lakini oor Engels
lakini
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
but
Lakini mama yako anakwenda pia.
But your mother is going too.
however
Lakini, kumbe hiyo ilikuwa tu fadhili ya Mungu.
This, however, was actually a kindness on God’s part.
nevertheless
Lakini bado kuna swali, Tuna uhakika gani kwamba kuteseka kutakwisha?
Nevertheless, the question remains, How can we be sure that suffering will end?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
yet · only · just
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaidi ya yote, watoto si vitu tu wala vyombo vya michezo lakini ni watu wenye mahitaji ya pekee.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTjw2019 jw2019
Lakini asubuhi siku iliyofuata alipiga simu na kusema: “Nimepata uwanja wenu.”
Such applications shall include in particularjw2019 jw2019
Tafadhali, acha tuanguke mkononi mwa Yehova,+ kwa maana rehema zake ni nyingi;+ lakini usiniache nianguke mkononi mwa mwanadamu.”
But it' s veryjw2019 jw2019
Nilijua Mungu anathamini sana mwili wa binadamu, lakini hilo halikunizuia nisijiumize.”—Jennifer, 20.
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
Wengi wao walikuja kutoka vijiji vya mashambani nao walikuwa na elimu rasmi kidogo sana, lakini tangu sasa na kuendelea wangefaidika kutokana na elimu ya kitheokrasi na mazoezi yanayoandaliwa na tengenezo la Yehova kwa watu wake kila mahali.
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
Lakini uchaguzi unafanywa; mtu mwema ashinda.
Obviously nuclear power plants pose risksjw2019 jw2019
Lakini lazima tutambue kwamba, jitihada yote ijapofanywa, shule haiwezi kuelimisha na kulea watoto ikiwa peke yayo.
About a third of the married men claim at least one experiencejw2019 jw2019
Hawatajua maneno mara moja, lakini kama utarudiarudia wimbo au shughuli mara kadhaa, watajifunza maneno yake.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLDS LDS
Lakini hawajafua dafu.
But why would that have anything to do with me?jw2019 jw2019
Katika Mei 2018, wakati siku tatu ya hali ya ziara ya UINGEREZA na kituruki rais Recep Tayyip Erdoğan, Inaweza alisema kuwa Uingereza ni "rafiki wa kweli" ya Uturuki, lakini yeye aliongeza kuwa "ni muhimu kwamba katika ulinzi wa demokrasia, ambayo imekuwa inakabiliwa ajabu shinikizo kutoka alishindwa mapinduzi, migogoro ya kuvuka mpaka kutoka Syria na kutoka Kikurdi ugaidi, Uturuki je, si kupoteza mbele ya maadili ni kutafuta namna ya kujitetea."
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
24 Kisha baadhi ya wenzetu wakaenda kwenye kaburi,*+ wakalikuta kama vile wale wanawake walivyosema, lakini hawakumwona.”
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
Lakini kama asemavyo mwanasayansi wa tabia Robert Plomin, watafiti “wametambua tu eneo la kromosomu, bali si chembe yenyewe inayosababisha kutoweza kusoma.”
He didn' t say it was a hammerjw2019 jw2019
Akaunti za ushirika zinaruhusiwa kupakiwa kwa video zenye urefu wa zaidi ya dakika kumi, lakini kwa kukubaliwa na YouTube.
I' ve seen worseWikiMatrix WikiMatrix
Lakini mama yake anajua kufanya hivyo hakutoshi.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
(Kumbukumbu la Torati 23:12-14) Lazima hilo liwe lilikuwa jambo la kuchosha kwa sababu kambi ilikuwa kubwa, lakini bila shaka lilisaidia kuwaepusha na magonjwa kama vile homa ya matumbo na kipindupindu.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
Kulikuwa na maambukizo mabaya ya homa ya kidingapopo, malaria, na homa ya matumbo, lakini utunzi wenye upendo uliandaliwa na Mashahidi wenzi.
Blonde bitch, give us your cigsjw2019 jw2019
“Nilijifunza mambo yenye kupendeza kuhusu mimea na vitu vingine vilivyo hai, lakini nilisema vyote vilitokea kwa mageuzi, kwa kuwa kufanya hivyo kulifanya tuonekane tunapatana na kufikiri kwa kisayansi.”
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
8. (a) Ni njia gani ya kufundisha ya msingi iliyotumiwa katika Israeli, lakini ikiwa na sifa gani ya maana?
So I helped the guy out somejw2019 jw2019
Ni wazi kwamba hakujua kwa nini nilikuwa nikilia, lakini kuanzia wakati huo niliazimia kuacha kujisikitikia na kufikiria mambo yasiyofaa.
I' m going to need you to sit this one outjw2019 jw2019
(Yakobo 3:2) Lakini usemi wenye kuudhi katika ndoa ni zaidi ya hilo; huo hutia ndani usemi wenye kushushia heshima na wenye kuchambua ambao unanuiwa kutawala, au kudhibiti mwenzi.
Are you a Tutsi?jw2019 jw2019
Lakini ukitumia sehemu hizo zote pamoja ili zitokeze usemi, hizo hutenda kama vidole vya mstadi wa kuchapa taipu na jinsi ambavyo vidole vya wacheza-piano hucheza.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
(Yohana 5:22; Matendo 10:42; 2 Timotheo 4:1) Lakini Maandiko huandaa habari yenye kusaidia katika kujibu swali lililotangulia.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterjw2019 jw2019
Bila shaka, ni jambo lenye kuogofya kujua kwamba Shetani ana uwezo wa kusababisha kifo, lakini tuna hakika kwamba Yehova anaweza kuondoa uovu wowote ambao umesababishwa na Shetani na wawakilishi wake.
Electric fansjw2019 jw2019
Kwanza, tulipewa mgawo kuzungukia makutaniko ya jiji kuu, lakini shangwe hiyo ilikuwa ya muda mfupi kwa kuwa Floriano alikuwa tena mgonjwa sana.
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
Twaweza kuwazia vizuri kwamba safari ya aina hiyo ingeweza kutokeza wasiwasi na ukosefu wa uhakika, lakini Epafrodito (apaswa kutofautishwa na Epafra wa Kolosai) alinuia kuchukua utume huo mgumu.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.