ร่าง oor Japannees

ร่าง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ร่างของเพื่อนส่วนหนึ่งทับอยู่บนตัวเคตลีนานสี่ชั่วโมงก่อนที่หน่วยกู้ภัยจะมาถึง.
4時間後に救助隊が到着するまで,その死体の一部がケトリーのの上にありました。
Open Multilingual Wordnet

karada

World-Loanword-Database-WOLD

ししむら

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

スケッチする · ドラフト · バディ · バディー · ボディ · ボディー · ボデイ · ボデー · 下書きする · 五体 · 体躯 · 図体 · 御身 · 描く · 画く · 粗描する · 肉体 · 肉叢 · 肉塊 · 肉身 · 足手 · 身 · 身体 · 身躯 · 身骨 · 躯体 · 骨身

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ฉบับร่าง
コッピー · コピー · ドラフト · 下がき · 下書 · 下書き · 原案 · 原稿 · 底本 · 文案 · 案文 · 稿 · 素案 · 草本 · 草案 · 草稿 · 起稿 · 起草
การกลายร่าง
変身
การร่างต้นฉบับ
起案 · 起草
การร่างภาพ
エスキス · ドラフト · 下がき · 下図 · 下描 · 下描き · 下絵 · 素描
ประสบการณ์วิญญาณออกจากร่าง
幽体離脱
โครงร่างแข็งภายใน
เค้าร่าง
พื้นที่ร่าง
スクラッチ領域
ร่างที่ปราศจากลมหายใจ
亡き骸 · 亡骸 · 屍 · 屍体 · 屍骸 · 死に身 · 死体 · 死屍 · 死身 · 死骸 · 残骸 · 糞袋 · 遺体 · 遺骸 · 骸

