zao oor Engels
zao
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
fruit
Jitihada zao za kuendelea kuchimbua zilifanikiwa.
Further excavations, though, proved fruitful.
produce
Lakini ni zao lipi ambalo lingeweza kustahimili safari ndefu ya kutoka mlimani hadi sokoni bila kuharibika?
But what commodity could they produce that would withstand the lengthy trip down the mountain to market?
their
Kwa nini watu walizika panga zao na silaha zingine chini katika ardhi?
Why did the people bury their swords and other weapons deep in the ground?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
product · crop · theirs · yield · production · offspring · result · output
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (a) Kuna uthibitisho gani kwamba watu wa Mungu ‘wameongeza urefu wa kamba zao za hema’?
The new deputy editor?jw2019 jw2019
Kwa habari ya utimizo wa unabii huo imeandikwa hivi: “Watu wengi katika ule mkutano wakatandaza nguo zao njiani; na wengine wakakata matawi ya miti, wakayatandaza njiani.
They told me to come alonejw2019 jw2019
Waume wanaoamini ambao huendelea kuwapenda wake zao katika nyakati nzuri au katika nyakati ngumu, huonyesha kwamba wanafuata kwa ukaribu kielelezo cha Kristo cha kulipenda na kulitunza kutaniko.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandjw2019 jw2019
Si rangi zao tu zinazowafanya mbawakawa wawe wenye thamani.
You' re not out here all alone?jw2019 jw2019
Isitoshe, vikundi vya wafanyakazi wenye kujitolea wakiwa chini ya mwelekezo wa Halmashauri za Ujenzi wa Kimkoa hutoa kwa hiari, wakati wao, nguvu zao, na ujuzi wao ili kujenga majumba mazuri ya kukutania kwa ajili ya ibada.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionjw2019 jw2019
16 Yehova sasa awakumbusha watu wake kwamba wamefanya dhambi naye awatia moyo waache njia zao zenye makosa: “Mwelekeeni yeye [“rudini, enyi watu, kwa Yule,” “NW”] mliyemwasi sana, enyi wana wa Israeli.”
So I' m getting rid of you, you' re firedjw2019 jw2019
6 Na wana wa Zera,+ Yeueli na ndugu zao 690.
Feel the musicjw2019 jw2019
Badala yake, wao hujichukulia kuwa ‘wafanyakazi wenzi kwa shangwe ya ndugu zao.’
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
Ikatukia kwamba, jioni iliyotangulia, nilikuwa nimeshtakiwa kwamba nilichangia matatizo ya wale wafungwa wengine kwa sababu sikujiunga nao katika sala zao kwa Bikira Mariamu.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
(Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable) “Kwa miaka michache, idadi zao ziliongezeka sana,” chasema kitabu The Lollards.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
Ni jambo zuri ajabu kama nini wakati vijana wanapotumia nishati zao na walio wazee-wazee wanapotumia hekima yao katika kufuatia njia ya uadilifu!
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
Lakini, woga wa watu hasa unahusu wale ambao hofu zao ni nyingi sana hivi kwamba hawawezi kutenda kama ilivyo kawaida yao.
This is your seatjw2019 jw2019
Katika ziara iliyofuata, familia hiyo pamoja na rafiki na jirani zao walikuwa tayari kwa funzo!
You fucked up, manjw2019 jw2019
Huenda Yeremia na Baruku walitegemezwa jinsi gani na watumishi wengine wa siku zao?
Kenai... you nervous?jw2019 jw2019
11 Na ikawa kwamba jeshi la Koriantumuri lilipiga hema zao kando ya kilima Rama; na kilikuwa kile kile kilima ambapo baba yangu Mormoni aalificha maandishi kwa ulinzi wa Bwana, ambayo yalikuwa matakatifu.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLDS LDS
Muda mfupi baadaye, FDA ilichukua hatua kadhaa za utekelezaji dhidi famasia amabzo kimsingi hufanya biashara zao kwa mtandao wa Intanetambazo zilikuwa zikitengeza BHRT iliyochanganywa, na katika 2008, ilipiga marufuku matumizi ya estrioli nchini Marekani.
You' re luckyWikiMatrix WikiMatrix
Kwa mfano, nyakati nyingine huenda Wakristo waliojiweka wakfu wakawa na shaka kama kweli jitihada zao za kudhamiria zinafaa.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.jw2019 jw2019
(1 Samweli 1:9-19; Zaburi 65:2) Hata hivyo, tangu Waisraeli walipofanya agano pamoja na Mungu, wale waliotaka sala zao zisikilizwe walipaswa kutambua kwamba Israeli lilikuwa taifa la Mungu lililochaguliwa.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAjw2019 jw2019
Wasichana wenye watoto mara nyingi hukosa usaidizi wa kujiunga na shule kutokana na ada za shule na gharama zinazohusiana, usaidizi pungufu kutoka katika familia zao, unyanyapaaji shuleni, na ukosefu wa huduma nafuu za ulezi na huduma zinazohusiana na watoto.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?hrw.org hrw.org
Wakati wa pindi ya msukosuko mkubwa wa kisiasa na kiuchumi katika Ulaya, Mashahidi wa Yehova katika Austria, Chekoslovakia, Hungaria, na Yugoslavia walipelekea ndugu zao Wakristo katika Rumania tani zaidi ya 70 za vitu vyenye kuhitajiwa katika 1990.
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
Inawapasa Wakristo wakumbuke wakfu wao kwa Mungu na wajibu ‘wa kumpenda kwa moyo wao wote na kwa nafsi yao yote na kwa nguvu zao zote na kwa akili yao yote.’
Fabian, your buttocks!jw2019 jw2019
Kila siku ripoti zilitolewa na wajumbe wa kigeni, ambao walisimulia mambo yaliyoonwa kutoka nchi zao.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
Tukio lisilopendeza kati yako na mtu wa jamii tofauti huenda likaongoza mtu kufikia mkataa wa kwamba washiriki wote wa jamii hiyo ni wenye kuchukiza au wenye kushikilia sana imani zao.
pounds and fallingjw2019 jw2019
Katika Measure for Measure, ushiriki wa ngono wa Claudio na Juliet kabla ya ndoa ulisababishwa na fitina ya familia zao kuhusu mahari baada ya harusi.
She is my brideWikiMatrix WikiMatrix
(Mithali 12:25, BHN) Wahakikishieni kwamba wanahitajiwa, wanathaminiwa, na wanapendwa na Yehova na vilevile na ndugu na dada zao.
Yes. on all countsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.