behaglighet oor Engels

behaglighet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

amenity

naamwoord
Ett hotell är mer än faciliteter och behagligheter.
A hotel is more than just facilities and amenities. It's...
en.wiktionary2016

comfort

naamwoord
Beräkningen av kostnadsoptimalitet måste planeras så att skillnaderna i luftkvalité och behaglighet tydliggörs.
Also, the cost-optimal calculation exercise has to be designed in such a way that differences in air quality and comfort are made transparent.
GlosbeMT_RnD

loveliness

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den som talar med oss kan till exempel låta sitt ansikte ”tala” på ett behagligt sätt.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Bibeln varnar: ”Även om ... [den svekfulle] gör sin röst behaglig, så tro honom inte.” — Ordspråken 26:24, 25.
tranisitorjw2019 jw2019
Finns det något bättre sätt att behaga honom än att godkänna en enkel människa?
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur behagligt är det inte när alla omgjordar sig ”med anspråkslöshet i sinnet gentemot varandra”!
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimejw2019 jw2019
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) Och i den inspirerade lovprisningen av en god hustru sägs det: ”Behag kan vara falskt, och skönhet kan vara tom, men prisas skall den kvinna som fruktar Jehova.” (Ord 31:30)
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
Det är naturligtvis inte så att alla ungdomar som vill behaga Jehova har idealiska familjeförhållanden.
I don' t like this ideajw2019 jw2019
De måste behaga de människor som vill ha deras alster, tillfredsställa dem som oroar sig över plågsamma djurförsök och övertyga sina egna samveten om att deras produkter är ofarliga.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultjw2019 jw2019
97:10, Åk; Ps. 139:21, 22, NW) Dessa mycket starka ord är ett uttryck för gudaktigt hat, och du måste också ha denna egenskap för att behaga Gud.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
+ 8 Men vi är vid gott mod och finner hellre behag i att komma bort från kroppen och få vårt hem hos Herren.
Probably couldn' t chew through this, right?jw2019 jw2019
(Job 1:5) Eftersom Job försökte behaga Gud och uppenbarligen hade en ångerfull ande, hade hans offer värde i Guds ögon. — Psalm 32:1, 2; 51:19.
Is his computer still in there?jw2019 jw2019
Nu kretsar deras liv kring att behaga Gud.
This is agent wheelerjw2019 jw2019
Gemenskapen känns som en behaglig plats att vara på, och den upplevelsen föregår alla argument och överväganden.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Smak och doft: karaktärsrik, behaglig, måttligt salt smak med ett intensivt inslag av tillsatta kryddor, fri från främmande smak och lukt.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEuroParl2021 EuroParl2021
Vilken behaglig kontrast!
This is gonna be funnyjw2019 jw2019
Om vi verkligen har andlig insikt i fråga om dessa ting, kommer detta att hjälpa oss att ”vandra värdigt Jehova för att fullständigt behaga honom”. — Kol.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pilljw2019 jw2019
Spänningen som plågat Artiom ute på plattformen skingrades genast i lampans behagliga ljus.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Han skrev till församlingen i Thessalonike: ”Av öm tillgivenhet för er fann vi alltså stort behag i att ge er inte bara Guds goda nyheter utan också våra egna själar, eftersom ni hade blivit oss kära.”
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
Mariama ledde med sådan kärlek, sådant behag och sådan säkerhet att det var lätt att anta att hon varit medlem i kyrkan länge.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!LDS LDS
+ 2 Men Sauls son Jonatan fann stort behag i David.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketjw2019 jw2019
(Matteus 12:42) I mer än hundra år har behagliga, riktiga sanningsord som rör varje sida av livet lagts fram i Sällskapet Vakttornets publikationer och spritts vitt och brett på många språk.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
De framför den tanken att Jehova, eftersom han är en sådan kärleksfull Gud, helt visst inte kräver av alla dem som vill behaga honom att de måste ta del i ett sådant svårt arbete som att predika från hus till hus och dessutom uthärda den förföljelse som de som motstår sanningen utsätter dem för.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
I dag säger han: ”När jag körde för spänningens skull, behagade jag bara mig själv.
yes, and if it goes to the queenjw2019 jw2019
Hans röst var mörk och behaglig, han skulle faktiskt kunna vara skådespelare eller radiopratare.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
Vinerna från ”Mór” är oftast torra. De är arom- och smakrika, har en förhållandevis hög alkohol- och syrahalt och är behagliga att dricka.
You know, MikeEuroParl2021 EuroParl2021
De äldste finner behag i att göra detta därför att de vet att strängt arbetande, produktiva pionjärer är en välsignelse för en vilken som helst församling.
I' il harpoon anyone who molests herjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.