สี oor Amharies

สี

/sǐː/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Amharies

ቀለም

ส่วน ดินสอ สี ก็ มี การ ใช้ สี ย้อม และ สาร สี แทน แกรไฟต์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด สี สัน อีก มาก มาย.
ባለ ቀለም እርሳሶች በግራፋይት ፋንታ የተለያየ ዓይነት መልክ ያላቸውን ቀለማት ይጠቀማሉ።

Soortgelyke frases

เฉดสี
ኅብረ ቀለም

สีพื้นหน้า
ወቅታዊ ዕይታ ቀለም

สีแบบ 8 บิต
8 ቢት ቀለም

สีเขียว
አረንጓዴ · ኣረንጓዴ

การแยกสี
የቀለም አለያይ

การแปลงสี
የቀለም ህዋ ልወጣ

สีส้ม
ብርቱካን

สีแดง
ቀይ

ค่าสีสี่ส่วน
ባለ አራት ጠቋሚ

voorbeelde

ใน ความ หมาย เช่น ไร ที่ เหล่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง ถูก สังหาร เนื่อง จาก ความ เชื่อ นั้น ได้ รับ “เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว”?
ሰማዕታት የሆኑ ቅቡዓን ክርስቲያኖች “ነጭ ልብስ” የሚቀበሉት እንዴት ነው?

ลักษณะ การ พูด: วิธี ใช้ การ ออก ท่า ทาง และ การ แสดง สี หน้า (โรง เรียน การ รับใช้ หน้า 122 ว.
የንግግር ባሕርይ:- አካላዊ መግለጫዎችን መጠቀም (be ገጽ 121 አን.

นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ผู้ ขี่ ม้า สี เพลิง อัน เป็น สัญลักษณ์ นั้น ได้ พราก สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก
ምሳሌያዊው የዳማ ፈረስ ጋላቢ ከ1914 ወዲህ ሰላምን ከምድር ላይ ወስዷል

“เป็น คน ขาย ผ้า สี ม่วง”
“የቀይ ሐር ሻጭ”

เมื่อ ผม หัน ไป ดู ก็ เห็น อีดิท ยืน จม โคลน สี ดํา สูง ถึง หัวเข่า.
የሚል የድረሱልኝ ጥሪ ሰማሁ። ዞር ስል ኢዲ እስከ ጉልበቷ ድረስ ጭቃ ውስጥ ገብታለች።

มี การ ใช้ พี ซี บี ใน ชิ้น ส่วน อิเล็กทรอนิกส์, สี, สาร หล่อลื่น, สาร เคลือบ ไม้ และ โลหะ และ ใน ผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ.
ፒሲቢዎች ለኤሌክትሮኒክ መሣሪያዎች፣ ለቀለሞች፣ ለቅባቶች፣ ለእንጨትና ለብረታ ብረት ቅብና ለሌሎች ዕቃዎች መሥሪያ ሆነው ያገለግላሉ።

ที่ จริง เมื่อ มอง ใน ย่าน แสง อัลตราไวโอเลต ตัว เมีย มี ลวด ลาย สี สัน ที่ เย้า ยวน ใจ ซึ่ง เป็น เสน่ห์ ดึงดูด ตัว ผู้ ให้ เข้า ไป เกี้ยวพาราสี.
በእርግጥም እንስቷ በልእለሃምራዊ ብርሃን ስትታይ ተጣማጃቸውን በመፈለግ ላይ ያሉ ተባዕቶችን ትኩረት በእጅጉ የሚስቡ ማራኪ ንድፎች አሏት።

ทั้ง น้ํา เสียง และ สี หน้า ของ คุณ ควร สะท้อน อารมณ์ ความ รู้สึก ใด ๆ ที่ เหมาะ กับ เรื่อง.
የድምፅህም ቃና ሆነ ፊትህ ላይ የሚነበበው ስሜት ለመልእክቱ የሚስማማ ሊሆን ይገባል።

