พิเศษ oor Sjinees

พิเศษ

/phi.seːd/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
(@19 : en:peculiar en:unique en:exceptional )
特別
(@18 : en:peculiar en:specially en:exceptional )
特别的
(@14 : en:peculiar en:extra en:exceptional )
特殊的
(@14 : en:peculiar en:singular en:specific )
特别
(@13 : en:specially en:particular en:especially )
特殊
(@12 : en:unique en:specially en:special )
专门
(@10 : en:specific en:special en:especially )
專門
(@10 : en:specially en:special en:especially )
附属的
(@9 : sl:dopolnilen sl:dodaten id:tambahan )
辅助的
(@9 : sl:dopolnilen sl:dodaten id:tambahan )
补充
(@9 : en:additional fr:supplémentaire fi:lisä- )
独特的
(@9 : en:peculiar en:unique en:special )
补充的
(@9 : sl:dopolnilen sl:dodaten id:tambahan )
追加
(@8 : en:extra en:additional fr:supplémentaire )
额外的
(@8 : en:extra en:special en:additional )
专门的
(@8 : en:specific en:special fr:spécial )
额外
(@7 : en:extra en:additional de:extra )
(@7 : en:specially en:particularly en:special )
額外
(@7 : en:extra en:additional de:extra )
特定
(@6 : en:specific en:special en:particular )

Soortgelyke frases

ทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ
狭义相对论
คอมไพเลอร์เทคนิคพิเศษ
效果編譯器 · 效果编译器
ความสามารถพิเศษ
才情
แฟ้มพิเศษ
Special Folders
ช่วงต่อเวลาพิเศษ
加时 · 超时 · 超时时期
ทีมีผิวหนังแบบพิเศษ
有毛皮的
เขตบริหารพิเศษฮ่องกง
中銀大廈 · 香港
อักขระพิเศษ
特殊字元 · 特殊字符
ลักษณะพิเศษด้วยการแรเงา
阴影效果 · 陰影製作效果

