лев oor Koreaans

лев

naamwoord, adjektiefсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

사자

naamwoord
ru
вид хищных млекопитающих
ko
고양이과에 속하는 육식동물
Лев - это царь джунглей.
사자는 정글의 왕이다.
en.wiktionary.org

레프

naamwoord
Вы, как и Лев Толстой, знаете, что есть радость в пути к совершенству.
레프 톨스토이가 발견한 것처럼, 여러분은 온전하게 되는 과정에서 기쁨을 느끼게 된다는 것을 압니다.
en.wiktionary.org

獅子

Лев - это царь джунглей.
사자는 정글의 왕이다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

라이온

Поскольку тебя выкинули из " Красного льва ".
듣자하니, 자네가 레드 라이온 술집 문을 닫게 했다던데!
tr.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Лев

/ljva/, /ljef/ eienaamсуществительное мужского рода
ru
Лев (танк)

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

사자자리

ru
Лев (созвездие)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

사자

naamwoord
Лев - это царь джунглей.
사자는 정글의 왕이다.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Левый национализм
좌파 민족주의
Лев Абрамович Кассиль
레프 카실
литература левого толка, левая литература
좌익문학
Лев IV Хазар
레오 4세
крайне левый
극좌
Лев V Армянин
레오 5세
морские львы
바다사자 · 오랑캐수달
левая сторона
왼쪽 · 좌측
левая рука
왼손

