dashuri oor Russies

dashuri

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies

любовь

[ любо́вь ]
naamwoordvroulike
Akoma besoj në dashuri.
Я всё ещё верю в любовь.
en.wiktionary.org

любить

[ люби́ть ]
werkwoord
A është një martesë ku s’ka dashuri zgjedhja e vetme veç divorcit?
Есть ли альтернативы разводу, помимо жизни с человеком, которого не любишь?
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

me dashuri
с любовью

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tha me dashuri: ‘Po, dua!’
И это вдвойне сложнее, так как подобное не еще случалосьjw2019 jw2019
Sepse lajmi që dëgjuat që nga fillimi, është ky: duhet të kemi dashuri për njëri-tjetrin, jo si Kaini që vinte nga i ligu dhe vrau vëllanë e tij.»—1 Gjonit 3:10-12.
Мёртвые рыбкиjw2019 jw2019
(Luka 21:37, 38; Gjoni 5:17) Pa dyshim, dishepujt e kuptonin se ai motivohej nga një dashuri e thellë për njerëzit.
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаjw2019 jw2019
Në një kohë kur gjithnjë e më shumë adoleshentë po korrin pasoja serioze emocionale nga aktiviteti seksual i parakohshëm, shtatzënitë jashtë martese, nga SIDA e sëmundjet e tjera seksualisht të transmetueshme, këshillat e Shkrimeve që seksi të ruhet për martesën . . . janë jashtëzakonisht me vend dhe të efektshme, pasi është i vetmi ‘seks i sigurt’.» —T’i rritim adoleshentët me dashuri dhe gjykim të shëndoshë, anglisht.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьjw2019 jw2019
Jezui e tregoi me vepra se kishte për ne të njëjtën dashuri që kishte Ati i tij.
О, спасибо за все, покаjw2019 jw2019
(Efesianëve 4:32, BR) Një gatishmëri e tillë për të falur është në harmoni me fjalët e frymëzuara të Pjetrit: «Mbi çdo gjë, kini dashuri intensive për njëri-tjetrin, sepse dashuria mbulon një shumicë mëkatesh.»
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?jw2019 jw2019
▪ Tregoni dashuri të krishterë.
Даже если наши пути разойдутся, я позабочусь о том, чтобы тебе ничто не угрожалоjw2019 jw2019
(Gjoni 17:26) Së katërti, manifestojnë dashuri altruiste.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?jw2019 jw2019
Më shumë dashuri për kënaqësitë sesa për Perëndinë. —2 Timoteut 3:4.
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьjw2019 jw2019
(Gjoni 13:35) Si e shfaqim këtë dashuri?
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыjw2019 jw2019
Përveçse të tregojnë konsideratë dhe dashuri për njerëzit e tjerë, këta ish-vandalë kanë mësuar të ‘urrejnë të keqen’.
Мы наверное ещё здесь пробудем некоторое времяjw2019 jw2019
Asnjë nuk largohet nga shtëpia jonë pa bërë dashuri me gruan time!
Как и в душах докторовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shumë e ngatërrojnë këtë koncept për një formë arrogance, një dashuri për veten më shumë se për të tjerët.
Все расходитесьjw2019 jw2019
U ktheva për ty, i dashuri im...
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo dashuri na vërteton se kemi vlerë.
У тебя всё в порядке?jw2019 jw2019
(Shih kutinë «Dashuri me vepra» në faqet 6, 7.)
Хочу напомнить всем вам, что операция секретнаяjw2019 jw2019
(Levitiku 19:18) Megjithatë, Jezui u kërkoi ithtarëve të tij të tregonin dashuri vetëflijuese, që do të shkonte deri në atë pikë sa të jepnin jetën për bashkë të krishterët.
Не понимаю, к чему ты клонишьjw2019 jw2019
Zëvendësojeni urrejtjen me dashuri
Вы о помолвке?jw2019 jw2019
(Efesianëve 1:22; Zbulesa 1:12, 13, 20; 2:1-4) Ndërkohë, nëse ndjekim shembullin e shkëlqyer që na lanë Stefana, Fortunati dhe Akaiku e vazhdojmë të punojmë në shërbim të vëllezërve tanë, edhe ne do të mbështetim me besnikëri rregullimet e kongregacionit, duke i ndërtuar vëllezërit tanë dhe ‘duke i nxitur për dashuri dhe vepra të mira’. —Hebrenjve 10:24, 25.
Держу пари, если бы я встретил мистера Верджила Корума в баре, или рядом в самолете и услышал бы его историю, возможно, я бы посочувствовал его горю и быть даже проявил заботуjw2019 jw2019
«Kini dashuri të zjarrtë për njëri-tjetrin»
А меня ты даже не виделjw2019 jw2019
Të hamë ëmbëlsirën apo të bëjmë dashuri?
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fëmijët kanë nevojë për disiplinë me dashuri, në mënyrë që të heqin tiparet e padëshirueshme.
C кaкиx это пор ты потaкaeшь Mиниcтерcтву?jw2019 jw2019
Gjatë viteve të para të jetës së Joelit, pediatri na thoshte shpesh: «Joeli ka nevojë për shumë dashuri
И вот тут на арену выходишь ты, Лукасjw2019 jw2019
Te Jakovi 1:13 thuhet se Perëndia nuk i sprovon njerëzit me gjëra të liga, dhe te 1 Gjonit 4:8 gjithë natyra e tij përmblidhet me fjalët «Perëndia është dashuri».
Постарайтесь убедить его не дирижироватьjw2019 jw2019
Ajo dhimbje nuk fshihet kur të thonë se i dashuri është në qiell.
Не в этот разjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.