helt oor Afrikaans

helt

bywoord, adjektief
sv
I hög grad.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Afrikaans

heeltemal

Världen i dag ser helt annorlunda ut än då du växte upp.
Die wêreld van vandag is heeltemal anders as die een waarin jy grootgeword het.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vol

Som tydligt framkom under måltiden är fariséernas hela religiösa system genomsyrat av skrymteri.
Soos tydens die eetmaal getoon is, is die hele godsdiensstelsel van die Fariseërs vol geveinsdheid.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

alle

adjektief
Under hela den här tiden besökte min syster mig regelbundet.
Deur dit alles heen het my suster my gereeld besoek.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men som du vet resignerade inte Paulus inför detta, som om hans handlingar låg helt utanför hans kontroll.
Stuur die fout raport direk aan die outeurs van die bediener sagteware as jy hulle kenjw2019 jw2019
19:13—15) De kanske är för unga för att helt och fullt fatta vad överlämnandet innebär.
rygdrade met ongeleestedefault filter namejw2019 jw2019
Trots att vittnenas missionärer hade varit helt opolitiska blev de ändå snart utvisade.
Maksimale nommer van voorbeelde gehou en vorlaaijw2019 jw2019
Fiskfettsyrorna är uppbyggda på ett helt annat sätt än fettsyrorna från kött, smör och margarin och gör att cellväggarna i våra kroppar blir mjuka och smidiga.
Voeg-agteraan-by Handtekeningjw2019 jw2019
Det blir helt enkelt för mycket.”
Voeg lÃaer byjw2019 jw2019
År 1935 inträffade något som helt förändrade det ryska folkets sätt att fira både jul och nyår.
Jou huidige verander sal verlore wees as jy nog ' n skema laai, voordat hierdie een gestoor isjw2019 jw2019
Regelbunden bikt inför en präst har nästan helt kommit ur modet.
Hierdie vertoon hoe korrek jy word te tikjw2019 jw2019
Helt utmattade av den ständiga pressen kan somliga föräldrar känna sig som den rättfärdige Job, som beskrev sig själv som ”genomdränkt med betryck”. — Job 10:15; 14:1.
Vertoon Vorige Beeldjw2019 jw2019
Lagen innehöll också föreskrifter om tacksägelse- och löftesoffer, vilka var helt frivilliga.
Verbeelde Modusjw2019 jw2019
Bibeln har helt eller delvis översatts till mer än 2 300 språk.
Kurt(waarde; waardejw2019 jw2019
Att vi tillämpar dem kommer helt visst att göra oss lyckliga.
x#dpi, inkstraal papierjw2019 jw2019
När vägen är rak och jämn, kan föraren ibland helt överlåta spannet åt ledarhunden, medan han själv tar sig en tupplur i släden.
indien die Owerheid bepaal dat die lisensiehouer wesenlik en herhaaldelik versuim hetjw2019 jw2019
(1 Moseboken 3:15) Som den genom vilken Säden skulle komma skulle Abraham helt naturligt bli en måltavla för Satan.
Addisionele Drommejw2019 jw2019
Hur kan vi lära känna Jehovas egenskaper mera helt och fullt?
Aktiveer rolbalk in maand besigtig sellejw2019 jw2019
På grund av att han gjorde sig skyldig till en mycket vanvördig handling drabbades han av en otäck hudsjukdom, som gjorde att han inte längre helt och fullt kunde fullgöra sina plikter som kung. (2 Krönikeboken 26:16–21)
Aangaande die Maan Beeldejw2019 jw2019
”Vi satt ner och studerade det hela kvällen tills jag kunde förstå det helt klart”, skrev Earl E.
televisie-inhoud—jw2019 jw2019
Trots det hade vi hela tiden våra andliga mål helt klara för oss, och när jag var 25 år förordnades jag som församlingstjänare, presiderande tillsyningsman i en församling av Jehovas vittnen.
Driehoekvormige Golfjw2019 jw2019
Men simningen är en helt annan sak, eftersom ungen till en början ogärna går ner i vattnet.
die kind in sy of haar nuwe omgewingjw2019 jw2019
De har resonerat som så att de på det här sättet kan vara mera helt och fullt upptagna i Jehovas tjänst.
Aol Oombliklike Boodskapper KliëntNamejw2019 jw2019
Hon berättade att när hon såg Ronnie första gången tyckte hon att han såg ut som en liten ängel, men när hon nu hade haft honom i klassen en månad, verkade det snarare som om han kom från ett helt annat ställe!
Alle Opskriftejw2019 jw2019
1 Aposteln Paulus gav Timoteus följande uppmaning: ”Predika ordet, håll enträget på med det . . . , utför en evangelieförkunnares verk, fullgör helt din tjänst.”
Gevorderde Soektog OpstellingNamejw2019 jw2019
Alla eleverna var angelägna om att helt och fullt ta del i tjänsten på missionärsfältet.
Begin Eksterne Redigeerderjw2019 jw2019
Det är en sak att höra att det inte är ens fel, men det är en helt annan att inse det.
by misdaad betrokke raak nie.” Hy het leerders aangemoedigjw2019 jw2019
Evolution sägs äga rum som ett resultat av mutationer, som behandlas helt kort i nästa artikel.
Amerika/Belemjw2019 jw2019
Man kan helt enkelt inte jämföra honom med den falska religionens värdelösa avgudar.
Strategie SpeletjieNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.