พ่อมด
พ่อ oor Japannees
พ่อ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
父
เธอนับถือเจ้านายของเธอเหมือนกับพ่อ
彼女は上司を父のような人だと思っている。
お父さん
“พี่อยู่ที่นี่เพราะพี่อยากเป็นเหมือนพ่อ” มอรมอนตอบ
モルモンは,「ぼくが来たのは,お父さんのようになりたいからだよ」と言いました。
父親
ในไม่ช้าสิ่งต่าง ๆ เลวร้ายลงถึงขั้นที่พ่อแม่ของโรเบิร์ตต้องหย่ากัน.
そのうちに状況が悪化して,とうとうロバートの父親と母親は離婚しました。
En 50 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
パパ · ちち · 父性 · chichi · otōsan · おとうさん · おとっつあん · おやじ様 · お父さま · お父ちゃん · お父っさん · お父っつぁん · お父様 · ちゃん · てて親 · やつ · ガイ · ファーザー · 乃父 · 兄さん · 兄ちゃん · 厳親 · 和郎 · 垂乳根 · 奴 · 奴さん · 実父 · 少年 · 師父 · 御父さん · 御父っさん · 御父っつぁん · 御父様 · 椿堂 · 父さん · 父ちゃん · 父っつぁん · 父上 · 父君 · 父御 · 父性効果 · 父様 · 男親 · 若い衆 · 若男 · 若者 · 親父 · 親父さま · 野郎 · 雄親
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พ่อ แม่ คง พอ ใจ แน่ ๆ ที่ คุณ สนใจ มาก พอ ที่ จะ ถาม เรื่อง ราว ชีวิต ของ ท่าน.
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?jw2019 jw2019
พวกเขาใช้เวลากับลูก ๆ มากขึ้น มากกว่าเมื่อตอนคุณพ่อของเขาทํากับเขา
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」ted2019 ted2019
เมื่อ คุณ พ่อ คุณ แม่ ถาม ว่า ดิฉัน จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า ท่าน ถูก จับ ขัง คุก เพราะ การ ประกาศ ข่าว ดี ดิฉัน ก็ จะ พูด ว่า ‘หนู จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา.’
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
อย่าดูถูกพ่อผมแบบนั้นนะ!
フリップ の 後 が 違う わ バタフライ ・ ロール オーバーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นเรือของพ่อ
女王 に 就 い た 壹与 は 、 帰任 する 張 政 に 掖邪 狗 ら 20 人 を 同行 さ せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เวลส์ ยัง โทษ ว่า เรื่อง นี้ เป็น ผล จาก การ เพิ่ม ขึ้น ของ ครอบครัว ที่ มี พ่อ หรือ แม่ ฝ่าย เดียว ซึ่ง ไม่ มี ปู่ ย่า ตา ยาย อาศัย อยู่ ด้วย รวม ทั้ง ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ใน สมัย นี้ มี พ่อ แม่ ไม่ กี่ คน ที่ อ่าน หนังสือ ให้ ลูก ฟัง.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!jw2019 jw2019
พ่อกําลังจัดการเรื่องปล่อยตัวคุณอยู่
ここ で 、 その 時点 の 時刻 を テキスト として ドキュメント に 挿入 し ます 。 その 時刻 は そのまま 更新 さ れ ませ ん 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พ่อ, นี่มันแค่รอบๆ ตรงหัวมุมนี้เอง
カフェー・グランデだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“พ่อ ของ ดิฉัน แนะ ให้ เริ่ม อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล จาก พระ ธรรม ที่ ดิฉัน ชอบ เช่น บทเพลง สรรเสริญ และ สุภาษิต.
私 は 人生 の 中 で この 機会 を 夢見 て き た !jw2019 jw2019
ขณะ ที่ ผม, พี่ สาว, และ น้อง ชาย ไตร่ตรอง ดู เรื่อง ราว นั้น ใน หนังสือ ประจํา ปี ความ คิด ของ เรา ก็ มุ่ง ไป ยัง คุณ พ่อ ที่ รัก ของ เรา.
