ilikuwa oor Engels
ilikuwa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
it was
Walikataa damu, si kwa sababu ilikuwa chafu, bali kwa sababu ilikuwa ya thamani kubwa.
They refused blood, not because it was polluted, but because it was precious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wazo hilo lapatana na maelezo ya Biblia kuhusu ujenzi wa Solomoni: “Na behewa kubwa pande zote ilikuwa na safu tatu za mawe ya kuchongwa, na safu moja ya mihimili ya mierezi; mfano wa behewa ya ndani ya nyumba ya BWANA, na ukumbi wa nyumba.”
I' m going back injw2019 jw2019
Je, Ilikuwa Kawaida ya Mungu Kuingilia Kati?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
(Kumbukumbu la Torati 23:12-14) Lazima hilo liwe lilikuwa jambo la kuchosha kwa sababu kambi ilikuwa kubwa, lakini bila shaka lilisaidia kuwaepusha na magonjwa kama vile homa ya matumbo na kipindupindu.
My what?- Your headjw2019 jw2019
Nyumba yetu ilikuwa kituo cha kupumzikia kwa wasemaji wengi wenye kusafiri.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.jw2019 jw2019
Nchi ya Ahadi ilikuwa mbele yao, kwa hiyo walihitaji tu kuelekea katika nchi hiyo kama meli inavyoelekea mahali ilipo nuru inayoonyesha mwisho wa safari yake.
That' s excitingjw2019 jw2019
Na ingawa kazi yao ya kutengeneza-mahema ilikuwa ya hali ya chini na yenye kuchosha, walifurahia kuifanya, hata wakifanya kazi “mchana na usiku” ili kuendeleza masilahi ya Mungu—kama vile tu Wakristo wengi wa siku ya kisasa wanavyojitegemeza kwa kazi isiyo ya wakati wote au ya kimsimu ili watoe mwingi wa wakati wao unaobaki katika kuwasaidia watu wasikie habari njema.—1 Wathesalonike 2:9; Mathayo 24:14; 1 Timotheo 6:6.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Miaka yetu ya mwisho tukiwa pamoja ilikuwa bora zaidi.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Kwanza, tulipewa mgawo kuzungukia makutaniko ya jiji kuu, lakini shangwe hiyo ilikuwa ya muda mfupi kwa kuwa Floriano alikuwa tena mgonjwa sana.
Based on an original story by Kyusaku Yumenojw2019 jw2019
Waziri wa Usafiri, Amos Kimunya alitoa taarifa kuwa hali ya hewa ilikuwa "ya kawaida" wakati wa kuanguka kwa ndge hiyo na kulikuwa na muonekano wa kilomita 8 (5.0 mi).
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.WikiMatrix WikiMatrix
Agenda ya kikao cha kwanza cha Bunge cha mwaka 2019 ilikuwa ni mapendekezo ya marekebisho ya Sheria ya Vyama vya Siasa, iliyotanguliwa na mjadala mzito ulioendelea kwa takribani mwezi mzima katika mazingira ya kisiasa yanayoonekana kuendelea kuwa tete.
Fabian, your buttocks!gv2019 gv2019
Huduma ya Ufalme Yetu ya Februari 1987 ilikuwa na makala “Kutayarishia na Kuongoza Mafunzo ya Biblia ya Nyumbani.”
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinejw2019 jw2019
25:17-19) Huenda hilo lilionwa kuwa jambo lisilowezekana kwa sababu Misri ilikuwa na nguvu nyingi, hata ilitawala Yuda.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsjw2019 jw2019
6. (a) Hali ya maadili ya Yuda ilikuwa nini kabla ya kutekwa kwayo?
Bill, it' s timejw2019 jw2019
Dini hiyo ilikuwa mpya—lakini ilitenda kwa bidii.
Are you alright?jw2019 jw2019
Ilikuwa mara yake ya kwanza kuhudhuria na mara yangu ya pili.
issuing authorityjw2019 jw2019
Mishonari hao walivunjika moyo kwa sababu lugha hiyo ilikuwa na konsonanti chache, vokali nyingi zinazofuatana (kama tano hivi kwa neno moja), na sauti nzito za kukoroma.
Not that I could do anything about it nowjw2019 jw2019
Ingawa hali yake ilikuwa mbaya na baadhi ya madaktari walihisi kwamba ili kuokoa uhai wake, lazima atiwe damu mishipani, madaktari hao walikuwa tayari kuheshimu maagizo yake.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
Ile carillon na mnara wa kengele ulio Canberra, jiji kuu la Australia, ilikuwa zawadi ya yubile kutoka kwa serikali ya Uingereza katika 1963 ili kusherehekea miaka 50 tangu kuanzishwa na kupewa jina kwa jiji hilo.
The blind man is Zatoichijw2019 jw2019
Nikamwomba anirekebishie mkao wa miguu yangu kwa kuwa ilikuwa imevunjika-vunjika.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Idadi yao ilikuwa elfu chache tu katika nchi chache.
Put in a good word for me so I can drive the boatjw2019 jw2019
Ilikuwa tofauti na mashua nyingine yoyote ambayo nimepata kuona wakati wowote.
I never felt so alivejw2019 jw2019
Ijapokuwa miji na vijiji ilikuwa ikimiminiwa risasi kwa kutumia ndege, akina ndugu waliendelea kutoa ushuhuda nyumba kwa nyumba wakifariji watu kwa ujumbe wa Ufalme wa Mungu.
I' ve been looking For someone to shed some lightjw2019 jw2019
“NGUVU fulani ilikuwa imedhibiti ulimi wangu na maneno yalitiririka tu kama maji.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsjw2019 jw2019
Ilikuwa miongoni mwa watu hao wenye kupatana na kupendeza kwamba Mashahidi wa Yehova wangevuna vuno zuri katika huu wakati wa mwisho.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
Muda mfupi kabla ya kusafiri kwenda Berlin, Mei alikuwa pia alitangaza kwamba katika wake wa kura ya maoni, Uingereza bila kuachia urais wa Baraza la Umoja wa Ulaya, ambayo hupita kati ya nchi wanachama kila baada ya miezi sita juu ya mzunguko ya msingi, na kwamba UINGEREZA ilikuwa imepangwa kwa kushikilia katika nusu ya pili ya 2017.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.