ยาม oor Japannees

ยาม

/jɑːm/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ガードマン

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

番人

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

見張り

naamwoord
จะเป็นอย่างไรเมื่อยามเห็นว่ามีอันตรายกล้ํากรายเข้ามา?
見張りは,危険を感じ取ったならどうするでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gādoman · jikan · mihari · toki · 時 · 時間 · banʼnin · ban’nin · ガード · ドアマン · 哨務 · 守衛 · 守部 · 守門 · 巡邏 · 張り番 · 張番 · 歩哨 · 物見 · 玄関子 · 玄関番 · 番 · 番兵 · 番卒 · 番太 · 監視哨 · 看守 · 立ち番 · 立番 · 衛兵 · 衛士 · 見回 · 見張 · 警固 · 警固役 · 警衛 · 門守 · 門守り · 門番 · 門番役 · 門衛

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การรอดชีวิตยามฉุกเฉิน
救急 · 救急、緊急援助
ยามสนธยา
たそがれ · 入りがた · 入り方 · 入方 · 夕 · 夕ぐれ · 夕べ · 夕まぐれ · 夕やみ · 夕刻 · 夕暮 · 夕暮れ · 夕間暮 · 夕間暮れ · 夕闇 · 日の暮 · 日の暮れ · 日暮 · 日暮れ · 昏黄 · 暮れ · 暮れ合い · 暮れ方 · 暮れ暮れ · 暮合 · 暮合い · 火ともし頃 · 火灯し頃 · 火点しごろ · 火点し頃 · 火点頃 · 灯点し頃 · 片夕暮 · 片夕暮れ · 王莽が時 · 薄暮 · 薄暮れ · 逢魔が時 · 黄昏 · 黄昏時
น้ําชายามบ่าย
アフタヌーンティー · アフターヌーンティー
ความบันเทิงยามค่ําคืน
夜遊び
การเลี้ยงดูยามฉุกเฉิน
緊急時給食
ป้อมยาม
哨舎
หน้าที่ยามรักษาการณ์
ห้องพักทหารยาม
สุนัขเฝ้ายาม