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израильтянам заповедовалось: «Не расхаживай, распространяя клевету среди народа твоего» (Левит 19:16, New International Version).
사용자 맞춤형 POS 서비스 제공 방법jw2019 jw2019
По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию
화장용 스킨프레시너KDE40.1 KDE40.1
В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7).
아암 등의 작업장치와 선회장치를 동시에 조작하는 복합 조작시, 동시에 절환되는 우선밸브에 의해 작업장치측에 공급되는 작동유 일부를 제한하거나, 작업종류에 따라 별도로 인가되는 파일럿 신호압에 의해 우선밸브의 스풀을 중립위치로 절환시킴에 따라 제한기능을 해제시켜 복합동작을 용이하게 수행하기 위한 유량 제어밸브를 개시한다. 본 발명의 일 실시예에 의한 건설기계용 유량 제어밸브에 있어서, 유압펌프에 연결되는 펌프통로 및 유압 액츄에이터에 연통되는 연결포트가 형성되는 밸브블록과, 밸브블록에 슬라이딩 절환가능하게 내설되며 파일럿 신호압의 인가에 따라 절환시 선회장치측과 연결되는 펌프통로로부터 연결포트측으로 공급되는 작동유를 제어하는 스풀과, 밸브블록에 장착되며 선회장치측 파일럿 신호압의 인가에 따라 제어스풀 절환시 펌프통로에서 연결포트측으로 공급되는 유량을 제한하는 우선밸브와, 우선밸브에 장착되는 슬리브에 슬라이딩 절환가능하게 내설되며 파일럿 신호압 인가에 따라 절환시 제어스풀을 중립위치로 절환시켜, 펌프통로에서 연결포트측으로 공급되는 작동유를 제한하는 기능을 해제시키는 피스톤을 포함하는 것을특징으로 하는 유량 제어밸브를 제공한다.jw2019 jw2019
Позднее посланного Иеговой пророка убивает лев, поскольку он не послушался Иеговы, который велел ему не есть хлеба и не пить воды, пока он не выполнит свое задание.
보험/금융/부동산의 재무평가업jw2019 jw2019
Брейвик заменил слово “левые” Качиньского на «культурных Марксистов”.
의료용 광천수globalvoices globalvoices
Вскоре после этого я ослеп на левый глаз, правым же видел плохо.
비뇨기과용기기jw2019 jw2019
Левит-мераритянин, один из надзирателей работ по восстановлению храма, которое проводилось по распоряжению Иосии (2Лт 34:8, 12).
유리윤기제거제jw2019 jw2019
Что делал Давид, когда на его овец нападал лев или медведь?
제도용 트레이싱침jw2019 jw2019
Левит-привратник, который назван «мудрым советником».
주조용 철제기구jw2019 jw2019
Но священник также служит представителем Иеговы, обучая народ его законам (Лев.
금속제 산 (酸) 저장용기jw2019 jw2019
Так символически просили Бога покрыть грехи людей (Левит 16:3—6, 11—16).
가스분석기구jw2019 jw2019
«Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25).
오케스트라서비스업jw2019 jw2019
К примеру, Симеон и Левий имели все основания гневаться на Сихема, когда узнали, что тот изнасиловал их сестру Дину.
본 발명에 따른 의료용 삽입 시술 키트는 중공의 관본체를 구비한 의료용 관과 내부에 상기 의료용 관이 수납될 수 있으며, 의료용 관이 삽입될 경로를 형성하는 중공의 도관을 구비하는 관부재와 상기 의료용 관 내부에 삽입될 수 있으며, 상기 관부재보다 큰 강성(stiffness)을 가지는 지지로드를 포함하는 지지부재를 포함하는 삽입경로 형성수단과, 상기 관부재의 도관내에서 슬라이드 가능하며 상기 의료용 관을 상기 관부재의 도관을 통하여 밀어주는 푸시수단을 포함한다.jw2019 jw2019
В правой руке он держал лавровый сук, в левой – скипетр, а на голове он нес венок из дельфийского лавра.
비금속제 벽널jw2019 jw2019
По Моисееву закону помет жертвенных животных следовало выносить из стана и сжигать (Левит 16:27).
포장용 종이제 또는 플라스틱제 포대jw2019 jw2019
Согласно Левит 18:3, Бог повелел: «По делам земли Египетской, в которой вы жили, не поступайте, и по делам земли Ханаанской, в которую Я веду вас, не поступайте, и по установлениям их не ходите».
봉인용 스탬프jw2019 jw2019
Юные христиане призывались быть «послушными своим родителям» (Левит 19:3; 20:9; Эфесянам 6:1; Второзаконие 5:16; 27:16; Притчи 30:17).
수송기계기구용 비금속제 자물쇠jw2019 jw2019
Например, в Писании говорится следующее: «Не обращайтесь к вызывающим мертвых, и к волшебникам не ходите, и не доводите себя до осквернения от них» (Левит 19:31; 20:6, 27).
비전열식 가열남비jw2019 jw2019
Иногда жертву необходимо было принести за чей-то личный грех (Левит 5:5, 6).
소면기 (梳綿機)jw2019 jw2019
С левой стороны, [ 1, 1 ] ввод равняется 0 на выходе, перемещение вниз.
금속담금질제QED QED
Иудей, также известный под именем Левий, который стал апостолом Иисуса Христа и который написал Евангелие, названное его именем.
레시틴 식이보충제jw2019 jw2019
Чтобы восстанавливать плодородие почвы, Закон повелевает делать каждый седьмой год обязательной субботой покоя (Исход 23:10, 11; Левит 25:3—7).
인쇄용 자모 (字母)jw2019 jw2019
Я сказал сыновьям Израиля: „Не ешьте кровь никакой плоти“» (Левит 17:13, 14).
아밀알코올[펜탄올]jw2019 jw2019
В ТЕЧЕНИЕ недели в июле 1994 года астрономы всего мира пристально следили за столкновениями примерно 20 фрагментов кометы Шумейкера — Леви 9 с планетой Юпитер.
포장용 금속제 뚜껑jw2019 jw2019
Хотя эти законы предназначались для древнего народа, в них отражается знание научных фактов, которые ученые открыли только, может быть, в прошлом веке (Левит 13:46, 52; 15:4—13; Числа 19:11—20; Второзаконие 23:12, 13).
음료제조용 에센스jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.