ไหม oor Sjinees

ไหม

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

丝绸

นอกจากนี้ ตะวันออกไกลเป็นที่รู้จักกัน เนื่องด้วยเป็นแหล่งผลิตผ้าไหมที่งดงาม.
当时人们也知道有远东这个地区,因为远东是上等丝绸的来源。

丝

naamwoord

ปัจจัยอย่างหนึ่งคือการฟอกเพื่อขจัดกาวไหมหรือเซริซินที่เคลือบไฟโบรอินอยู่.
一个因素跟脱胶的过程有关,脱胶就是将包在蚕丝蛋白外面的丝胶除去。

蚕丝

ขั้นแรก จะต้องต้มรังไหมในน้ําร้อนให้กาวเซริซินที่ยึดเส้นไหมละลายเพื่อจะดึงใยไหมออกมาได้.
首先,蚕茧会被放进热水或蒸汽里,使蚕丝松开。

蚕 · 家蚕 · 丝线 · 蚕宝宝 · 絲 · 絲線 · 線 · 线 · 吗 · 嗎 · 蠶 · 蠶寶寶 · 天蚕蛾 · 绫罗绸缎 · 家蠶

Soortgelyke frases

ใยไหม
丝

หมู่นี้ทางร้านเรามีเมนูใหม่คือเบอร์เกอร์บิกแมค ลองรับประทานดูไหมครับ 現在我們店裡推出了新品“大麦克”漢堡,要試試看嗎?
漢堡 · 現在我們店裡推出了新品“大麦克”漢堡,要試試看嗎? หมู่นี้ทางร้านเรามีเมนูใหม่คือเบอร์เกอร์บิกแมค ลองรับประทานดูไหมครับ · 試試

ผ้าไหมลายน้ําไหล
云纹绸 · 波纹丝绸 · 波纹绸

การเลี้ยงไหม
丝绸生产 · 养蚕业

รองเท้าถักไหมพรม
童用毛线鞋

ด้ายไหมกํามะหยี่
绳绒线

รับดอลลาร์อเมริกันไหม
你们收美元吗 · 你們收美元嗎

รับอะไรเพิ่มอีกไหมครับ 还要些什么吗?
什么 · 还要些什么吗? รับอะไรเพิ่มอีกไหมครับ

สะดึงตัวไหม
养蚕设备 · 蚕蔟

voorbeelde

เขา พูด ความ จริง ไหม?
他们一向都说真话吗?

มาร์โค: “เหล่า นัก ดาบ ทํา การ ต่อ สู้ ที่ นี่ ใช่ ไหม?”
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”

4 แม้ จะ มี ตาราง เวลา ที่ เต็มเหยียด คุณ ตาม ทัน กับ การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ประจํา สัปดาห์ ตาม ที่ มี แจ้ง ไว้ ใน กําหนดการ โรงเรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ไหม?
4 尽管生活忙碌,你有紧守神治传道训练班的秩序,阅读每周的经文吗?

(1 ซามูเอล 25:41; 2 กษัตริย์ 3:11) บิดา มารดา ทั้ง หลาย คุณ สนับสนุน ลูก เล็ก ๆ และ ลูก วัยรุ่น ของ คุณ ให้ ยินดี ทํา งาน ใด ๆ ที่ พวก เขา ได้ รับ มอบหมาย ไหม ไม่ ว่า ที่ หอ ประชุม หรือ ณ สถาน ที่ การ ประชุม ใหญ่?
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?

คุณ จะ ยินดี ต้อนรับ การ เยี่ยม ไหม?
你喜欢有人探访你吗?

ไฟ, ที่ ปัด น้ํา ฝน, แตร, เข็มขัด นิรภัย, และ หน้าต่าง ยัง ใช้ ได้ ไหม?
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?

สภาพการณ์ จะ มี วัน เปลี่ยน แปลง ไหม?
情形会有转机吗?

มัน ปลุก เร้า ความ คิด ที่ ไม่ เหมาะ สม ไหม?’
这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(

1 คุณ รู้ จัก พี่ น้อง คน ใด ไหม ที่ เลิก ประกาศ?
我们逐户传道时,很可能会遇到停止传道的人。

รัฐบาล ต่าง ๆ แม้ จะ สุจริต และ มี เจตนา ดี แต่ จะ ควบคุม อาชญากรรม แบบ องค์การ ได้ ไหม?
即使政府有诚意打击有组织罪行,它们有能力这样做吗?

การ สนทนา กับ เพื่อน บ้าน—คน ดี ทุก คน ไป สวรรค์ ไหม?
耶和华见证人是怎样跟人讨论圣经的——所有好人都会上天堂吗?

304 37 ฉัน ควร รับ บัพติสมา ไหม?
304 37 我应该受浸吗?

พระ เยซู ทรง กังวล ไหม ว่า ควร ทํา อย่าง ไร ดี?
是因为耶稣不知道该怎么办吗?

ฉันค่อยจัดการเรื่องนั้นหลังปาร์ตี้ได้ไหม
可以 等 派对 结束 以后 么?

เช่น เดียว กับ ดาวิด คุณ มอบ ภาระ หนัก และ ความ กระวนกระวาย ไว้ กับ พระ ยะโฮวา ไหม?
你像大卫一样,把重担和忧虑卸给耶和华吗?

วันหนึ่ง ผมกําลังประดิษฐ์อะไรบางอย่าง ผมแยกมันออกมาเป็นส่วน ๆ และทันใดนั้นเอง ผมก็ได้ความคิด ผมจะทําให้ชีววิทยา เป็นเหมือนฮาร์ดแวร์ได้ไหมนะ
有一天我正在拆解东西, 我突然产生了这样的想法: 我能不能把生物体当作硬件?

(ฮีบรู 3:4) คุณ เห็น ด้วย กับ ข้อ ความ ดัง กล่าว ไหม?
希伯来书3:4)你同意圣经的说法吗?

7 จําเป็น ต้อง มี ตาราง เวลา: การ ทํา งาน เผยแพร่ เดือน ละ 70 ชั่วโมง ยัง ดู เหมือน ว่า เป็น สิ่ง ที่ คุณ คง ทํา ไม่ ได้ อย่าง นั้น ไหม?
7 要好好编排时间:对你来说,每月拨出70小时从事传道工作,看来仍然是个可望而不可即的目标吗?

(เอเฟโซส์ 4:25, 29, 31) แต่ นั่น จะ ทํา ให้ ทาง เลือก ใน การ ฟัง ดนตรี ของ คุณ ถูก จํากัด ไหม?
以弗所书4:25,29,31)那么,限制自己所听的音乐会不会使我们的选择变少呢?

คุณ ออก กําลัง กาย เพียง พอ ไหม?
你的血压正常吗? 心搏稳定有力吗?

พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง รัก คุณ เป็น ส่วน ตัว ไหม?
耶和华上帝爱你吗?

9 มนุษย์ สามารถ ช่วย เรา ให้ พ้น จาก สภาพ เลว ร้าย เหล่า นี้ ได้ ไหม?
9 世人有办法终止这一切恶劣情况,为我们带来解救吗?

คุณ มี คุณสมบัติ ที่ จําเป็น ใน ด้าน นี้ ไหม?
在这方面,你的情况又怎样?

208 มนุษย์ มี สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น และ เป็น อมตะ อยู่ ใน ตัว จริง ๆ ไหม?
人真的有不死的灵魂吗?

มี คน หู หนวก อาศัย อยู่ ใน เขต ของ คุณ ไหม?
你的传道地区里有没有失聪人士呢?