kwa ajili ya oor Engels

kwa ajili ya

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

due to

pre / adposition
Wengine, kwa ajili ya hali zaidi ya uwezo wao, wanalea watoto kama kina mama na baba wasioolewa.
Some, due to circumstances beyond their control, are raising children as single mothers or single fathers.
Swahili-English Dictionary

thanks to

pre / adposition
Ndugu na dada zangu wadogo, kwa ajili ya Urejesho, ninyi ni watoto wa ahadi.
My young brothers and sisters, thanks to the Restoration, you are the children of the promise.
Swahili-English Dictionary

because of

pre / adposition
en
on account of, by reason of, for the purpose of
Kelele zinazojirudia duniani kote kwa ajili ya uovu zinaleta hisia za ghasia.
The clamor that reverberates across the earth because of worldly wickedness creates feelings of vulnerability.
en.wiktionary2016
as a result of
as a result of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ibada ya kubadilisha desturi ya mutu kwa ajili ya kuingia kwa aina nyingine ya maisha
Mchezaji wa tenisi Yohana Mwila kama katika mazoezi kujiandaa kwa ajili ya mashindano ya kimataifa na yotara-walidhani kuwa Afrika Kusini (nyuma) ni kutoka kwa kocha Marekani, Tony ingekuwa m
Tennis player John Mwila as in practice to prepare for international competition and yotara-thought to be South Africa (back) is from the U.S. coach, Tony would row, who had volunteered to te
fasi ya hatari kwa ajili ya kupata ugonjwa kutoka ibada fulani
uovu ambao mzazi alifanya kwa ajili ya uchungu wake

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
40 Utanipa nguvu kwa ajili ya vita;+
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?jw2019 jw2019
12 Ezekieli alipewa njozi na ujumbe mbali-mbali kwa ajili ya makusudi na wasikilizaji tofauti-tofauti.
Well, they said he' s gone, he' s already leftjw2019 jw2019
Yana matbaa, shamba dogo, na majengo ya makazi kwa ajili ya watu zaidi ya 500.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
Bidii ya Yehova kwa ajili ya watu wake yalingana na ghadhabu yake dhidi ya wapinzani.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?jw2019 jw2019
“Mkate Wetu kwa Ajili ya Siku Hii”
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
Mungu ameandaa mwongozo gani kwa ajili ya waabudu Wakristo?
Social contacts between members of staff and other welfare expenditurejw2019 jw2019
Tumia habari iliyo katika fungu la kwanza na la mwisho kwa ajili ya utangulizi na umalizio mfupi.
Everything... what?jw2019 jw2019
Tulihitaji kupanga upya meza na viti kwa ajili ya kila mmojawapo ya mikutano yetu.
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
Dak. 15: Sali kwa Ajili ya Ndugu Zako.
Sonia, come with mejw2019 jw2019
Dada huyo akamwambia kwamba tangu awe Shahidi kwa ajili ya Yehova, alikuwa hajaogopa jambo lolote.
May I also extend a personal farewell to Lt Yarjw2019 jw2019
Msaada kwa ajili ya familia
Not that I could do anything about it nowjw2019 jw2019
(Yohana 4:23, 24) Lazima wawe thabiti kwa ajili ya ibada ya kweli, kama Eliya, Elisha, na Yehonadabu.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
Baadaye, wazazi wangu walinisaidia kung’amua kwamba nilikuwa nimejitayarisha vilivyo kwa ajili ya mtihani na kwamba sasa nilipaswa kujitunza.
What if I say no, sir?jw2019 jw2019
Pombe ya habu na poda yake iliyokaushwa, ambazo hutumiwa kwa ajili ya afya, hutengenezwa kutokana naye.
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
Kwa ajili ya furaha iliyowekwa mbele yake aliustahimili msalaba [mti wa mateso, NW] na kuidharau aibu.”
Now you deliver the bridejw2019 jw2019
Hivyo sisi hatutakuwa tukiishi kwa ajili ya sasa tu.
Now, I call that communicating!jw2019 jw2019
Kwa Ajili ya Vijana
Pamela' s birthday partyjw2019 jw2019
* Kama unaweza kibinafsi kudhihirisha shukrani zako kwa Mwokozi kwa ajili ya kujitolea Kwake kwa ajili yenu, ungemwambia nini?
I now live in the next villageLDS LDS
(Wakolosai 4:12) Washiriki wa kutaniko la Yerusalemu walisali kwa ajili ya Petro alipokuwa gerezani.
there he is behind you your left. turn aroundjw2019 jw2019
• Neno la Mungu la kiunabii laonyesha kutakuwa na wakati gani ujao kwa ajili ya wanadamu watiifu?
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
Ni jambo gani lililompata Kaini wakati Mungu alipompasisha kutoa hesabu kwa ajili ya kumuua kimakusudi ndugu yake Abeli?
Paragraph # is amended as followsjw2019 jw2019
Alikuwa akichukua hatua kwa ajili ya jambo la maana zaidi sana—jina lake.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Kitabu kwa Ajili ya Watu Wote.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Leo yeye asema hivi: “Nilipoendesha kwa ajili ya msisimko, nilikuwa najipendeza tu mwenyewe.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
Tunaweza kuwatambuaje watu walio na “mwelekeo unaofaa kwa ajili ya uzima wa milele,” na tunaweza kuwapataje?
That' s what he was saying about youjw2019 jw2019
26194 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.