ตัว อย่าง เช่น ใน บาง โรง เรียน มี การ จัด ทํา หนังสือ ที่ พิมพ์ บน กระดาษ ที่ มี สี ตัด กับ หมึก พิมพ์ ซึ่ง ทํา ให้ อ่าน ได้ ง่าย, ตํารา เรียน ที่ พิมพ์ ด้วย อักษร ตัว ใหญ่, และ ใช้ เทป บันทึก เสียง.
ለምሳሌ ያህል፣ አንዳንድ ትምህርት ቤቶች በትላልቅ ፊደላት የተዘጋጁ የመማሪያ መጻሕፍት፣ ካሴቶችና ጽሑፉ ጎልቶ እንዲታይ የሚያስችል ሰሌዳና ጠመኔ ማዘጋጀት ችለዋል።

แต่ ทําไม ดวง อาทิตย์ จึง ไม่ เป็น สี เขียว?
ታዲያ ፀሐይ አረንጓዴ ሆና የማትታየው ለምንድን ነው?

เช่น เดียว กับ หมึก ยักษ์ ที่ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ หมึก ออกโตปัส ยักษ์ สามารถ พราง ตัว โดย เปลี่ยน สี ใช้ พลัง ไอพ่น เพื่อ เคลื่อน ตัว ใน น้ํา และ หนี อันตราย โดย พ่น น้ํา หมึก อัน หนา ทึบ.
እንደ ጃይንት ስኩዊድ ሁሉ ጃይንት ኦክቶፐስም ቀለሙን በመቀየር ራሱን መሰወር፣ በውኃ ውስጥ ለመንቀሳቀስ እንደ ጀት መመንጠቅና ጥቅጥቅ ያለ የቀለም ደመና በመርጨት ከአደጋ ማምለጥ ይችላል።

ส่วน ดินสอ สี ก็ มี การ ใช้ สี ย้อม และ สาร สี แทน แกรไฟต์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด สี สัน อีก มาก มาย.
ባለ ቀለም እርሳሶች በግራፋይት ፋንታ የተለያየ ዓይነት መልክ ያላቸውን ቀለማት ይጠቀማሉ።

เสือ โคร่ง ไซบีเรีย มี ลาย ริ้ว สี ดํา บน ขน สี ส้ม.
የሳይቤሪያ ነብሮች፣ ብርቱካንማ ቀለም ያለው ቆዳቸው በጥቁር መሥመሮች ያጌጠ ነው።

ลูก เบอร์รี ที่ มี หลาก สี หลาย รส เพิ่ม ความ หลาก หลาย ให้ กับ อาหาร และ มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ มาก.
የተለያዩ ቀለማትና ጣዕም ያላቸው ቤሪዎች እንደ አንድ የምግብ ዓይነት መቅረብ የሚችሉ ከመሆናቸውም በላይ ለጤናም ተስማሚ ናቸው።

เมื่อ มอง ดู ท้องฟ้า ใน คืน ฟ้า โปร่ง และ ปราศจาก แสง ไฟ จาก บ้าน เรือน ผู้ คน ท้องฟ้า ดู เหมือน ผ้า กํามะหยี่ สี ดํา ที่ มี เพชร เม็ด เล็ก ๆ ส่อง ประกาย ระยิบระยับ อยู่ เต็ม ไป หมด.
ምንም ዓይነት ሰው ሠራሽ ብርሃን በሌለበት ድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ጥርት ያለውን ሰማይ ስንመለከት በሺዎች የሚቆጠሩ ከዋክብት በጥቁር ከፋይ ጨርቅ ላይ የተረጩ ጥቃቅን የአልማዝ ፈርጦች መስለው ይታያሉ።

“อัญมณี สี ฟ้า ขาว ที่ ส่อง ประกาย แวว วาว.”
“ሰማያዊና ነጭ ቀለም ያለው አንጸባራቂ ፈርጥ።”

เส้นใย กล้ามเนื้อ ที่ มี สี เข้ม จะ หด ตัว ช้า หรือ กระตุก ช้า และ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก กระบวนการเปลี่ยน แปลง ทาง เคมี ของ ออกซิเจน.
ጠቆር ያሉት የጡንቻ ክሮች በዝግታ የሚኮማተሩ ሲሆኑ የሚንቀሳቀሱት በኦክሲጅን ገንባፍራሽ ቅንባሮ (metabolism) አማካኝነት ነው።

