Ты oor Koreaans

Ты

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

voornaamwoord
Ты думал над этой проблемой всё утро. Сделай паузу, сходи пообедай.
는 아침 내내 이 문제에 대해 생각했어, 좀 쉬고, 점심 먹으러 가.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

니가

ru
Ты
ko
네가 - ты (панмал)
Я подумал, что тебе, может быть, одиноко, поэтому зашёл с бутылкой вина.
가 좀 외로울 것 같아서 내가 와인 한 병을 들고 왔지.
Анна Якименко

그댈

Ты понимаешь, что жить при дворе, ты будешь не вечно.
그대그대가 향기의 전당에서 영원히 머물 수 없다는 것을 알고 있겠지
Julie Miller

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ты

[tɨ] voornaamwoordместоимение-существительное
ru
''арх.'' thou

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

voornaamwoord, bepaler
Я разговаривал с Томом вчера вечером, и он сказал мне, что ты ему нравишься.
나는 어제밤에 톰과 이야기 했었는데 톰은 를 좋아한다고 말했었다.
en.wiktionary.org

voornaamwoord
en.wiktionary.org

당신

voornaamwoord
Это потому, что ты не хочешь быть один.
왜냐하면 당신은 혼자가 되고 싶지 않기 때문이에요.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

當身 · 자네 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты помнишь, когда ты видел леди Лунафрею в последний раз?
고단백 시리얼바OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один комплимент и ты думаешь о себе слишком много.
냉각용 장치 및 설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты на лица не смотри,
트랙 대기열에 더하기(Qjw2019 jw2019
Или ты пытаешься узнать, находит ли она тебя интересным?
어린이보호용 안전끈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец наш, наше братство ты.
본 발명에 따르면, 시트형 전극의 적어도 일면에 지지층을 도입함으로써 전극의 유연성을 크게 향상시킬 수 있고, 전지에 극심한 외력이 작용하더라도 집전체에서 전극 활물질층이 탈리되는 현상을 방지해 줌으로써, 전지의 용량 감소를 방지하고, 전지의 사이클 수명특성을 향상시킬 수 있다. 나아가, 다공성의 지지층을 구비함으로써 전극 활물질층으로의 전해액 유입이 원활하고, 상기 다공성 지지층의 기공으로 전해액이 함침됨으로써 전지 내의 저항증가를 방지하여, 전지의 성능저하를 방지할 수 있다.jw2019 jw2019
Родители будут рады, что ты проявляешь к ним интерес.
전기손실지시계jw2019 jw2019
Ты начинаешь говорить, как твоя мама.
건축장비임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты к Нему приди.
이사차량 임대업LDS LDS
Это ты вбила ей в голову эти идеи.
혁지연마기계OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты живешь слишком далеко, чтобы лично помочь, то пиши ободряющие и утешающие письма.
자동차용 서리제거장치jw2019 jw2019
Чувак, ты потерял свой драйв.
맥주 이외의 미리 혼합된 알코올 음료OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Знаешь ли ты кого-нибудь, кто стал неактивным?
금속제 천정지지대jw2019 jw2019
И долго ты будешь это скрывать?
자동차용 에어백커버의 테어라인 두께측정장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько еще буду звать тебя на помощь из-за царящего насилия, а ты не будешь спасать?
밀크코코아음료jw2019 jw2019
Ты только что начал третью мировую.
음악용 주크박스OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, ты слишком хорош для Эми.
열전 장치는 한 쌍의 레독스 커플과 물에 추가적으로, 극성 유기 용매를 포함하는 전해질 용액을 포함한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может помолчим, пока ты это делаешь?
보존처리된 마늘OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цезарь, ты идешь?
그들은 다리를 세웠습니다OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты не согласен с Иоанном, то задумайся над новейшей историей.
빈 세션으로 시작하기(Sjw2019 jw2019
4 Если ты оставил «Сторожевую Башню» от 1 июля 1992 года, ты мог бы сказать:
메세지전송업jw2019 jw2019
Бейли, ты справишься?
기폭용 플러그OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, ты опаздываешь на работу.
본 발명에 의한 건설장비는 붐, 붐 실린더 및 상기 붐 실린더의 신축을 제어하여 상기 붐의 상승과 하강을 제어하는 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들을 포함하는 붐 작동부; 암, 암 실린더 및 상기 암 실린더의 신축을 제어하여 상기 암을 움직이는 암 작동부; 및 붐 플로트 모드에서 레버가 조작되면 상기 붐 헤드측 및 로드측 복귀 솔레노이드들 중 적어도 일부에 유로연동신호를 생성하여 상기 붐 실린더를 제어하는 제어부를 포함하며, 건설장비의 붐과 암을 동시에 조작해야 하는 작업을 작업자의 암 레버 조작만으로 수행할 수 있으며, 이에 숙련된 작업이 필요하지 않고, 반복 작업 시 작업의 피로가 경감할 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты должен связать подчеркнутые в тексте мысли с тем, что говорилось в предисловии к нему.
본 발명은 현재 위치와 현재 위치의 변경에 따른 시간차를 보상하여 조명의 색온도 제어를 수행함으로써 최적화된 조명을 제공하는 감성 조명 장치 및 이의 제어 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.jw2019 jw2019
Зак хотел, чтобы ты остался.
수출하는 암호화만 사용하기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда ты будешь лучше оснащен для проповедования теперь и будешь лучше подготовлен, чтобы оставаться непоколебимым во времена преследования.
삼각건 (三角巾)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.