ukoo oor Engels

ukoo

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

clan

naamwoord
Sasa ni mzee mmoja tu wa ukoo anayebaki, naye ni mzee sana.
At present, only one clan leader is still living, and he is quite old.
Swahili-English-Dictionary

family

naamwoord
Watu wa ukoo na marafiki waliwatambua watu wao waliofufuliwa.
The ones brought back from the dead were immediately recognized by family and friends.
Swahili-English-Dictionary

lineage

naamwoord
Tunakuwa ndugu na dada, warithi sawa kwa ukoo, sawa wa kiroho.
We become brothers and sisters, equal heirs to the same spiritual lineage.
Swahili-English-Dictionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

descent · relationship · pedigree · filth · uncleanliness · dirt · blood relationship

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

neno la kuanza jina la ukoo
jina la ukoo
family name

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukoo na Utambulisho wa Masihi
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Watu wangu wa ukoo wanashukuru sana kuona mabadiliko ambayo nimefanya, na sasa wananiamini.
Can I see the text?jw2019 jw2019
Aliingia katika shamba la mwanamume aliyeitwa Boazi, tajiri aliyekuwa na mashamba na ambaye alikuwa mtu wa ukoo wa Elimeleki, mume wa Naomi aliyekuwa amekufa.
What' s it to you, tub of lard?jw2019 jw2019
Wanaume walio na watu wa ukoo wenye kansa ya tezi-kibofu wana uwezekano mkubwa zaidi wa kupatwa na ugonjwa huu.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturejw2019 jw2019
Simulizi la Luka laendelea kusimulia kwamba baada ya hapo Mariamu alisafiri kwenda Yuda ili kumtembelea mtu wa ukoo wake Elisabeti aliyekuwa na mimba.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badjw2019 jw2019
Watu wa ukoo walisema alikuwa amelogwa.
Pretty girlsjw2019 jw2019
5 Lakini Mungu wangu akaweka wazo moyoni mwangu niwakusanye wakuu, watawala wasaidizi, na watu ili waandikishwe kulingana na ukoo wao.
They' re more the kind of son you wish you' d hadjw2019 jw2019
34 Pia, tukapiga kura ili kupanga wakati ambao kila ukoo* wa makuhani, Walawi, na watu wangeleta kuni kwenye nyumba ya Mungu wetu wakati uliowekwa, mwaka baada ya mwaka, ili kuwasha moto kwenye madhabahu ya Yehova Mungu wetu, kama ilivyoandikwa katika Sheria.
Uh, my mom doesn' t workjw2019 jw2019
Maswali Kutoka kwa Wasomaji: Je, ni jambo linalofaa kwa Shahidi wa Yehova kuhudhuria arusi ya mtu wa ukoo au rafiki ambaye si Shahidi?
Erroneous entries on certificatesjw2019 jw2019
Badala ya kujaribu kuepuka aibu au kutaka tu kuendeleza ushirika pamoja na watu wa ukoo au wengine katika kweli, anataka kuacha kabisa mwenendo mbaya ili astahili kupata msamaha na kibali cha Mungu.
I know, but you gotcha license last yearjw2019 jw2019
Hata hivyo, sasa sikuwa na mtu wa ukoo kando yangu.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsjw2019 jw2019
(Isaya 9:6, 7) Mzee wa ukoo, Yakobo, aliyekuwa akikaribia kufa alitoa unabii huu kuhusu mfalme huyo wa baadaye, aliposema: “Fimbo haitaondoka katika Yuda, wala gongo la mutawala kati ya miguu yake hata Shilo anakuja; na kwake kutii kwa watu kutakuwa.”—Mwanzo 49:10, ZSB.
You always werejw2019 jw2019
Ona yale yaliyotukia wakati mzee wa ukoo Abrahamu alipomtuma mtumishi wake mwenye umri mkubwa zaidi, inaelekea Eliezeri, kwenda Mesopotamia ili kumtafutia Isaka mke anayemwogopa Mungu.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
Huenda Mordekai aliposikia kuhusu habari hizo mbaya aliwafikiria Wayahudi hao waliokuwa Yerusalemu, rafiki zake, na watu wake wa ukoo waliokuwa Shushani.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentjw2019 jw2019
2 Na watu waligawanyika mmoja dhidi ya mwingine; na walijitenga mmoja kutoka kwa mwingine kwa makabila, kila mtu kulingana na jamaa yake na ukoo wake na marafiki; na hivyo wakaharibu serikali ya nchi.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLDS LDS
Huenda hicho ni kisa cha pekee, lakini ni kawaida kwa wahubiri kucheleweshwa kwa majuma kadhaa na hivyo kulazimika kuishi na Mashahidi wengine au watu wa ukoo.”
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
Simulia jambo lililoonwa ambalo linaonyesha umuhimu wa kuendelea kujitahidi kuwasaidia kiroho watu wetu wa ukoo.
That looks like bloodjw2019 jw2019
(Mwanzo 22:18) Baadaye, Mfalme Daudi aliambiwa kwamba Mbegu iliyoahidiwa ingekuja kupitia ukoo wake wa kifalme.
My jaw achesjw2019 jw2019
Wakati hali yakosa tumaini, je! fedha zote za mtu wa ukoo, au familia nzima, zapasa kulipia matibabu, labda likihusisha kusafiri hadi hospitali ya mbali ili kupata matibabu ya hali ya juu zaidi?
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinjw2019 jw2019
Baruku alimsaidia Yeremia na binamu yake kufuata utaratibu wa kisheria katika shughuli yao ya kibiashara, hata ingawa walikuwa watu wa ukoo.
I' m pissed off about this whole Hanson thingjw2019 jw2019
Hata hivyo, watu 4 kati ya 5 wanaishi vijijini, ambako hakuna mabadiliko makubwa ambayo yamefanyika katika muda wa miaka mia moja iliyopita na ambako kuwa na nguruwe ni ishara ya utajiri, watu hulipa mahari, kuwasiliana na pepo kumeenea, na watu wanazingatia sana kuwa washikamanifu kwa ukoo wao.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
Hivyo, wengi waliwahubiria isivyo rasmi marafiki, watu wa ukoo, na watu waliokuwa wamezungumza nao awali.
If you can stop mejw2019 jw2019
Mtu ambaye mlizungumza naye hayuko, lakini mtu wa ukoo anafungua mlango.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARjw2019 jw2019
6 Nafasi kama hizo zaweza kutokea za kutolea ushahidi majirani au watu wa ukoo wasioamini.
You' re already herejw2019 jw2019
9 Wakati wa kuharibiwa kwa Yerusalemu, na Wababuloni, ule Ufalme wa Yehova Mungu juu ya taifa la Israeli, kama ulivyowakilishwa na ukoo wa kifalme wa Mfalme Daudi ulikoma.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.