ปัจจุบัน oor Japannees

ปัจจุบัน

bywoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

今日

naamwoord
ja
こんにち(副詞)
• โรคเรื้อนที่คัมภีร์ไบเบิลพูดถึงเป็นชนิดเดียวกับที่เรารู้จักในปัจจุบันไหม?
● 聖書の中で言及されているらい病は,今日そう呼ばれている病気のことでしたか。
Open Multilingual Wordnet

現在

bywoord, naamwoord
ในปัจจุบัน มีคนอเมริกาประมาณ 31 ล้านคนที่อายุเกินหกสิบห้าปี
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Open Multilingual Wordnet

bywoord, naamwoord
ปัจจุบันทั้งสองเป็นหัวหน้าครอบครัวที่รับผิดชอบและรับใช้ในฐานะผู้ประกาศราชอาณาจักรที่มีใจแรงกล้า.
は二人とも責任感のある家族の頭であり,熱心な王国宣明者として奉仕しています。
Open Multilingual Wordnet

En 57 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ただ今 · コンテンポラリー · 今では · 今どき · 今にして · 今や · 今日このごろ · 今日日 · 今日此の頃 · 今日此頃 · 今日的 · 今時 · 今来 · 今節 · 今風 · 刻下 · 只今 · 唯今 · 当世 · 当今 · 当座 · 当節 · 方今 · 日ごろ · 日頃 · 昨今 · 時下 · 最近 · 期限内 · 本日 · 此のごろ · 此のほど · 此の世 · 此の中 · 此の程 · 此の節 · 此の頃 · 此中 · 此程 · 此節 · 此頃 · 現 · 現下 · 現世 · 現今 · 現代 · 現代的 · 現在の · 現在性 · 現時点 · 目下 · 輓近 · 近ごろ · 近頃 · 電流 · 頃来 · 頃者

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ปัจจุบันกาลสมบูรณ์
現在完了
ปัจจุบันกาล
プレゼント · 付け届け · 使い物 · 供 · 土産 · 現在 · 現在性 · 現行 · 給付 · 貰い物 · 贈呈 · 頂き物
ยุคปัจจุบัน
今 · 今どき · 今日 · 今日このごろ · 今日此の頃 · 今日此頃 · 今時 · 今節 · 当節 · 方今 · 最近 · 現代 · 現在 · 輓近 · 近ごろ · 近頃 · 頃来
สมัยปัจจุบัน
現代 (時代区分)
กระแสเงินสดคิดเป็นค่าเงินปัจจุบัน
割引現在価値 · 現金所得 · 現金流動
เวลาปัจจุบัน
今 · 今どき · 今日 · 今日このごろ · 今日日 · 今日此の頃 · 今日此頃 · 今時 · 今来 · 今節 · 刻下 · 当世 · 当今 · 当座 · 当節 · 方今 · 日ごろ · 日頃 · 昨今 · 時下 · 最近 · 本日 · 此のごろ · 此のほど · 此の世 · 此の中 · 此の程 · 此の節 · 此の頃 · 此中 · 此程 · 此節 · 此頃 · 現 · 現下 · 現世 · 現今 · 現代 · 現在 · 現時点 · 目下 · 輓近 · 近ごろ · 近頃 · 頃来 · 頃者
การปรับให้เป็นปัจจุบัน
リフォーム
การสนทนาปัจจุบัน
現在の会話
ต้นทุนปัจจุบัน
現在のコスト

