иезавель oor Sjinees

иезавель

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

耶洗別

Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Иезавель

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

耶洗別

eienaam
Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
en.wiktionary.org

耶洗别

eienaamvroulike
Нечестивая царица Иезавель послала к нему сказать, что собирается его убить.
可惜事与愿违。 邪恶的王后耶洗别差人去见以利亚,说非要取他的性命不可。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда Илию преследовала кровожадная царица Иезавель, его объял страх и он молил Иегову: «Довольно уже, Господи; возьми душу мою, ибо я не лучше отцов моих» (3 Царств 19:4).
我 是? 说 , 也 可能 另有 含? 义jw2019 jw2019
10 Вот что еще говорит Иисус о «женщине Иезавели»: «И детей ее убью смертельной язвой, и тогда все собрания узнают, что я тот, кто исследует почки и сердца, и воздам каждому из вас по делам вашим» (Откровение 2:23).
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 這個 系統 的 密碼jw2019 jw2019
Иорам (его женой была дочь Ахава и Иезавели) и его сын Охозия поступают нечестиво; кровожадная Гофолия, вдова Иорама, захватывает престол
你? 们 都 知道我 一直? 没 有 一部 拉? 又 舒 适 的? 车jw2019 jw2019
Однако история Иезавели наводит на мысль, что она так сильно подкрасила себе глаза черной краской, что даже Ииуй, находясь вне дворца, заметил это издалека.
噢, 我的 小弟弟 肯定 离 他的? 脸 只 有 一 英寸.并 且 它 快要? 顶 到 他的? 脸 了, 噢, 混蛋jw2019 jw2019
Царь сидонян, отец Иезавели, жены царя Ахава (1Цр 16:31). Выдав дочь замуж за Ахава, Ефваал заключил с ним политический союз.
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 可以? 为 你 安排jw2019 jw2019
Благодаря этому благотворному страху Авдий обладал особым мужеством, которое проявилось тогда, когда Иезавель убила пророков Иеговы.
做生意 做到 你 這種 地步 服了jw2019 jw2019
10. а) Почему Иезавель и ее дети заслуживают осуждения?
?? 记 得 几 年前 的 夏天 我 们去钓鱼吗? 去????jw2019 jw2019
10 Богобоязненные женщины стараются не быть похожими на Иезавель и на таких, как она (Откровение 2:18—23).
如果不被允许写入配置, 发出警告(Wjw2019 jw2019
Во время этого голода Иегова также позаботился, чтобы у его пророков, которых жестоко преследовала нечестивая царица Иезавель, были хлеб и вода (3 Царств 18:13).
你? 为 我? 这 么?? 劲 真是 太 好了- 不?? 劲 啊 你 是 我 儿 子jw2019 jw2019
Когда Ахав выдал свою дочь Гофолию, которую ему родила Иезавель, за Иорама, седьмого царя Иуды, под ее нечестивым влиянием культ тирского Ваала проник в иудейскую царскую семью.
停止服务进程(忘记所有的密码jw2019 jw2019
В связи с этим злодеянием Илия высказал пророчество: «Псы съедят Иезавель за стеною Изрееля».
綺 樓 聽風 雨 淡 看 江湖 路jw2019 jw2019
В X веке до н. э. царица Иезавель, поклонявшаяся Ваалу жена израильского царя Ахава, стала известна своими убийствами, прелюбодеяниями и властолюбием.
我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 jw2019 jw2019
После всего увиденного ему не остается ничего другого, как отвергнуть поклонение Ваалу, отстранить от власти свою жену, царицу Иезавель, и прекратить преследовать служителей Иеговы.
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?jw2019 jw2019
Иезавель побудила своего слабого в моральном отношении мужа установить в Израиле поклонение Ваалу.
如果 你 真的 使 我 走 投 無路...而 我 殺 你 呢?jw2019 jw2019
Собрание в Фиатире делает больше добрых дел, чем прежде, но терпит влияние Иезавели
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 尼 的?? 访jw2019 jw2019
К тому времени, когда появился Ииуй, Иезавель прихорошилась.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 ?jw2019 jw2019
7 Его жена Иезаве́ль сказала ему: «Разве не ты царствуешь в Израиле?
我 不能 走 再三 個 禮拜 就 要 開 鏡 了jw2019 jw2019
в) Что должно было случиться с Иезавелью?
拳? 击 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!jw2019 jw2019
Эта «женщина» названа Иезавелью, вероятно, за то, что ее нечестивое поведение напоминало поведение жены Ахава, и за то, что она упрямо отказывалась раскаяться.
同胞? 们 今天 我?? 着 沉 痛 的 心情? 来 到? 这 里jw2019 jw2019
Они допускали кровопролитие, духовный и буквальный блуд, а также влияние Иезавели; все это растлевало церковь, которой они правили (Иакова 4:4).
好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了jw2019 jw2019
Он жил во время царствования царя Ахава и его языческой жены, царицы Иезавели, во то время, когда – как и сегодня – вера в истинного Бога стала ослабевать.
听??? 烟头 的 事 我 很 抱歉 我 想 都? 没 想 我 道歉jw2019 jw2019
Иезавель послала верному пророку Иеговы сообщение, в котором поклялась убить его.
你 看 ,? 这 就是?? 题 所在 了? 这 就是? 团 伙 的? 标 志jw2019 jw2019
Действующие лица: Ахав, Иезавель, Навуфей и Илья.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們jw2019 jw2019
Когда царь Ахав позволил своей чужеземной жене Иезавели ввести в Израиле поклонение Ваалу, северное государство еще глубже погрязло в ложном поклонении.
我 看到 你 用 加 利 福 尼? 亚 的? 子 你? 从 那?? 来 的 ?jw2019 jw2019
Иегова поручил Ииую наказать Иезавель и её семью.
是的- 你 開玩笑 ? 哪兒 來 的 ?jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.