слушали聽
他大聲講故事,大家都饒有興趣地聽著Он громко рассказывал историю, и все слушали с интересом
слушал聽 oor Sjinees
слушал聽
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
小猫咪你是我的好朋友和夥伴你陪我度過了許多寂寞的時光你聽我說話,不會嫌我煩你讓我感受到了溫暖和希望
聽слушал
聽слушать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
слушать聽
仔細傾聽внимательно слушать · 他們聽說明天會下雨Они слышали, что завтра будет дождь · 他很固執,不聽任何人的話Он уперся и не хочет слушать никого · 固執的老人不聽任何人的話Упрямый старик не хочет слушать никого · 大家都有興趣聽她講故事 Всем было интересно слушать её рассказ · 如果你聽這首音樂,你會立即入睡Ты заснешь мгновенно, если будешь слушать эту музыку · 我不能聽這些廢話Я не могу слушать эту ерунду · 我們去聽音樂會太晚了Мы слишком поздно пришли на концерт · 我厭倦了聽這些廢話Надоело уже слушать этот бред · 我喜歡聽音樂Мне нравится слушать музыку · 我打算去聽約翰遜教授的講座. Я собираюсь слушать лекцмю профессора Джонсена. · 打聽спрашивание · 空閒時間我喜歡聽音樂 Я люблю слушать музыку в свободное время. · 空閒時間我喜歡聽音樂. Я люблю слушать музыку в свободное время. · 竊聽器подслушиватель · 聽 · 聽слушать · 聽一聽послушаю · 聽到услышать · 聽筒трубку · 聽著слушай · 聽起來звучит · 這匹馬很聽話,很好地聽從騎手的指揮Этот лошадь послушный и хорошо слушает своего наездника · 那個固執的老人不想听任何人的Упрямый старик не хочет слушать никого
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке.
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏jw2019 jw2019
Означает ли это, что представители гражданского общества приглашаются просто наблюдать и слушать, или же подразумевается, что они имеют прерогативу выступать или по крайней мере просить дать им слово?
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞UN-2 UN-2
То же можно сказать и о Корнилии, чьи молитвы Бог благосклонно слушал и о чьих дарах милосердия он помнил (Де 10:2, 4, 31).
聞 起來 有點 味道 整個 城市 聞 起來 難受jw2019 jw2019
Слушай, всё, что я прошу - не будь таким радостным всё время.
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Если судебное посредничество не привело к урегулированию спора, то судья, выступавший в роли посредника, не будет слушать данное дело, если стороны не дадут на это согласие.
他的 指? 纹 遍布 洗牌 机 是的 先生UN-2 UN-2
45 Все эти проклятия+ устремятся на тебя, будут преследовать и окружать тебя, пока ты не будешь истреблён+, за то что ты не слушался твоего Бога Иегову и не исполнял его заповеди и постановления, которые он повелел тебе исполнять+.
派人 過去 , 快 !- 快 去 , 庫 爾 特jw2019 jw2019
Вещательная компания «Радио тропикале», которая находится в Нью-Йорке, через свои радиостанции в Нью-Йорке и Гаити транслирует передачи Радио Организации Объединенных Наций, которые в течение недели слушают более 1,3 млн. человек.
難道 不是 因為 你 帶 她 來 嗎?UN-2 UN-2
Иисус с огромной радостью слушал своего Отца.
你 這個 變態! 你 要 去 哪 裏?jw2019 jw2019
Поскольку день Божьего суда так близок, весь мир должен «умолкнуть» перед Вседержителем Иеговой и слушать, что он говорит через «малое стадо» помазанных духом последователей Иисуса и через их спутников, его «других овец» (Луки 12:32; Иоанна 10:16).
不? 过 我? 坚 持?? 为 外表 是 具有 欺? 骗 性的jw2019 jw2019
Слушавшим его людям Христос сказал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться.
但是 很 明? 显 , 我?? 为 社? 区 的 所有人 都做?? 发jw2019 jw2019
13 И было ко мне слово Иеговы: 2 «Сын человеческий, выскажи пророчество о пророках Израиля, которые пророчествуют+, и скажи тем, кто говорит пророчества от своего сердца+: „Слушайте слово Иеговы!
我 是 可 琳 娜 ‧ 歐 琳 薩 我的 工作 是 靈魂 再生jw2019 jw2019
Конечно, Бог всегда слушал молитвы своих верных служителей (1 Самуила 1:9—19; Псалом 65:2).
我 要 高? 级 活? 动 房屋? 车什 么 ?jw2019 jw2019
Как пользоваться брошюрой «Слушайся Бога»
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興jw2019 jw2019
Слушай, Аделаида в задней комнате.
? 请 原? 谅 我的 打 扰 , 你 能 准 确 的 自我 介? 绍 一下? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этой причине все его создания по праву обязаны слушаться его.
不到 下次? 换 机 油 引擎 就? 缩 缸 了jw2019 jw2019
Вместо того чтобы слушать Бога, они сами решили, как нужно ему поклоняться.
他 每天 還 磕頭 做 祈禱他 相信 真主jw2019 jw2019
И если мы продолжим думать, что изнасилования идут по сценарию, где насильник — это маргинал-невежа, а не студент или бизнесмен, гуляющий допоздна по пятницам и субботам, а жертва обязательно скромная и забитая женщина, находящаяся в полуобморочном состоянии в момент происходящего, а не уверенная в себе личность, мы так и не научимся слушать.
? 罗 格 先生? 罗 格 先生 我? 来 跟 你 介? 绍 杰克 · 泰勒ted2019 ted2019
Слушай, я нашел Майку лучшего адвоката, которого знаю.
?? 报 大王王后 的? 药 一直 按? 时 吃? 着 一次 都? 没 耽? 误OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, всё просто.
恐怖的程式錯誤對話框OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушаешь.
我 想要 的 就是 照? 顾 家 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их слабость проявилась, когда они попросили Моисея: «Говори с нами ты, и мы будем слушать.
? 让 我 ...- 那 干 嘛 不 叫 你 上司? 来 呢 ?jw2019 jw2019
И опять, никто не хотел их слушать.
备份启动映像文件 % # 失败LDS LDS
Никто тут, блядь, не желает слушать твою болтовню.
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С каким восторженным вниманием они слушают программу!
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內jw2019 jw2019
Таким образом, своим служением Иисус не только утешил тех, кто с верой слушал его в то время, но и заложил основание для утешения людей на протяжении последующих тысячелетий.
你 賣 我 房子 的時候 就 知道 這 是 爛 房子 了吧jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.