සමමුහුර්තකරණය oor Serwies
සමමුහුර්තකරණය
Vertalings in die woordeboek Sinhala - Serwies
sinhronizacija
синхронизација
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• මහලු ක්රිස්තියානීන්ට ඔබගේ ප්රේමණීය සැලකිල්ල පෙන්විය හැකි ක්රම මොනවාද?
Uredu, žao mi je!jw2019 jw2019
10 වනසතුන් සහ හීලෑ සත්වයෙනි,+
Toga nikad dostajw2019 jw2019
කෙසේ වුවත් ඒ වගේ රැකියාවක් තෝරාගැනීමෙන් ලේ වරදට හසුවීමේ අවදානමට කෙනෙක් තමාවම නිරාවරණය කරගන්නවා.
A ti, Fraj?- Nisamjw2019 jw2019
8 ශුභාරංචිය ප්රකාශ කිරීමට වූ දෙවිගේ අණට කීකරුවීම නිසා මේ වන විට ඔහුගේ සෙනඟ මිලියන හතක් දක්වා වර්ධනය වී තිබෙනවා.
Opet to radi.Umukni!jw2019 jw2019
(මතෙව් 28:19, 20, NW) සේවය සඳහා රටවල් 20කට උපාධිධාරීන්ව යවනු ලැබූ බැවින් එම වදන් මොන තරම් උචිත වීද!
Naučiću te ubrzojw2019 jw2019
12 ඉහත සඳහන් වාර්තා දෙකෙන් “ක්රිස්තුස්ගේ මනස” ගැන යම් අවබෝධයක් ලබාගැනීමට අපට හැකි වුණා.
Odlično urađeno, klinacjw2019 jw2019
ඒ වගේම බයිබලය හා බයිබලය මත පදනම් ප්රකාශන භාවිත කරන ආකාරයත් ඒවා හොඳින් පරිහරණය කරමින් ඊට නිසි ගෞරවය දෙන ආකාරයත් ඔවුන් ඉගෙනගන්නවා.
Stari posmatračjw2019 jw2019
එයා අද්මිරාල් තෙක් පුහුණුවට ලක් වුනා.
" Prihvati šalu "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ශරීරය සම්බන්ධයෙන් දෙවිගේ ප්රමිති මම දැනගෙන හිටියත් මට ඒක නවත්වන්න බැරි වුණා.”—ජෙනිෆර්, අවුරුදු 20යි.
Koji je sud zaplenio jer smo pozajmili njegovu opremujw2019 jw2019
හොදට නිදාගන්න එක ලෝකයේ තියෙන නරකම දේ නෙවෙයි.
Necu da se mešam u tvoj Ijubavni životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
හමුදා සේවයට බැඳීම පෞද්ගලික තීරණයක් බවද ඔහු පැහැදිලි කළේය.
On je bio general, a ti si kraljjw2019 jw2019
එම අවුරුද්දේදීම විශේෂ පුරෝගාමීහු පෘතුගීසියෙන් පැමිණියහ.
Svi koji slijede...... put će nam se pridružiti u prosvijetljenjujw2019 jw2019
දුර්වලකම් මතු වෙද්දී තමන්ට කොහෙත්ම එය පාලනය කළ නොහැකියි කියා ඔහු එම උත්සාහය අතහැර දැමුවේ නැහැ.
Slušaj momak, trebalo mi je dosta novca dok nisam dobio ovu šifrujw2019 jw2019
මුලින් විසඳාගත හැකි ප්රශ්න විසඳන්න උත්සාහ කරන්න.
Ne želim neku ujdurmu zbog tebejw2019 jw2019
“මිතුරු වචන කීවත් [කපටියාගේ චාටු බස්] විශ්වාස නොකරන්න” කියා බයිබලය අනතුරු අඟවන්නේ එමනිසාය.—හිතෝපදේශ 26:24, 25, නව අනුවාදය.
Jednostavno ih prepoznamjw2019 jw2019
මෙහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන් අවංක සිත් ඇති බොහෝදෙනෙකුට රාජ්යයේ ශුභාරංචියට සවන් දීමට හැකි වී තිබෙන අතර බයිබලය පාඩම් කිරීමට පටන් ගෙන තිබෙනවා.
Možda ti ja mogu pomoćijw2019 jw2019
(1 සාමුවෙල් 25:41; 2 රාජාවලිය 3:11) දෙමාපියෙනි, රාජ්ය ශාලාවේදී හෝ එක්රැස්වීමකදී හෝ සමුළුවකදී හෝ ඔබේ ළාබාල දරුවන්ගෙන් හා තරුණ දරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි ඕනෑම කාර්යයක් සතුටින් කිරීමට ඔබ ඔවුන්ව දිරිගන්වනවාද?
Kako ste došli do novina, Monsieur Cope?jw2019 jw2019
බැහැ, මට බැහැ.
Nema više scene za KraljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ආ) යෙහෝවා දෙවි හන්නාට තවත් ආශීර්වාද කළේ කොහොමද?
To ti je rekao?jw2019 jw2019
ක්රිස්තියානි සභාවෙන් “ඒ දුෂ්ට මිනිසාව ඉවත් කර දමන්න” කියා දෙවි පැවසුවේ දෙවිගේ සෙනඟ නිතරම පවිත්රව සිටීම ඔහු බලාපොරොත්තු වන නිසයි.
Grubo obojeni, ne tako smešni, izrezani u šperploči, ukrasni predmeti!jw2019 jw2019
දී ඇති මාතෘකා අතුරින් අපේක්ෂකයා වඩාත්ම දන්නා අංශයක් පිළිබඳව ඇති මාතෘකාවක් තෝරා ගත යුතුයි.
Ne zaboravi moj novacWikiMatrix WikiMatrix
(2 කොරින්ති 8:12) සම්මාදම් කිරීම තරඟකාරි ලෙස කරන දෙයක්වත් සැසඳීමට ලක් කළ යුතු දෙයක්වත් නොවේ.
Vi ste veslač tonka?jw2019 jw2019
ඔබ දාමය හා ප් රඥප්තිය බිඳලා තියෙනවා.
Nemanje DIK- a bi objasnio sve cak i kad bi bilo necega za objašnjavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ තරුණයෝ ඇතුළට පැමිණි විට ඇය මිය ගොස් සිටිනවා දැක ඇයවත් පිටතට උසුලාගෙන ගොස් ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා ළඟ තැන්පත් කළෝය.
Imas li jos neko iznenadjenje za mene?jw2019 jw2019
යූදා සහ ඊශ්රායෙල් ආණ්ඩුවල රාජ්ය වාර්තා මෙන්ම බැබිලෝනිය සහ පර්සියාවේ රාජ්යවල සිදු වූ කාරණා බයිබලයෙහි සඳහන් වේ.
Ako tako želiš, onda se zaklinjemjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.