voorbeelde

Advanced filtering
ใน ปี เดียว กัน นั้น ไพโอเนียร์ พิเศษ ทั้ง ชาย และ หญิง เดิน ทาง มา จาก โปรตุเกส.
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ การ เดิน ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝึก พิเศษ หรือ มี ทักษะ ด้าน กีฬา แค่ มี รอง เท้า ดี ๆ สัก คู่ ก็ พอ.
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。jw2019 jw2019
ความ ห่วงใย ประการ สําคัญ ใน ชีวิต ของ คริสเตียน คือ เพื่อ จะ (มี สิทธิ พิเศษ ใน ประชาคม; รอด ชีวิต จาก อาร์มาเก็ดดอน; มี สัมพันธภาพ ที่ ดี กับ พระ ยะโฮวา) [uwSI หน้า 55 ว.
回顾以往所发生的事,我们可以看出属天的呼召约莫在______已经大致完成,当时上帝的人民清楚了解______所享有的属地希望。[《jw2019 jw2019
14 คริสเตียน กลุ่ม เล็ก ๆ กลุ่ม หนึ่ง รู้สึก ได้ ว่า พระ ยะโฮวา แสดง ความ รัก ที่ มั่นคง ต่อ พวก เขา ใน วิธี ที่ พิเศษ (โย.
14 一小群基督徒能以特殊的方式感受到耶和华永恒的爱。(jw2019 jw2019
เมื่อ ลูก เสีย ชีวิต มารดา จะ เศร้า เสียใจ มาก เป็น พิเศษ.
孩子死了,做母亲的更是心如刀割。jw2019 jw2019
อัตรา การ ขยาย พันธุ์ ของ สัตว์ เลี้ยง ก็ เป็น ปัญหา ที่ เห็น ได้ ชัด เป็น พิเศษ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ.
宠物繁衍得很快,也是一大问题,对在城市生活的人来说,引起的问题更多。jw2019 jw2019
และ ไม่ มี เทคนิค การ สร้าง ภาพยนตร์ แบบ พิเศษ ใด ๆ จะ ก่อ ให้ เกิด ความ รู้สึก เช่น นั้น ได้!
不错,没有一部荷里活巨片所产生的效果能跟享有清白良心的美好感觉比拟!jw2019 jw2019
นอก จาก จะ มี ขน พิเศษ แล้ว ม้า อูฐ มี เลือด ซึ่ง มี ปริมาณ เม็ด เลือด แดง มาก กระทั่ง มัน สามารถ วิ่ง ด้วย ความ เร็ว 50 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง เป็น ช่วง ระยะ หนึ่ง โดย ไม่ เหนื่อย ทั้ง ๆ ที่ บริเวณ ที่ มัน อยู่ นั้น สูง กว่า ระดับ น้ํา ทะเล มาก.
骆马除了拥有一件特别的外衣之外,它的血液里充满了红血球。 即使骆马住在高山上,它仍能够以时速50公里奔跑一段距离而面不改容。jw2019 jw2019
6 จะ มี คํา บรรยาย สาธารณะ พิเศษ เรื่อง “ศาสนา แท้ สนอง ความ ต้องการ ของ สังคม มนุษยชาติ” ใน ประชาคม ส่วน ใหญ่ ใน วัน ที่ 10 เมษายน.
6 在4月10日,大部分的会众都会举行特别公众演讲,题目是“纯真宗教能够满足人类社会各种需要”。jw2019 jw2019
ผู้คนเกือบ 400,000 คนเดินขบวน ในเมืองนิวยอร์ก ก่อนการประชุมวาระพิเศษของสหประชาชาติ เกี่ยวกับเรื่องนี้
就在联合国关于此问题的特别会议前, 近40万人在纽约进行了游行。ted2019 ted2019
พวก เขา เป็น “พลไพร่ ของ พระองค์ เป็น สมบัติ พิเศษ ถูก เลือก จาก ชน ประเทศ ซึ่ง อยู่ ทั่ว แผ่นดิน โลก.”
耶和华从地上的万民中拣选[他们]特作自己的子民。”(jw2019 jw2019
(ฆะลาเตีย 6:16; เฮ็บราย 3:1; วิวรณ์ 14:1) ที่ นั่น พระ เยซู จะ ประทาน มานา ชนิด พิเศษ ให้ แก่ เขา.
加拉太书6:16;希伯来书3:1;启示录14:1)在天上,耶稣会把一种特别的吗哪赐给他们。jw2019 jw2019
เป็น ไพโอเนียร์ พิเศษ ที่ เม็กซิโก
在墨西哥当特别先驱jw2019 jw2019
การ ประชุม พิเศษ สาม แห่ง ใน ฝรั่งเศส มี ขึ้น ที่ ปารีส, บอร์โด, และ ลียง.
有三个特别大会在法国举行,地点分别是巴黎、波尔多和里昂。jw2019 jw2019
ปัจจุบัน ผม มี สิทธิ พิเศษ ได้ เป็น อาสา สมัคร ใน สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ประเทศ เยอรมนี.
此外,我还有殊荣成为耶和华见证人德国分部的志愿人员。jw2019 jw2019
การสอน คน อื่น เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น งาน ดี ซึ่ง มี ประโยชน์ เป็น พิเศษ.—มัดธาย 28:19, 20.
教导别人认识上帝的王国是一种特别有益的善工。——马太福音28:19,20。jw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 55:22) แม้ ว่า พระเจ้า อาจ จะ ไม่ ขจัด ความ ยาก ลําบาก ที่ เกิด ขึ้น กับ เรา ให้ หมด ไป พระองค์ ทรง สามารถ ประทาน สติ ปัญญา แก่ เรา เพื่อ จะ รับมือ ได้ แม้ แต่ เมื่อ ความ ยาก ลําบาก เหล่า นั้น ยาก เป็น พิเศษ ที่ จะ ทน รับ ได้.
诗篇55:22)上帝不一定会除去我们的考验,但他可以赐我们智慧去克服困难,甚至能应付特别难熬的考验。jw2019 jw2019
พวก เจ้าหน้าที่ เรือน จํา ก็ แสดง ความ สนใจ ด้วย โดย สั่ง วารสาร พิเศษ 40 เล่ม สําหรับ ตน เอง.
监狱官员也表示感兴趣,他们索取了额外40本杂志。jw2019 jw2019
* เหล่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม หยั่ง รู้ ค่า ความ ช่วยเหลือ จาก พวก เขา และ แกะ อื่น ก็ หยั่ง รู้ ค่า สิทธิ พิเศษ ที่ ได้ สนับสนุน พี่ น้อง ผู้ ถูก เจิม ของ ตน.—มัดธาย 25:34-40.
*受膏基督徒得到另外的绵羊相助,固然满怀感激;另外的绵羊能够支持受膏弟兄,也深感荣幸。( 马太福音25:34-40)jw2019 jw2019
16. (ก) อะไร ทํา ให้ การ คบหา สมาคม กับ พระ เยซู เป็น สิทธิ พิเศษ อย่าง ยิ่ง?
16.( 甲)什么使与耶稣的交往成为如此宝贵的特权?(jw2019 jw2019
พลเมือง โรมัน ใน เมือง ฟิลิปปอย และ ทั่ว จักรวรรดิ โรมัน รู้สึก ภูมิ ใจ ใน สถานภาพ ของ พวก เขา และ ได้ รับ การ ปก ป้อง เป็น พิเศษ จาก กฎหมาย ของ จักรวรรดิ โรมัน.
腓立比人以自己的罗马公民身份为荣,因为他们受到罗马法律的特别保护。jw2019 jw2019
ต่อ มา พวก เรา แปด คน ได้ รับ มอบหมาย ให้ เป็น ไพโอเนียร์ พิเศษ ใน สวอนซี เมือง ท่า ใน แคว้น เวลส์ ตอน ใต้.
后来,我们一行八人同时获派到威尔士南部的港口城市斯旺西作特别先驱。jw2019 jw2019
9 ใน ระหว่าง เวลา นั้น พระ เยซู จะ ทรง ใช้ กุญแจ ของ ดาวิด เปิด โอกาส และ สิทธิ พิเศษ ต่าง ๆ อัน เกี่ยว เนื่อง กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า.
9 与此同时,耶稣用大卫的钥匙,打开了跟上帝王国有关的种种服务机会。jw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา ทรง ทํา สิ่ง ที่ พิเศษ สําหรับ หลาย ล้าน คน ที่ มี ชีวิต อยู่ ใน โลก ที่ ทุกข์ ยาก ลําบาก นี้.
耶和华做了非凡的事,造福这乱世中的几百万人。jw2019 jw2019
เขา ได้ สังเกต เป็น พิเศษ ว่า ปัจเจกบุคคล จาก เชื้อชาติ ที่ ต่าง กัน รับใช้ ใน ตําแหน่ง ที่ มี ความ รับผิดชอบ ภาย ใน ประชาคม.
他特别留意到,不同种族的人都在会众里分担重要的职责。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.