молитва oor Osseties
молитва
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
куывд
ru
обращение к Богу
Он понял, что это был ответ на его молитву.
Ӕмӕ йӕм не ’фсымӕр куы бацыд, уӕд бамбӕрста, Хуыцау ын йӕ куывд кӕй фехъуыста.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наши непрестанные молитвы покажут, что у нас есть искренняя вера (1 Фессалоникийцам 5:17).
17 Уӕ горӕты уын хӕрӕн нӕ уыдзӕн дӕсӕм хай уӕ хорӕй+, уӕ ног сӕнӕй, уӕ сойӕ, стӕй уе стурты ӕмӕ уӕ лыстӕг фосы фыццагзад фосы дзидзайӕ+, Хуыцауӕн дзырд кӕй радтат, уый номыл кӕнӕ уӕ зӕрдӕйы фӕндонмӕ гӕсгӕ кӕй хӕссат, уыцы нывӕндтӕй+ ӕмӕ уӕ кувинӕгтӕй+.jw2019 jw2019
Возможно, слыша такие молитвы, подросток поймет, что Иегова милосердный Бог* (Исход 34:6, 7; Иакова 5:16).
+ 11 Стӕй Давид Авессӕйӕн ӕмӕ йӕ лӕггадгӕнджытӕн загъта: «Мӕхи фырт, мӕнӕй чи рацыд, уый мӕ марынмӕ куы хъавы+, уӕд ма Вениамины фыртӕй та цы домон?jw2019 jw2019
А в другой древней синагогальной молитве выражается надежда на Царство Мессии из дома Давида.
5 Уыдон хастой бадзырды чырын+, ӕмбырды цатыр+ ӕмӕ, цатыры цыдӕриддӕр табуйаг дзауматӕ+ уыд, уыдон.jw2019 jw2019
Он сказал: «У меня появилась привычка повторять одни и те же слова в молитве к Иегове».
Паддзах Ровоам та бӕхуӕрдонмӕ сгӕпп кодта ӕмӕ Иерусалиммӕ алыгъд.jw2019 jw2019
Она полна глубокого смысла, и первые три просьбы из этой молитвы помогут тебе больше узнать о том, чему на самом деле учит Библия.
Ды мӕлӕты аккаг дӕ+, фӕлӕ дӕ абон нӕ амардзынӕн, уымӕн ӕмӕ ды мӕ фыд Давиды разӕй+ хастай Дунедарӕг Хуыцау Йегъовӕйы бадзырды чырын+ ӕмӕ мӕ фыд фыдӕбӕттӕ куы ’взӕрста, уӕд ды дӕр, фыццаг бонӕй фӕстаг бонмӕ, йемӕ фыдӕбӕттӕ ӕвзӕрстай»+.jw2019 jw2019
Когда мы пели первую песню и слушали вступительную молитву, нас переполнял восторг.
15 Малелеилыл ӕхсай фондз азы куы цыди, уӕд ын райгуырд Иаред+.jw2019 jw2019
Точно так же наш небесный Отец Иегова слушает нас, когда мы обращаемся к нему в молитве.
25 Уырдыгӕй семӕ рахастой уыцы зӕххы дыргътӕй+ ӕмӕ нӕм сӕ ӕрбахастой. Ӕмӕ нын хабӕрттӕ ракодтой ӕмӕ загътой: „Нӕ Хуыцау Йегъовӕ нын цы зӕхх дӕтты, уый у хорз зӕхх“+.jw2019 jw2019
Он перевернул столы тех, кто обменивал деньги, и скамьи тех, кто продавал голубей, и сказал им: „Написано: ‚Мой дом будут называть домом молитвы‘, а вы превращаете его в пристанище разбойников“» (Матф.
Ӕз цӕрдзынӕн ныфсимӕ+, 27 уымӕн ӕмӕ мын ды мӕ уд* ингӕны* нӕ ныууадздзынӕ, иузӕрдион дыл чи у, уый ӕмбийын нӕ бауадздзынӕ+.jw2019 jw2019
Как уже замечалось, молитвы на христианских встречах чаще бывают более общими, поскольку присутствует много людей.
Махирӕн райгуырд Галаад+.jw2019 jw2019
4 Слуга Авраама получил ответ на свою молитву, когда Ревекка напоила его верблюдов.
2 Израилы фырттӕ се ’ппӕт дӕр Моисей ӕмӕ Аароныл хъуыр-хъуыр кӕнын райдыдтой+, ӕмӕ сын адӕм иууылдӕр дзырдтой: «Фӕлтау Египеты куы амардаиккам, науӕд ацы ӕдзӕрӕг быдыры!jw2019 jw2019
Чему дети могут научиться, слушая молитвы своих родителей?