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี.
「 仏法 僧 」 は 、 時 を 江戸 時代 に 設定 し て い る 。jw2019 jw2019
เรื่อง ที่ 1: มี บาง ส่วน ของ มนุษย์ ยัง คง อยู่ หลัง จาก ร่าง กาย ตาย แล้ว
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
ร่าง กาย คุณ จํา ต้อง ได้ รับ สาร อาหาร 22 ชนิด จาก 103 ชนิด ของ ธาตุ ประกอบ ทาง เคมี ที่ รู้ จัก กัน.
お金持ちには なれないねって事jw2019 jw2019
เป็น เรื่อง สม ควร ที่ จะ ดู แล ร่าง กาย ซึ่ง เป็น ของ ประทาน จาก พระเจ้า.
こう し て 、 蘭方 医学 は 近代 日本 に おけ る 西洋 医学 導入 の 先鞭 を 果た す こと と な jw2019 jw2019
ความ เปลี่ยน แปลง ทาง พยาธิ วิทยา ก็ เกิด ขึ้น เมื่อ ร่าง กาย พยายาม ซ่อมแซม กระดูก อ่อน ส่วน ที่ เสียหาย.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た jw2019 jw2019
ราก อากาศ เหล่า นี้ มี หลาย รูป ร่าง.
と い う の が 一般 的 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。jw2019 jw2019
“วัน จันทร์ ที่ 17 กันยายน เรา พบ ร่าง ของ เจ้าหน้าที่ ดับ เพลิง บาง คน ที่ รีบ เข้า ไป ใน ตึก เมื่อ วัน อังคาร ก่อน.
何 か 起こ る の で は な い か と の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 ( 旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。jw2019 jw2019
แต่ ท่าน เข้าใจ อย่าง ถูก ต้อง ว่า การ พัฒนา เติบโต ของ ร่าง กาย ท่าน เอง เป็น หลักฐาน ว่า มี การ วาง แผน ไว้ ล่วง หน้า.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。jw2019 jw2019
อาหาร ทั้ง หมด ที่ กิน เข้า ไป จะ ถูก ย่อย ใน กระเพาะ ที่ มี สี่ ส่วน. ร่าง กาย จะ ดูด ซึม สาร อาหาร ที่ จําเป็น ไป ใช้ และ สร้าง ไขมัน.
ー そんなことしてどうする ウィル? ー この事件にケリをつけるのさjw2019 jw2019
ข้อ เท็จ จริง: สิ่ง มี ชีวิต ทุก ชนิด มี ดีเอ็นเอ แบบ ที่ คล้าย ๆ กัน ซึ่ง เป็น เหมือน “ภาษา คอมพิวเตอร์” หรือ รหัส คํา สั่ง ที่ กําหนด ลักษณะ รูป ร่าง และ บทบาท หน้า ที่ ส่วน ใหญ่ ของ เซลล์.
その 内容 から 往来 物 の 祖 と も い わ る 。jw2019 jw2019
ชน ชาติ อิสราเอล ต้อง ไม่ เอา ใจ ใส่ ความ จําเป็น ด้าน ร่าง กาย จน ไม่ มี เวลา ให้ กับ การ เอา ใจ ใส่ กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ.
竹 を 切 っ て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。jw2019 jw2019
‘เกิด อะไร ขึ้น กับ ร่าง กาย ของ ฉัน?’
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?jw2019 jw2019
“กฎ ที่ ใช้ ควบคุม เรื่อง การ เตรียม ปลา ปักเป้า และ การ ทดสอบ และ การ อนุญาต ให้ ปรุง เป็น อาหาร ใน ละแวก นี้ ได้ ร่าง ขึ้น ตั้ง แต่ แรก โดย ปู่ ของ ผม.
例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います?jw2019 jw2019
เพื่อทําส่วนของหน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้าในการประชุมโควรัมวันอาทิตย์ ท่านอาจจะสอนโครงร่างหน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้าด้านล่างในระหว่างหน่วยนี้
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。LDS LDS
ถ้า ร่าง กาย ไม่ สามารถ ใช้ ประโยชน์ จาก กลูโคส มัน ก็ จะ หัน ไป หา ไขมัน และ โปรตีน แทน.
代わ っ て 北条 義時 に 対 し て 好意 的 に 見 て い る 。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ ไม่ ชดเชย น้ํา ใน ร่าง กาย ที่ เสีย ไป กับ เหงื่อ หัวใจ ก็ ต้อง ทํา งาน หนัก ขึ้น เพื่อ สูบ ฉีด โลหิต.
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。jw2019 jw2019
เมื่อ พลัง ชีวิต หยุด ค้ําจุน ร่าง กาย มนุษย์ คน—จิตวิญญาณ—จึง ตาย.—บทเพลง สรรเสริญ 104:29; ท่าน ผู้ ประกาศ 12:1, 7.
京極 高清 が 後 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る jw2019 jw2019
กระบวนการ อัน ซับซ้อน นี้ เกิด ขึ้น ใน แทบ ทุก เซลล์ ทั่ว ร่าง กาย ของ เรา เช่น เดียว กับ ที่ เกิด ขึ้น ใน เซลล์ ของ นก ฮัมมิงเบิร์ด, สิงโต และ ปลา วาฬ.
そのとおりです二人は水軍に南方へ 出帆するよう命令するべきだ 蔡瑁が強力な水軍を率いるjw2019 jw2019
ซีกัวทอกซิน ไม่ ได้ ทํา ให้ ปลา นั้น มี รูป ร่าง หน้า ตา, กลิ่น, หรือ รสชาติ เปลี่ยน ไป และ การ ทํา ให้ สุก, การ ตาก แห้ง, การ ทํา ปลา เค็ม, การ รม ควัน, หรือ การ หมัก ก็ ไม่ อาจ ทํา ให้ พิษ นี้ สลาย ไป ได้.
他人のことにも、せんさくしていなかったか?jw2019 jw2019
นิกกี ลีเบล จาก สหรัฐ กับ ไซมอน โบลตัน จาก อังกฤษ ได้ เล่า เหตุ การณ์ ซึ่ง ทดลอง ความ เชื่อ ของ เขา ใน เรื่อง ที่ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง จัด ให้ ตาม ความ จําเป็น ด้าน ร่าง กาย.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールjw2019 jw2019
ลูก จํา ได้ ไหม ว่า นั่น คือ ร่าง กาย ชนิด ใด?— เป็น ร่าง กาย อย่าง เดียว กับ ที่ พวก ทูต สวรรค์ มี เป็น กาย วิญญาณ.—1 เปโตร 3:18.
800 石 . . . 九条 道孝 ( 公卿 ) 、 沢 宣嘉 ( 公卿 ) 、 大山 綱良 ( 鹿児島 藩 士 ) 、 由利 公正 ( 福井 藩 士 )jw2019 jw2019
เมื่อ ร่าง กาย หลั่ง เมลาโทนิน ออก มา อุณหภูมิ ของ ร่าง กาย จะ ลด ลง เลือด จะ ไหล ไป เลี้ยง สมอง น้อย ลง และ กล้ามเนื้อ ของ เรา จะ ค่อย ๆ คลาย ตัว และ อ่อน ลง.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
เชื่อ กัน ว่า อาการ ร้อน วูบ วาบ สืบ เนื่อง มา จาก ผล กระทบ ทาง ฮอร์โมน ต่อ สมอง ส่วน ที่ ควบคุม อุณหภูมิ ใน ร่าง กาย.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
แม้ กระทั่ง พยาน พระ ยะโฮวา บาง คน มี รอย แผล เป็น ตาม ใบ หน้า และ ร่าง กาย ของ เขา เนื่อง จาก ความ เหี้ยม โหด ทารุณ ที่ เขา ได้ ทน เอา.
見ろ、イギリス人がどういうものかjw2019 jw2019
แล้ว สุด ท้าย เนื้อ เยื่อ ของ แผล เป็น ก็ จะ มี การ ปรับ รูป ร่าง และ เนื้อ เยื่อ บริเวณ นั้น จะ แข็งแรง ขึ้น
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.