förstå oor Viëtnamees

förstå

werkwoord
sv
ha kunskap om något

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

hiểu

werkwoord
Jag förstår inte tyska.
Tôi không hiểu tiếng Đức.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jag förstår inte
tôi không hiểu
förstås
tất nhiên

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sådana uttryck hjälper dig att förstå och koncentrera dig på huvudtankarna och -principerna i skrifterna.
Ta để sau được không?- ĐượcLDS LDS
Dessa övningar är ytterst viktiga för att hjälpa eleverna att förstå hur uttalandena om läror som de lär sig är relevanta i dagens värld.
Tuổi thơ tôi lớn lên với cảm giác hơi khác biệt một chútTôi trải qua tám tháng mỗi năm ở Washington DC trong một căn phòng khách sạn nho nhỏLDS LDS
Jag ligger vaken om nätterna och försöker förstå det.
Muốn học, chờ một lát ta sẽ dẫn điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är så många som dödats i krig under 1900-talet att det är svårt att förstå omfattningen.
Ông đem người tới à?jw2019 jw2019
Hjälp eleverna förstå att det bästa sättet att få de här utlovade välsignelserna är att alltid vara renhjärtad.
Trước khi chúng ta bắt đầu cái tình huống khó chịu đó, thì nói chỗ Grim Hold ra điLDS LDS
5 Men min Gud hjälpte mig att förstå att jag skulle samla de förnäma männen, styresmännen och folket för att föra in dem i släktregistret.
Một linh hồnjw2019 jw2019
Då vi läser Guds ord öppnar vi vårt sinne och hjärta för Jehovas tankar och uppsåt, och vårt liv får mening genom en klar förståelse av dessa.
Lại thế nữa saojw2019 jw2019
Att vi begrundar det som då inträffade hjälper oss att bättre förstå det som nu snart skall ske.
DỪNG LẠIIIIjw2019 jw2019
Jag var noga med att hjälpa dem som jag övade att förstå anvisningarna.
Cậu bé kiệt sức rồijw2019 jw2019
Eftersom polisen hade svårt att förstå vår ståndpunkt, utfrågades jag ingående om vår neutralitet i krigstid.
Bà ấy để lại cậu, và anh trai của cậu lại để bảo vệ cả haijw2019 jw2019
Uchtdorf, andre rådgivare i första presidentskapet: ”Det första vi måste göra är att förstå.
Dự trữ than đá khổng lồLDS LDS
(Apostlagärningarna 17:11) De forskade i Skrifterna för att mera helt och fullt förstå Guds vilja, och detta hjälpte dem att visa sin kärlek genom ytterligare lydnadshandlingar.
Vậy tôi là ai?jw2019 jw2019
Jag har sett dig vara kär i henne sen du var gammal nog att förstå kärlek.
Đó xem như một kinh nghiệm khủng khiếp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de två månader jag var där fick jag hjälp att förstå vad Bibeln säger om en mängd ämnen.
Cái xác ta tìm thấy Mêxicô không phải là cái đầu tiênjw2019 jw2019
De som var lojala mot Church of Scotland betraktade det som ”snudd på hädelse” att outbildade män ”som hade vuxit upp med vävstol, synål eller plog” gjorde anspråk på att förstå Bibeln och förkunna dess budskap.
Đó là một ý kiến tồijw2019 jw2019
Att förstå Jesaja
Chỉ là mượn thôi.Tôi sẽ tiểu ra để trả lại sớm thôiLDS LDS
22 Vi måste alla förstå och beslutsamt hålla fast vid Guds syn på blodet.
Chép địa điểm ảnhjw2019 jw2019
För att du skall få svar på den frågan och få hjälp att förstå vilken betydelse Herrens kvällsmåltid har för dig, inbjuder vi dig att läsa följande artikel.
Bất kỳ lời biện hộ nào trước đây có vẻ có lý, giờ không còn tác dụng nữajw2019 jw2019
Hur kan vi förstå det?
Tôi cần một việc được thực hiện ngày hôm nayted2019 ted2019
Och så vaknade jag nästa morgon, bakfull, skamsen utan att förstå att det var dagen som skulle förändra mitt liv för evigt.
Tôi nợ anh bao nhiêu nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Han trodde att hans landsmän skulle förstå att Gud tänkte använda honom för att rädda dem, men det gjorde de inte.
Nhưng lần này thì sẽ to hơn và tốt hơnjw2019 jw2019
Precis som en förståndig och kärleksfull far undervisar sina barn, hjälper Gud människor över hela jorden att förstå vilket sätt att leva som är bäst.
Sẽ không khoá phiên chạy vì không thể bỏ khoájw2019 jw2019
Vi kan inte förstå precis hur du känner, men det kan Jehova, och han kommer att hålla dig uppe.
& Chuyển vào đâyjw2019 jw2019
Jesaja kommer att tala till dem om och om igen, och de kommer att ”höra och höra” men inte ta emot budskapet och inte förstå det.
Tôi vừa chôn cất mẹ tôi hôm nayjw2019 jw2019
Vi skall se på de tre första punkterna i bönen. Det kommer att hjälpa dig att förstå mer av det Bibeln lär.
Nó đã mời tất cả mọi người đến đây để nhìn cậu tự bôi nhọ chính mìnhjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.