Иезавель oor Sjinees

Иезавель

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

耶洗別

eienaam
Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
en.wiktionary.org

耶洗别

eienaamvroulike
Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

иезавель

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

耶洗別

Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда Илию преследовала кровожадная царица Иезавель, его объял страх и он молил Иегову: «Довольно уже, Господи; возьми душу мою, ибо я не лучше отцов моих» (3 Царств 19:4).
我 是? 说 , 也 可能 另有 含? 义jw2019 jw2019
10 Вот что еще говорит Иисус о «женщине Иезавели»: «И детей ее убью смертельной язвой, и тогда все собрания узнают, что я тот, кто исследует почки и сердца, и воздам каждому из вас по делам вашим» (Откровение 2:23).
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼jw2019 jw2019
Иорам (его женой была дочь Ахава и Иезавели) и его сын Охозия поступают нечестиво; кровожадная Гофолия, вдова Иорама, захватывает престол
你? 们 都 知道我 一直? 没 一部 拉? 风 又 舒 的? 车jw2019 jw2019
Однако история Иезавели наводит на мысль, что она так сильно подкрасила себе глаза черной краской, что даже Ииуй, находясь вне дворца, заметил это издалека.
噢, 我的 小弟弟 肯定 离 他的? 脸 只 有 一 英寸.并 且 它 快要? 顶 到 他的? 脸 了, 噢, 混蛋jw2019 jw2019
Царь сидонян, отец Иезавели, жены царя Ахава (1Цр 16:31). Выдав дочь замуж за Ахава, Ефваал заключил с ним политический союз.
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排jw2019 jw2019
Благодаря этому благотворному страху Авдий обладал особым мужеством, которое проявилось тогда, когда Иезавель убила пророков Иеговы.
做生意 做到 你 這種 地步 服了jw2019 jw2019
10. а) Почему Иезавель и ее дети заслуживают осуждения?
?? 记 得 几 年前 的 夏天 我 们去钓鱼吗? 去????jw2019 jw2019
10 Богобоязненные женщины стараются не быть похожими на Иезавель и на таких, как она (Откровение 2:18—23).
如果不被允许写入配置, 发出警告(Wjw2019 jw2019
Во время этого голода Иегова также позаботился, чтобы у его пророков, которых жестоко преследовала нечестивая царица Иезавель, были хлеб и вода (3 Царств 18:13).
你? 为 我? 这 么?? 劲 真是 太 好了- 不?? 劲 啊 是 我 儿 子jw2019 jw2019
Когда Ахав выдал свою дочь Гофолию, которую ему родила Иезавель, за Иорама, седьмого царя Иуды, под ее нечестивым влиянием культ тирского Ваала проник в иудейскую царскую семью.
停止服务进程(忘记所有的密码jw2019 jw2019
В связи с этим злодеянием Илия высказал пророчество: «Псы съедят Иезавель за стеною Изрееля».
綺 樓 聽風 淡 看 江湖 路jw2019 jw2019
В X веке до н. э. царица Иезавель, поклонявшаяся Ваалу жена израильского царя Ахава, стала известна своими убийствами, прелюбодеяниями и властолюбием.
我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧jw2019 jw2019
После всего увиденного ему не остается ничего другого, как отвергнуть поклонение Ваалу, отстранить от власти свою жену, царицу Иезавель, и прекратить преследовать служителей Иеговы.
是 這本 嗎 ? 是 要 它 幹 嘛 ?jw2019 jw2019
Иезавель побудила своего слабого в моральном отношении мужа установить в Израиле поклонение Ваалу.
如果 真的 使 我 走 投 無路...而 要 殺 你 呢?jw2019 jw2019
Собрание в Фиатире делает больше добрых дел, чем прежде, но терпит влияние Иезавели
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 瓦 尼 的?? 访jw2019 jw2019
К тому времени, когда появился Ииуй, Иезавель прихорошилась.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?jw2019 jw2019
7 Его жена Иезаве́ль сказала ему: «Разве не ты царствуешь в Израиле?
我 不能 走 再三 個 禮拜 就 要 開 鏡 jw2019 jw2019
в) Что должно было случиться с Иезавелью?
拳? 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!jw2019 jw2019
Эта «женщина» названа Иезавелью, вероятно, за то, что ее нечестивое поведение напоминало поведение жены Ахава, и за то, что она упрямо отказывалась раскаяться.
同胞? 们 今天 我?? 着 沉 痛 的 心情? 来 到? 这 里jw2019 jw2019
Они допускали кровопролитие, духовный и буквальный блуд, а также влияние Иезавели; все это растлевало церковь, которой они правили (Иакова 4:4).
太 好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了jw2019 jw2019
Он жил во время царствования царя Ахава и его языческой жены, царицы Иезавели, во то время, когда – как и сегодня – вера в истинного Бога стала ослабевать.
听??? 烟头 的 事 我 很 抱歉 我 想 都? 没 想 我 道歉jw2019 jw2019
Иезавель послала верному пророку Иеговы сообщение, в котором поклялась убить его.
你 看 ,? 这 就是?? 题 所在 了? 这 就是? 团 伙 的? 标 志jw2019 jw2019
Действующие лица: Ахав, Иезавель, Навуфей и Илья.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們jw2019 jw2019
Когда царь Ахав позволил своей чужеземной жене Иезавели ввести в Израиле поклонение Ваалу, северное государство еще глубже погрязло в ложном поклонении.
我 看到 你 用 加 利 福 尼? 亚 的? 盘 子 你? 从 那?? 来 的 ?jw2019 jw2019
Иегова поручил Ииую наказать Иезавель и её семью.
是的- 你 開玩笑 ? 哪兒 來 的 ?jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.