試合の中盤で#点負けてます 今日は傘はいりませんよjw2019 jw2019
แล้วพ่อของฉันละ
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พูด ง่าย ๆ ก็ คือ ผม ทํา ทุก อย่าง ที่ พ่อ แม่ เคย สอน ว่า คริสเตียน ไม่ ควร ทํา.
この町にそんな景気のいい企業 どごにあんな?jw2019 jw2019
พ่อของคุณเป็นหมอใช่ไหม?
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
เหตุ ผล ที่ พ่อ แม่ ไม่ ยอม ให้ ไป
1596 年 (慶長 元年 ) 、 美濃 浄 音 寺 に 戻り 25 世 住持 と な る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง ท่าน ขับ รถ ให้ คุณ ปู่ ไป เยี่ยม เพื่อน บ้าน เพื่อ เผยแพร่ แต่ ถึง แม้ คุณ ปู่ ได้ ให้ การ สนับสนุน สัก เพียง ไร พ่อ เอง ก็ ไม่ เข้า ส่วน ร่วม กิจกรรม.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
ต่อ มา หลัง จาก ที่ สามี เธอ เสีย ชีวิต เธอ ถาม พ่อ ว่า ต้องการ ให้ เธอ ลา ออก จาก เบเธล เพื่อ ดู แล ท่าน หรือ ไม่.
“髪の毛が縮れ毛(ナッピー)だから”jw2019 jw2019
เมื่อ แมรี กับ เซราฟีน สามี ของ เธอ พบ กับ พ่อ แม่ ของ มารีอา ใน ที่ สุด เขา ทั้ง สอง มี หนังสือ ท่าน จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ ตลอด ไป ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก* และ คัมภีร์ ไบเบิล อยู่ แล้ว และ เขา กระตือรือร้น ที่ จะ เริ่ม การ ศึกษา.
パリにそのリストがあると?jw2019 jw2019
หลัง จาก นั้น พ่อ กับ แม่ ช่วย ผม ให้ ตระหนัก ว่า ผม ทํา สุด กําลัง แล้ว ใน การ เตรียม ตัว สอบ และ ขณะ นี้ เป็น เวลา ที่ ผม ควร เป็น ห่วง เรื่อง การ เอา ใจ ใส่ ตัว เอง มาก กว่า.
ずっとここに隠くれることはできない。jw2019 jw2019
บาง ที พ่อ ของ เขา อาจ บอก ให้ เขา รู้ ว่า ฝน มี ความ สําคัญ ต่อ ผืน ดิน เพียง ไร.
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないjw2019 jw2019
พ่อ แม่ จะ คอย ชี้ แนะ ฉัน ต่อ ไป ตราบ เท่า ที่ ฉัน จะ มี ชีวิต อยู่.”
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
แล้วฉันจะบอกพ่อกับแม่ว่ายังไง?
これ を 長崎 の 人々 は 阿蘭陀 正月 と 呼 ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๓๘ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่อมีบางสิ่งจะกล่าวเกี่ยวกับสิ่งที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าวัตถุทรงกลม, หรือเครื่องชี้ทาง—หรือที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าเลียโฮนาก, ซึ่ง, เมื่อแปลความหมาย, คือเข็มทิศ; และพระเจ้าทรงเตรียมมัน.
約束した通りのことさLDS LDS
ช่วง นั้น เป็น เวลา ที่ แม่ ประสบ ความ ยุ่งยาก ลําบาก มาก ไม่ ใช่ เพียง แต่ ขาด พ่อ เท่า นั้น แต่ เพราะ แม่ รู้ ว่า ใน ไม่ ช้า ผม และ น้อง ชาย ต้อง เผชิญ การ ทดสอบ ความ เป็น กลาง.
ここの病院に来て#ヶ月になるが そこらじゅうアツアツだjw2019 jw2019
พ่อค่ะ เราจะกลับบ้านกันเมื่อไหร่?
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เนื่อง จาก คัมภีร์ ไบเบิล มัก กล่าว ถึง “เด็ก ชาย ไร้ พ่อ” นั่น บ่ง ชี้ ว่า มี ความ ห่วงใย บุตร สาว น้อย กว่า ไหม?
第三、第四中隊は俺に続け!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.