อย่างมีความหมาย oor Sjinees

อย่างมีความหมาย

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

意味深长的

bywoord
Open Multilingual Wordnet

有意义地

bywoord
Open Multilingual Wordnet

有意图地

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ที่มีความหมายตรงข้าม
反义的
ที่ไม่มีความหมาย
無謂 · 空
ที่มีความหมาย
富有意义的 · 意味深长的 · 有意义的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แผ่นดิน ที่ สัญญา ไว้ ก็ อยู่ ตรง หน้า พวก เขา นั่น เอง ดัง นั้น พวก เขา ก็ แค่ มุ่ง หน้า ไป ยัง แผ่นดิน นั้น เหมือน เรือ ที่ มุ่ง หน้า ไป สู่ แสง สว่าง ที่ เป็น จุด หมาย ปลาย ทาง.
男人 的? 裤 子 有?? 大 的 孩子 ? 那 就是 你 雇用 我的 原因?jw2019 jw2019
(ยาโกโบ 3:2) แต่ คํา พูด หยาบ หยาม ใน สาย สมรส เกี่ยว พัน มาก กว่า นั้น; มัน เกี่ยว ข้อง กับ การ พูด ดูถูก ดูแคลน และ ติเตียน โดย มุ่ง หมาย จะ แสดง ว่า ตน เหนือ กว่า หรือ ควบคุม คู่ ของ ตน.
教長 欣賞 你的 工作你 針對 戰爭 之境 的 襲擊 給 伊斯蘭 之境 帶來 了 歡樂jw2019 jw2019
เราทุกคนล้วนมีความพิการ ไม่แบบใดก็แบบหนึ่ง
理 查 森 醫生 到 傷科 # 號 。 理 查 森 , 傷科 # 號ted2019 ted2019
และสิ่งหนึ่งที่ผมค้นพบในช่วงเวลาสั้นๆที่นี่ คือ TED มีความเป็นอัตลักษณ์
杀不了我们的东西就使我们变强,对吧? 不了 我? 的? 西 就 使 我??? ,? 吧?ted2019 ted2019
ใน ความ หมาย เช่น ไร ที่ เหล่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง ถูก สังหาร เนื่อง จาก ความ เชื่อ นั้น ได้ รับ “เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว”?
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的jw2019 jw2019
สิ่งที่ฉันต้องการคือ ทําให้ทุก ๆ วันของ ผู้ป่วยที่เป็นโรคพาร์กินสัน มีความรู้สึกเหมือนกับลุงของฉันในวันนั้น
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體ted2019 ted2019
นอก จาก นี้ พระ ยะโฮวา ‘จะ นํา เรา ให้ ได้ รับ เกียรติยศ’ ซึ่ง ก็ หมาย ถึง การ มี สัมพันธภาพ ใกล้ ชิด กับ พระองค์.
你 也 是?? 来 人 , 也 知道?? 个 人 的 感情? 会 有? 时 好 有? 时 坏jw2019 jw2019
(ลูกา 13:24) แต่ การ “ทํา งาน หนัก” (“การ ออก แรง ทํา งาน” ฉบับ คิงดอม อินเทอร์ลิเนียร์) ใช้ หมาย ถึง งาน ที่ เนิ่นนาน และ เป็น งาน ที่ ทํา ให้ เหน็ด เหนื่อย บ่อย ครั้ง ให้ ผล ไม่ คุ้มค่า.
而 我 在場 上 可是 用盡 全力- 拜托jw2019 jw2019
(ข) การ ที่ เรา ไม่ ปิด ซ่อน ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ ไว้ ใต้ “ถัง” หมาย ถึง อะไร?
敢 笑話 我 你們 這 雜種!jw2019 jw2019
แต่ด้วยวิทยาศาสาตร์ เรามีความรู้พอสมควร ว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้างในระดับโมเลกุล
回家 吃? 点 心 吧 , 爸爸? 马 上 就? 来ted2019 ted2019
เนื่อง จาก ได้ รับ ตะลันต์ เดียว คง จะ ไม่ มี การ คาด หมาย ว่า เขา ต้อง เกิด ดอก ออก ผล มาก เท่า กับ บ่าว ที่ ได้ รับ ห้า ตะลันต์.
我 被 自己的? 车 追? 杀 我 得 走了jw2019 jw2019
(2 โกรินโธ 6:14-17, ล. ม.) เปาโล หมาย ความ อย่าง ไร เมื่อ ใช้ ถ้อย คํา “มิตรภาพ” และ “มี ส่วน”?
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。jw2019 jw2019
ขอให้ชีวิตมีความสุขนะ
哦, 你的 “ 物? 质 存在 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่า พูด รวบ คํา ใน แบบ ที่ ทํา ให้ ผู้ ฟัง ไม่ แน่ ใจความ หมาย ของ คํา นั้น.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??jw2019 jw2019
พวกเรามีคนกันกว่าร้อยคน
正在取消当前操作, 请稍候OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (ก) คํา “รู้” และ “ความ รู้” ตาม ที่ ใช้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น หมาย ถึง อะไร?
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下jw2019 jw2019
4 นี่ มิ ได้ หมาย ความ ว่า เรา ควร รัก กัน และ กัน เพียง เพราะ สํานึก ใน หน้า ที่.
嘿 你們 昨天 晚上 看 麥 特 的 比賽 了 嗎?jw2019 jw2019
โชคดีของผมและน้องชายของผม มันมีตอนจบที่มีความสุข
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดัง ที่ มี แถลง ไว้ ที่ หน้า 10 ว่า: “ความ เข้าใจ ใน ทัศนะ ของ คน อื่น ๆ สาม รถ นํา ไป สู่ การ ติด ต่อ สื่อสาร และ การ สนทนา อย่าง ที่ มี ความ หมาย มาก ขึ้น ระหว่าง ผู้ คน ที่ มี ความ เชื่อ แตกต่าง กัน.”
因? 为 你的 梅毒?? 验 呈? 阳 性jw2019 jw2019
ไม่ ว่า พ่อ แม่ จะ เลิก กัน ด้วย เหตุ ผล ใด การ ที่ พวก เขา ไม่ ยอม พูด ถึง หรือ ตอบ แบบ เลี่ยง ๆ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า พวก เขา ไม่ รัก คุณ.
? 这 家伙 一定 是? 个 老古板jw2019 jw2019
ผมหมายถึงมันรู้สึกแปลกๆ เมื่อย้อนดูว่าผมมาจากไหน
你? 担 心 他? 会 偷走 我- 不是 的 , 他? 来 店 里?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระองค์ มี จุด มุ่ง หมาย อะไร ใน ชีวิต?
我 身 价 # 万 美元, 政府 知道 的jw2019 jw2019
(ข) ความ เป็น ผู้ ใหญ่ หมาย ความ ว่า อย่าง ไร?
我 准? 备 好 今晚 就去 新 西? 兰jw2019 jw2019
ฉันเรียนรู้ว่า มันผิดกฏหมายในประเทศเคนยา
我 有 很多? 话 想 跟 你? 说 ,? 给 我 回? 电ted2019 ted2019
ใน หลาย กรณี ผู้ ป่วย และ ผู้ สูง อายุ ก็ สามารถ มี ส่วน อย่าง มี ความ หมาย ใน งาน รับใช้ ฝ่าย คริสเตียน เช่น กัน.
非常 感? 谢 你 迅速 查案? 该 走了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.