegt, herrajw2019 jw2019
И с этого времени он одиннадцать лет, ибо тогда она могла бы стоять в одиночку, более того, по радужной
Stundum þarf að gjalda greiða með greiðaQED QED
С этим временем у меня связано много приятных воспоминаний, ведь я мог поработать с очень мудрыми братьями и сестрами.
Segjum að þú lifir á krítartímabilinujw2019 jw2019
24 Ибо с этого времени и впредь ты будешь отцом лжи его; ты будешь назван аПогибель, ибо ты тоже был до мира.
Hvað er að ykkur?LDS LDS
9 Вот, говорю Я тебе, слуга Мой Джон, что с этого времени и впредь ты должен авозвещать Евангелие Моё, словно трубным бгласом.
Viltu drekka eđa ekki?LDS LDS
1 И было так, что мы снова отправились в путь по пустыне; и с этого времени впредь мы шли почти прямо на восток.
Ég var um hríð í AfganistanLDS LDS
11 И было так, что я, Мормон, полностью отказался с этого времени впредь быть военачальником и предводителем этого народа из-за их нечестия и мерзостей.
Myndirðu gera það?LDS LDS
Начиная с этого времени, плоды обращения нашей семьи, которое началась с моего 14-летнего брата, умножились многократно не только среди живущих, но и среди умерших.
Mig langaði að hefja daginn á góðum brandaraLDS LDS
С этого времени слова Иеговы к земному Израилю, записанные в Исаии 43:21 и Исходе 19:5, 6, относятся к Божьему, то есть, духовному Израилю.
Hann segði að við kölluðum vandræði yfir okkurjw2019 jw2019
94 И с этого времени впредь Я назначаю ему быть пророком и апровидцем, и носителем откровений для Церкви Моей, так же как назначено слуге Моему Джозефу;
Ætlaði bara að skammast út af Því í útvarpiðLDS LDS
К тому же им никогда не придется умирать! (Иоанна 11:26). Да, с этого времени начнет сбываться их изумительная, чудесная надежда жить столько же, сколько живет сам Иегова!
Löggan er úti.Við förum en þú verður eftirjw2019 jw2019
Начиная с этого времени Иегова имел дело уже не с отдельными людьми или семействами — теперь у него на земле был организованный народ (Исход 19:5, 6; 24:7).
Ég var í flugvéI þegar það gerðistjw2019 jw2019
258 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.