thamani oor Engels

thamani

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

value

naamwoord
en
amount (of money, goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else
Mtu aliyelipa sarafu moja ya thamani ndogo sana, alipewa shore wawili.
For one coin of small value, a buyer got two sparrows.
en.wiktionary.org

price

naamwoord
Kwani hapa mtapata kile ambacho ni cha thamani kuliko fedha.
For here you will find what is precious beyond price.
Swahili-English-Dictionary
value (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jiwe la thamani
gemstone
kirekebishi thamani
spin box
thamani ya mraba-R
R-squared value
thamani pH
pH
Thamani ya msingi
ultimate value

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Masimulizi hayo mawili ya Injili yanatupatia ujuzi wenye thamani kuhusu “akili ya Kristo.”
you okay works every timejw2019 jw2019
Si rangi zao tu zinazowafanya mbawakawa wawe wenye thamani.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.jw2019 jw2019
Wengi walio nayo wanahisi kwamba ina kitu fulani kilicho na thamani ya pekee.”
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performjw2019 jw2019
1, 2. (a) Ni zawadi ya aina gani yenye thamani zaidi kwako?
No, I don' t want you tojw2019 jw2019
Mradi huwa ni jitihada ya muda mfupi, iliyo na mwanzo na mwisho ujulikanayo (kwa kawaida hufungwa na tarehe, lakini inaweza kufungwa na fedha au matokeo yanayojarajiwa), unaofanywa ili kutimiza malengo fulani, kwa kawaida ili kuleta mabadiliko yenye manufaa au yenye kuongeza thamani.
Only the lives of our brothers countWikiMatrix WikiMatrix
(Ayubu 1:5) Kwa kuwa alijaribu kumpendeza Mungu na kwa wazi alikuwa na roho yenye kusikitikia makosa, dhabihu zake zilikuwa zenye thamani machoni pa Mungu.—Zaburi 32:1, 2; 51:17.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.jw2019 jw2019
Mtume Paulo alikazia thamani ya msaada huo, kwa kusema: “Msihangaike juu ya kitu chochote, bali katika kila jambo kwa sala na dua pamoja na kutoa shukrani maombi yenu na yajulishwe Mungu; na amani ya Mungu yenye ubora unaozidi fikira zote itailinda mioyo yenu na nguvu zenu za akili kwa njia ya Kristo Yesu.”
Please rejoice.We can serve the Navy againjw2019 jw2019
Miongozo ya kale iliyoandikwa katika katakombu ya karne ya tano hadi ya tisa, ambayo ilitayarishwa ili kuongoza wageni kwenye maziara mashuhuri, iliandaa vidokezi vyenye thamani kwa wasomi ambao, katika karne ya 17 na halafu ya 19, walianza kutafuta, kutambulisha, na kuchunguza makaburi yaliyofichwa na magofu na mimea.
This is bad for everybodyjw2019 jw2019
Sasa inaonwa kuwa hazina ya kiadili na ya kidini ambayo fundisho layo lisilomalizika lina tazamio la kuwa lenye thamani hata zaidi kwa kadiri tumaini la kuwako maendeleo ya ulimwengu linavyoongezeka.”
Money won' t be a concernjw2019 jw2019
Anaweza kuiona zawadi hiyo kuwa yenye thamani ndogo na kuipuuza.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzjw2019 jw2019
Huenda ndege hao hawakuwa na thamani machoni pa wanadamu, lakini Muumba aliwaonaje?
Please, do notthrow out the dance contestjw2019 jw2019
6 Naam, sheria hizo kutoka kwa Mungu zilikuwa zenye thamani sana.
I need one minute.- Please, take your time. Heyjw2019 jw2019
Kwa sarafu ya thamani ndogo mnunuzi alipata shore wawili.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
Hivyo, ni wazi kwamba uhai wa mtoto ambaye hajazaliwa una thamani kubwa machoni pa Mungu.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
Ni kwa njia gani mzinzi “huharibu vitu vyenye thamani”?
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
Michoro mingi yenye thamani ambayo walikusanya ndiyo kivutio kikuu katika jumba la sanaa la kitaifa huko Madrid.
I don' t know whyjw2019 jw2019
Kila mtu anaalikwa kufanya hivyo, na thawabu ni kubwa zaidi kuliko thamani ya hazina yoyote ile ya kimwili.—Soma Methali 2:1-6.
little brats!jw2019 jw2019
+ 19 Aliiteketeza kabisa nyumba ya Mungu wa kweli,+ akaubomoa ukuta wa Yerusalemu,+ akateketeza kwa moto minara yake yote yenye ngome, na kuharibu kila kitu chenye thamani.
That was a good quartet, huh?jw2019 jw2019
WAZAZI wetu—baba na mama—wanaweza kuwa chanzo chenye thamani cha kitia-moyo, utegemezo, na shauri.
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
6:9-11) Na kwa sababu tunampenda Yehova na tunamtegemea, tunachagua kuwa washikamanifu kwake kwa kuishi kupatana na viwango vilivyoonyeshwa waziwazi kwenye Kitabu chake chenye thamani.
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
“Wanapofanya hivyo, wahalifu hawa wenye akili wanashinda mamlaka za kutekeleza sheria na siku moja wangeweza kutokeza hatari kwa fedha zenye thamani kubwa sana ulimwenguni,” likaandika U.S.News & World Report.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackjw2019 jw2019
Yule Tabibu Stadi, Yesu Kristo, atatumia thamani ya dhabihu yake ya fidia “kuwaponya mataifa.”
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionjw2019 jw2019
6 Kama kusingalikuwa na uhusiano wa kimapenzi kati ya Vatikani na Wanazi, huenda ikawa ulimwengu usingalipata yale maumivu makali sana ya kuuawa na vita kwa mamilioni ya askari na raia, kuuawa kwa Wayahudi milioni sita kwa sababu hawakuwa wa asili ya Kiarya, na —jambo lililo la thamani zaidi machoni pa Yehova —kuuawa kwa maelfu ya Mashahidi wake, wapakwa-mafuta na “kondoo wengine” pia, ambao walitendwa matendo ya unyama mkubwa, huku Mashahidi wengi wakifa katika kambi za mateso za Nazi. —Yohana 10: 10, 16.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go toschooljw2019 jw2019
Wazee Wakristo wanaweza kuthibitika kuwa chanzo cha msaada chenye thamani kubwa sana katika jambo hilo.
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
Matatizo ya kiuchumi yaliyosababishwa na kushuka sana kwa thamani ya pesa za Argentina yanawafanya raia wengi wa nchi hiyo wamiminike hospitalini kwa sababu ya magonjwa yanayoletwa na mfadhaiko hivi kwamba hospitali zimelemewa mno na idadi ya wagonjwa, laripoti gazeti la Clarín.
Don' t keep saying you' re sorryjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.