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สามี คริสเตียน ซึ่ง รัก ภรรยา ของ ตน เสมอ ไม่ ว่า อยู่ ใน ยาม ที่ เอื้ออํานวย หรือ ลําบาก ก็ ตาม แสดง ให้ เห็น ว่า พวก เขา ทํา ตาม แบบ อย่าง ของ พระ คริสต์ อย่าง ใกล้ ชิด ใน การ แสดง ความ รัก และ เอา พระทัย ใส่ ประชาคม.
この コマンド で マスター モード を 選択 し ます マスター モード で は プレゼンテーション で そのまま 使える マスター の 要素 の 作成 と 編集 が でき ます 。jw2019 jw2019
โรเบอร์โต เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ใน โบลิเวีย กล่าว ว่า “ผม อยาก ช่วย ผู้ คน ใน ยาม ฉุกเฉิน.
後半 に は 老人 と な っ た 男 が 登場 する と い う 、 ゆるやか な 一代 記 的 構成 を と っ て い る 。jw2019 jw2019
ดาว เกือบ ทุก ดวง ที่ เรา มอง เห็น ใน ยาม ค่ํา คืน อยู่ ห่าง ไกล จาก เรา มาก เสีย จน เห็น เป็น เพียง จุด เล็ก ๆ เมื่อ มอง จาก กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ใหญ่ ที่ สุด.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
คุณไม่ใช่โรโบคอป แล้วคุณก็ไม่ใช่คนเหล็ก แต่คุณเป็นไซบอร์กในทุกๆยาม ที่คุณจ้องไปที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ หรือใช้เครื่องมือซักชิ้นจากมือถือของคุณ
行成 は 蔵人 頭 に 抜擢 れ た 。ted2019 ted2019
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ดัง นี้: “มิระยาม กับ อาโรน ได้ พูด ติ โมเซ, เพราะ หญิง ชาว เมือง คูศ ภรรยา ของ โมเซ, . . .
年毎に一回、どうして上下変動があるの?jw2019 jw2019
8 “ยาม ทุกข์ ร้อน” แห่ง วัย ชรา นั้น ไม่ น่า ชื่นชม—อาจ ถึง กับ เป็น ทุกข์ มาก—สําหรับ คน ที่ ไม่ คิด ถึง พระ ผู้ สร้าง องค์ ยิ่ง ใหญ่ ของ ตน และ คน ที่ ไม่ เข้าใจ พระ ประสงค์ อัน ยอด เยี่ยม ของ พระองค์.
俳諧 」 の 元 の 意味 は 滑稽 」 「 戯れ 」 と い た 意味 が あ る 。jw2019 jw2019
ยามคือผู้นําที่ได้รับเรียกโดยตัวแทนของพระเจ้าให้มีความรับผิดชอบจําเพาะเพื่อความผาสุกของผู้อื่น.
ミッションが完了したら払うグッドラックLDS LDS
เปาโลชื่นชมวิสุทธิชนชาวเธสะโลนิกาที่พวกเขามีความซื่อสัตย์แม้ในยามทุกข์ยาก
ハッチでデズモンドと話したんだLDS LDS
คืนมืดรวมตัวและโมงยามของข้าเริ่มต้น...
現在 まで 、 フランス 語 圏 に おけ る 唯一 の 完訳 で あ り 、 また 訳 質 も 非常 に 高 く 、 評価 を 得 て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ลอง นึก ภาพ การ เสาะ หา เจ้าสาว สัก คน โดย ที่ คุณ เป็น คน สายตา สั้น เอา มาก ๆ อีก ทั้ง สาว เจ้า ที่ เหมาะ สม ก็ ออก นอก บ้าน เฉพาะ ยาม ค่ํา คืน เท่า นั้น.
また 、 諱 を 良香 と 改め る 。jw2019 jw2019
ความ หวัง อย่าง นี้ ทํา ให้ เรา ยืนหยัด ใน ทาง ที่ เหมาะ สม และ มี กําลังใจ เข้มแข็ง ยาม ผจญ ความ ทุกข์ ลําบาก จน กระทั่ง ได้ รับ สม หวัง.—2 โกรินโธ 4:16-18.
1309 年 の 寄合 衆 の 中 の 北条 氏 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。jw2019 jw2019
มิระยาม ซึ่ง ดู เหมือน เป็น ตัวการ ใน เรื่อง นี้ ได้ กลาย เป็น โรค เรื้อน.
朱雀 院 の 五十 の 賀 は 、 暮れ 押し迫 っ た 十 二 月 の 二十 五 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
ขอพึ่งพระทุกโมงยาม
お前とハントは 北東の角を 見張れLDS LDS
กระนั้น ต่าง จาก เมือง ใหญ่ ๆ หลาย เมือง ใน โลก ถนน หลาย สาย ครา คร่ํา ไป ด้วย ผู้ คน แม้ ใน ยาม ดึกดื่น ค่ํา คืน.
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
ใน ทํานอง เดียว กัน การ ตัดสิน ใจ ว่า จะ ทํา เช่น ไร หาก มี การ ล่อ ใจ เกิด ขึ้น ควร ทํา เมื่อ เรา มี ความ คิด ที่ ปลอด โปร่ง ใน ยาม ที่ ไม่ มี ปัญหา.
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
ดวง อาทิตย์ ส่อง แสง ยาม เที่ยง คืน ได้ อย่าง ไร?
興義 は 、 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 い そして なぜ 分か っ た の か 、 わけ を はなし 始め た 。jw2019 jw2019
พ่อก็แค่คนโสด ยามบั้นปลาย
後 に こう し た 区別 が 曖昧 な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ข้า แต่ พระ บิดา ขอ โปรด ช่วย ให้ ข้าพเจ้า พ้น จาก ยาม นี้ เถิด.
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。jw2019 jw2019
ไม่ ต้อง สงสัย เลย ว่า คุณ จะ ได้ ยิน ประสบการณ์ มาก มาย ที่ แสดง ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ยื่น พระ หัตถ์ เข้า มา ช่วยเหลือ เสมอ แม้ ใน ยาม ลําบาก.
こいつはカーソン市で#ドルの価値が あるjw2019 jw2019
การ อด ทน ด้วย ความ ภักดี ใน ยาม ที่ เรา ต้อง เผชิญ กับ การ กล่าว โทษ นั้น เป็น ข้อ พิสูจน์ ว่า พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า สถิต อยู่ กับ เรา.
だ が 、 これ に 対 し て たちまち 政府 で 反発 が 噴出 し た 。jw2019 jw2019
การ เดิน ทาง อัน ยาว นาน หรือ ความ ร้อน ของ แสง แดด ยาม เที่ยง วัน อาจ ทํา ให้ ท่าน อ่อน แรง ไหม?
和訓 は 「 うち そめ もの の つかさ 」 。jw2019 jw2019
มา รู้ อีก ที เรา ก็ อยู่ ตรง ประตู ทาง เข้า แล้ว และ กําลัง ฟัง ทนาย ความ อธิบาย ให้ ยาม ว่า ผม เป็น ใคร.
源氏 ( 真実 に は 柏木 ) と 女 三宮 の 子 。jw2019 jw2019
ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง ยืน อยู่ ที่ นั่น รีบ ปลุก เปโตร ให้ ตื่น โดย ที่ ทหาร ยาม ดู เหมือน จะ มอง ไม่ เห็น.
西行 は 旧主 で あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む jw2019 jw2019
(1 โยฮัน 2:15-17) ตรง กัน ข้าม กับ ความ มั่งคั่ง ที่ ไม่ จิรัง, เกียรติยศ ชั่ว ครู่ ชั่ว ยาม, และ ความ เพลิดเพลิน อัน ผิว เผิน ของ ระบบ ปัจจุบัน “ชีวิต แท้”—ชีวิต นิรันดร์ ภาย ใต้ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า—เป็น สิ่ง ถาวร และ ควร ค่า ที่ เรา จะ เสีย สละ หาก ว่า เรา เสีย สละ อย่าง ถูก ต้อง.
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
ในภาพ "ราตรีประดับดาว" (Starry Night) ฝีพู่กันเป็นวง รังสรรค์ภาพท้องฟ้ายามค่ําคืน ที่เต็มไปด้วยเกลียวเมฆและกลุ่มดาว
プレースホルダ 全体 が マーク さ れ ます 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.