นัยน์ ตา กลม โต สี น้ําตาล ของ เธอ ดู เศร้า หมอง เหลือ เกิน.
ትላልቅ ቡናማ ዓይኖቿ እንባ አቅርረው ነበር።

ดัง ที่ แสดง ไว้ โดย รหัส สี อาจ ให้ นัก เรียน เอา ใจ ใส่ บทเรียน 1 ถึง 17 เมื่อ มอบหมาย ส่วน การ อ่าน.
በተለያዩ ቀለማት ከተሰጠው ምልክት መረዳት እንደሚቻለው ከ1 እስከ 17 ያሉት ምክር መስጫ ነጥቦች ተማሪው በንባብ የሚቀርብ ክፍል ሲሰጠው ሊሠራባቸው የሚችሉ ናቸው።

หลาย พัน ปี มา แล้ว การ ระเบิด อัน มี พลัง ของ ภูเขา ไฟ ทั้ง สอง ได้ ทํา ให้ บริเวณ นั้น ปก คลุม ไป ด้วย หิน สอง ชนิด คือ หิน อัคนี บะซอลต์ และ หิน ตะกอน ทูฟา ซึ่ง เป็น หิน สี อ่อน ๆ ที่ เกิด จาก การ แข็งตัว ของ เถ้า ภูเขา ไฟ.
ሆኖም ከብዙ ሺህ ዓመታት በፊት በእነዚህ ተራራዎች ላይ የተከሰተው ኃይለኛ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታ አካባቢውን በሁለት ዓይነት አለቶች ማለትም ጠንካራ በሆነ ጥቁር ድንጋይና ከእሳተ ገሞራው አመድ በተፈጠረ በሃ ድንጋይ ሸፈነው።

เมื่อ ปฏิบัติ ตาม คํา สอน ของ พระ เยซู พยาน พระ ยะโฮวา จึง อยู่ กัน อย่าง สันติ ไม่ ว่า พวก เขา จะ มี สี ผิว อะไร พูด ภาษา ใด หรือ มา จาก เชื้อชาติ เผ่า พันธุ์ ไหน.
የይሖዋ ምሥክሮች ዜግነታቸው፣ የቆዳ ቀለማቸው፣ ብሔራቸው አሊያም ቋንቋቸው ምንም ሆነ ምን የኢየሱስን ትምህርት ተግባራዊ ስለሚያደርጉ ሰላም አግኝተዋል።

การ เผชิญ หน้า ปลา วาฬ สี เทา อัน น่า ทึ่ง 16
በራሴ ማንነት ሳይሆን በወላጆቼ ዝና የምታወቀው እስከመቼ ነው? 11

ยก ตัว อย่าง: มารดา ผู้ หนึ่ง ซึ่ง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ได้ กลับ มา ทํา งาน รับใช้ เต็ม เวลา อีก พูด ว่า “ดิฉัน ดีใจ จริง ๆ ที่ เห็น สี หน้า แช่ม ชื่น ของ นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ ขณะ ที่ แง่ มุม ต่าง ๆ ของ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล กระทบ หัวใจ ของ เขา!
ነገሩን በምሳሌ ለማስረዳት ያህል፣ በቅርቡ ወደ ሙሉ ጊዜ አገልግሎት የተመለሰች አንዲት እናት እንዲህ ብላለች:- “አንድ የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪ የተለያዩ የመጽሐፍ ቅዱስ እውነቶች ልቡን ሲነኩትና ከዚህም የተነሣ ፊቱ ሲፈካ ማየት በጣም ያስደስታል።

หาก เขา ส่อง ไฟ ฉาย ออก ไป ตา ของ จระเข้ ที่ โผล่ ปริ่ม ๆ เหนือ ผิว น้ํา อย่าง เงียบ เชียบ ก็ จะ สะท้อน แสง สี แดง ขึ้น มา.
ባትሪውን ውኃው ላይ ቢያበራ ምንም የማይንቀሳቀሱ ቀይ ብርሃን የሚያንጸባርቁ የአዞ ዓይኖች ይመለከት ነበር።

ชาว เฮติ ส่วน ใหญ่ นิยม สี สดใส เจิดจ้า.
አብዛኞቹ የሄይቲ ነዋሪዎች ደማቅ ቀለማትን ይወዳሉ።