5 Израилы фыртты Египетӕй куы ракодтон, уӕдӕй абоны онг+ ӕз хӕдзары нӕ цардтӕн, фӕлӕ цыдтӕн иу цатырӕй иннӕмӕ ӕмӕ иу цӕрӕнбынатӕй+ иннӕмӕ+.jw2019 jw2019
Скорее, они ищут «успокоения через молитву».
+ Ӕмӕ Едом+ Израилыразмӕ рацыд тынг бирӕ адӕмимӕ ӕмӕ тыхджын ӕфсадимӕ.jw2019 jw2019
12. а) Почему проникновенные молитвы — это больше чем слова?
30 Каафӕй рацӕугӕ хӕдзарвӕндӕгты хистӕр уыд Елицафан, Узиилы фырт+.jw2019 jw2019
Все это подразумевается в молитве, которой нас научил Иисус, а именно в таких словах: «Прости нам долги наши, как и мы простили должникам нашим».
12 Уӕд Халев+ загъта: «Кириаф-Сефермӕ чи бабырса ӕмӕ йӕ чи бацахса,уымӕн мӕ чызг Ахсӕйы+ ратдзынӕн»+.jw2019 jw2019
С какими шокирующими действиями врачей столкнулась сестра в Японии и каким был ответ на ее молитвы?
16 Ӕмӕ Иоав горӕтыл куы ӕртыхст, уӕд Урийы сӕвӕрдта, хъӕбатыр хӕстонтӕ+ кӕм лӕууыдысты, уым.jw2019 jw2019
Как Иегова ответил на молитву Ильи?
34 Фӕлӕ-иу Йегъовӕйы размӕ куы бацыд йемӕ ныхас кӕнынмӕ, уӕд-иу ӕмбӕрзӕн йӕ цӕсгомӕй систа ӕмӕ-иу цалынмӕ ӕддӕмӕ нӕ рацыд, уӕдмӕ-иу ӕй нӕ ныккодта+.jw2019 jw2019
В молитве и мольбе.
Моисей-иу фӕстӕмӕ адӕмы ’хсӕнмӕ куы ’рбаздӕхт, уӕд-иу йӕ лӕггадгӕнӕг+ ӕмӕ йе ’ххуысгӕнӕг Навины+ фырт Йесо та баззад цатыры.jw2019 jw2019
Иегова слышит молитвы и отвечает на них с помощью ангелов, земных служителей, святого духа и Библии (Псалом 65:2).
Ӕмӕ амард, ӕмӕ уый дӕр йӕ фыдӕлтӕм баиу+.jw2019 jw2019
Какой пример привел Иисус и как он применил его к молитве?
16. а) Михейы пехуымпарад Езекийы заманы цы пайда ӕрхаста?jw2019 jw2019
Тех, кто верно исполняет его требования, Иегова тепло приглашает быть гостями в его «шатре», то есть он призывает их поклоняться ему и свободно обращаться к нему в молитве (Псалом 15:1—5).
Паддзах мын бар раттӕд, цӕмӕй йӕ фенон. Кӕд исты тӕригъӕд ракодтон+, уӕд та мӕ амарӕд“».jw2019 jw2019
Что, согласно образцовой молитве Иисуса, должно быть для нас самым важным?
Гъемӕ Израилы паддзах йӕ уӕлӕдарӕс аивта+ ӕмӕ хӕцынмӕ рацыд+.jw2019 jw2019
7. а) Почему нам важно благодарить Бога в молитве?
+ Адони йӕхицӕн самал кодта бӕхуӕрдонӕмӕ бӕхтӕрджытӕ, стӕй ма фӕндзай адӕймаджы дӕр, йӕ разӕй чи згъордтаид, ахӕмтӕ+.jw2019 jw2019
б) Какую пользу мы получаем, когда с молитвой размышляем над Словом Бога?
5 Тиры паддзах+ Хирам+ уый куы фехъуыста, ӕмӕ Соломоны йӕ фыды бӕсты паддзахӕй сӕвӕрдтой*, уӕд ӕм йӕ лӕггадгӕнджыты арвыста+, уымӕн ӕмӕ рагӕй фӕстӕмӕ дӕр Хирам уыд Давиды ӕмбал+.jw2019 jw2019
Приближайтесь к Слушателю молитв
8 Уӕд Израилы паддзах фӕсдзӕуинтӕй иумӕ фӕдзырдта+ ӕмӕ йын загъта: «Рӕвдздӕр мӕм Йемвлайы фырт Михейы ӕрбакӕн»+.jw2019 jw2019
7:5). В таком случае мольба Иакова может напомнить тебе, что молитвы могут уменьшать беспокойство.
Адӕймаг алкоголик у ӕви нӕ, уый уӕ бон куыд у базонын?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.