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ ว่า รูป แบบ ใด ๆ ของ การ เล่น การ พนัน ก็ สามารถ ก่อ ผลลัพธ์ อัน เลว ร้าย เช่น นั้น ได้ แต่ หนึ่ง ใน ภัย ร้ายแรงที่ สุด สําหรับ หนุ่ม สาว ใน ปัจจุบัน คือ สลอตแมชีน.
見て、ごめんなさいを 地球を破壊された。jw2019 jw2019
พวก เขา ได้ ค้น พบ ว่า ต้น โกโก้ งอกงาม ดี ที่ นั่น และ ปัจจุบัน กานา เป็น ผู้ ผลิต โกโก้ มาก เป็น อันดับ สาม ของ โลก.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ る こと から こう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
1, 2. (ก) ระบบ ชั่ว ใน ปัจจุบัน จะ สิ้น สุด ลง อย่าง ไร?
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
หนังสือ พิมพ์ ลอสแอนเจลิส ไทมส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “การ โกหก ได้ กลาย เป็น ส่วน หนึ่ง ของ สังคม จน คน ส่วน ใหญ่ ใน สังคม ปัจจุบัน ชา ชิน ไป เสีย แล้ว ใน เรื่อง นี้.”
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったjw2019 jw2019
คน ที่ ตอบรับ ข่าวสาร นั้น สามารถ มี ชีวิต ที่ ดี ขึ้น ใน ปัจจุบัน ดัง ที่ ได้ เกิด ขึ้น กับ คริสเตียน แท้ หลาย ล้าน คน.
その 編纂 が 仮 事実 で あ っ た と し て 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ปัจจุบัน มี การ ถือ ว่า พระ คัมภีร์ เป็น สมบัติ ล้ํา ค่า ทาง ด้าน หลัก จรรยา และ ด้าน ศาสนา ซึ่ง คํา สอน ที่ ไม่ รู้ จัก จบ ของ พระ คัมภีร์ ดู ท่า ว่า จะ มี ค่า มาก ขึ้น ด้วย ซ้ํา ขณะ ที่ ความ หวัง ของ อารยธรรม โลก เพิ่ม ทวี ขึ้น.”
オレの近くに居ても ――jw2019 jw2019
18 คล้าย กัน ใน สมัย ปัจจุบัน พยาน พระ ยะโฮวา ประกาศ ไป ทั่ว โลก เพื่อ ค้น หา คน ที่ ปรารถนา จะ รู้ จัก และ รับใช้ พระเจ้า.
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
พอล เดวีส์ นัก ฟิสิกส์ เขียน ว่า “ความ เป็น ระเบียบ ของ เอกภพ โดย รวม ให้ ข้อ คิด แก่ นัก ดาราศาสตร์ หลาย คน ใน ปัจจุบัน ว่า ต้อง มี การ ออก แบบ.”
「 鴨 社 御 本宮 之 絵図 」jw2019 jw2019
ปัจจุบัน นี้ เมือง แพลไมรา เมือง หลวง ของ อาณาจักร ของ พระ นาง เซโนเบีย เป็น เพียง หมู่ บ้าน หนึ่ง เท่า นั้น.
私が逃げていた時の出来事だったjw2019 jw2019
8 มี สถานการณ์ ที่ คล้ายคลึง กัน ใน ปัจจุบัน นี้ ไหม?
それ は 面接 の 後 に 送ら て き た 写真 ですjw2019 jw2019
8 สถานการณ์ ปัจจุบัน ยิ่ง เลว ร้าย กว่า ก่อน น้ํา ท่วม ใน สมัย ของ โนฮา เสีย อีก คราว ที่ “แผ่นดิน เต็ม ไป ด้วย ความ รุนแรง.”
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。jw2019 jw2019
(มัดธาย 24:37-39, ล. ม.) อัครสาวก เปโตร เขียน ใน ทํานอง คล้าย กัน ว่า “โลก ใน สมัย นั้น ประสบ พินาศกรรม คราว ถูก น้ํา ท่วม” ฉัน ใด “วัน แห่ง การ พิพากษา และ วัน พินาศ แห่ง บรรดา คน ที่ ดูหมิ่น พระเจ้า” ก็ จะ มี มา ยัง โลก สมัย ปัจจุบัน ฉัน นั้น.—2 เปโตร 3:5-7, ล. ม.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。jw2019 jw2019
ใน ปัจจุบัน บรรดา ลูก หลาน เลือด ผสม ของ ชน พื้นเมือง บน เกาะ แทสเมเนีย ดําเนิน ชีวิต อย่าง ปกติ สุข.
いずれ に し も 宗尊 親王 の 頃 まで に は 前半 の 編纂 も 終わ っ て い る こと に な る jw2019 jw2019
แม้ คริสต์มาส ใน ปัจจุบัน จะ เต็ม ไป ด้วย “การ ประโคม ขาย สินค้า กัน อย่าง ยิ่ง ใหญ่” แต่ ความ จริง แล้ว ไม่ เคย มี การ คาด หมาย ให้ คริสเตียน แท้ ฉลอง การ ประสูติ ของ พระ เยซู เลย.
牛に関する 質問が勉強になるjw2019 jw2019
จาก จุด นั้น เรา พยายาม หา วิธี รักษา หลาย ๆ ทาง คือ หา แพทย์ หลาย คน, ทํา การ ทดสอบ มาก ขึ้น, ใช้ ทั้ง การ แพทย์ แผน ปัจจุบัน และ การ แพทย์ ทาง เลือก รวม ทั้ง ไป พบ ผู้ เชี่ยวชาญ เฉพาะ ทาง.
酒肴 ( しゅ こう ) 、 酒 あて が う こと から アテ と 呼 ぶ 事 も あ る 。jw2019 jw2019
ภาพ วาด อัน ล้ํา ค่า ที่ มี การ เก็บ รวบ รวม ไว้ ใน อาคาร เหล่า นั้น ปัจจุบัน กลาย เป็น จุด ศูนย์ รวม ของ หอ ศิลป์ แห่ง ชาติ ของ กรุง มาดริด.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
* ความจริงที่สอนใน กิจการของอัครทูต 1:24 แสดงในเรื่องราวที่บรรยายการเรียกอัครสาวกในปัจจุบันอย่างไร
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているLDS LDS
ปัจจุบัน ผม มี สิทธิ พิเศษ ได้ เป็น อาสา สมัคร ใน สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ประเทศ เยอรมนี.
その ため 、 日本 の 記念 切手 と し て は 発行 直後 に 海外 で 販売 さ れ た 総数 の ほう が 多 かっ た と い う 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
2 นัก ประพันธ์ คน หนึ่ง ใน สมัย ปัจจุบัน จัด ให้ การ ทรยศ อยู่ ใน กลุ่ม พฤติกรรม ที่ พบ เห็น บ่อย ที่ สุด ใน สมัย นี้.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
ความท้าทายที่เกี่ยวกับการจัดสรรน้ํา ให้กับเมืองในปัจจุบัน ไม่ได้ถูกจํากัดอยู่แค่ในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้
結婚式に来て頂きたいんですted2019 ted2019
เมื่อสองสามปีที่แล้ว นักศึกษาปริญญาตรี ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สามารถเขียนแอพได้ เป็นแอพที่เป็นเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน ในปัจจุบัน
倭 吾子 籠 ( あごこ ) ... .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人物 。ted2019 ted2019
20 นัก วิจารณ์ ใน ปัจจุบัน อาจ โจมตี ตอน จบ ของ การ ทดสอบ บน ภูเขา คาร์เมล.
10 年 後 の 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
ปัจจุบันนี้ เราสามารถป้องกันการติดต่อของไวรัสเอดส์
多紀理 毘売 命 ( タキリ ビメ )ted2019 ted2019
คล้าย กัน กับ ปัจจุบัน พยาน พระ ยะโฮวา ใน แอลเบเนีย และ กรีซ ใช้ บาง ช่วง ของ ทาง หลวง สาย เดียว กัน นี้ ใน การ ไป ให้ ถึง ผู้ คน ที่ อาศัย อยู่ ใน เขต เหล่า นี้.
鈴虫 ( すずむし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
ไนท์ คลับ ปัจจุบัน
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.