labanan oor Arabies

labanan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Arabies

ماتش

Wiktionnaire

معركة

naamwoordvroulike
tl
bahagi ng giyera
Isang araw, nagkaroon ng labanán malapit sa tahanan naming mga misyonero sa Mbarara.
وفي احد الايام، دارت معركة قرب بيتنا الارسالي في مبارارا.
en.wiktionary.org

اِنْتَصَرَ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

قَهَرَ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مَعْرَكَة

Isang araw, nagkaroon ng labanán malapit sa tahanan naming mga misyonero sa Mbarara.
وفي احد الايام، دارت معركة قرب بيتنا الارسالي في مبارارا.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mikas 5:6-8) Nagkomento ang The Watch Tower: “Ito’y maaaring unawain na isang pagpapahiwatig na ang ilan sa mga nalabi ay naririto pa rin sa lupa kahit na pagkatapos ng labanan ng Armagedon at magkakaroon pa rin ng iba pang gawain sa pangalan ng Panginoon at sa ikapupuri at ikaluluwalhati.”
أعتقد بأن عمّك لم يستمع إليكjw2019 jw2019
Sa gayon tayo ay makapagtitiis hanggang sa panahon na tapos na ang labanan sa pagitan ng katotohanan at ng kasinungalingan.
لا ، لا تحتاج دائماً إلى استعمال العنف لحل المشاكلjw2019 jw2019
7 Una, ang pang-abala ay kailangang labanan natin.
إسترخى يا صديقى,, استرخىjw2019 jw2019
+ 11 Sinasabi ko nga bilang payo: Matipon nga sa iyo ang buong Israel, mula sa Dan hanggang sa Beer-sheba,+ na gaya ng mga butil ng buhangin na nasa tabi ng dagat dahil sa dami,+ at ang iyong sariling pagkatao ay hahayo sa labanan.
حسناً، نحن سنأخذ نظريتك فى عين الاعتبارjw2019 jw2019
Hindi naman masama ang mga pagnanasang ito, pero kung hindi ito kokontrolin, mas mahirap nang labanan ang tukso.
إنكِ تستحقين ذلك الكتاب المتعلّق بالفلم. الرومانسي الذي طالما أردتِه. و أرغب بأن أكون رجلكِ القائدjw2019 jw2019
Dahil sa lawak at pambuong-daigdig na saklaw ng terorismo, ang mga bansa sa buong lupa ay mabilis na nagkaisa upang labanan ito.
انظري الي هذا,,, مسدس التنبيهjw2019 jw2019
Pagtuntong ng Marso hanggang Abril 2011, umabot na ang labanan sa Abidjan, ang sentro ng komersiyo, at napakaraming sibilyan ang lumikas mula sa lunsod at maging sa bansa, kabilang na ang ating mga kapatid.
نقطة الضم المستخدمة لاتصال جهاز الوسائطjw2019 jw2019
3 Sa isang pagkakataon, ang Diyos ay nagtanong kay Job: “Nakapasok ka na ba sa mga imbakan ng niyebe, o nakikita mo ba maging ang mga imbakan ng graniso, na pinipigilan ko para sa panahon ng kabagabagan, para sa araw ng labanan at digmaan?”
جوانا, انا لست متاكدة بأني سأكون مرتاحه لاننا سنبداء العشاء بدون عمتكjw2019 jw2019
“Bilang mga miyembro ng Simbahan, tayo ay kasali sa isang malaking labanan.
توفي أحدهم ، والآخر يقضي حكم مؤبد دون احتمال بالخروج... وهذا هو الوحيد الذي لا يزال قضية مفتوحة (سانتوز خيمينزLDS LDS
Sa apat na kongregasyong pinakamalapit sa Monrovia ay nagdagsaan ang mga Saksi na nagsitakas buhat sa labanan sa siyudad.
سأراك بالخارجjw2019 jw2019
Muling sumali si Jehova sa labanan, na gumamit ng puwersa at himala na higit-sa-tao, at kapaha-pahamak ang naging bunga.
دعني أخمن... أنها من أوائل الخمسينات!! ؟jw2019 jw2019
* Nagdulot na ito ng kapuna-punang di-pagkakaunawaan, gaya ng inamin kamakailan ni Albert Nolan, isang prayleng Dominikan sa Timog Aprika, sinasabing: “Ang tanging epektibong paraan upang magtamasa ng kapayapaan na ayon sa kalooban ng Diyos ay ang pagsali sa labanan. . . .
سيـّدي ، انصت ، هذاهذا واضح ، هذا للإستخدام الشخصي فحسبjw2019 jw2019
Sa pagsisikap na labanan ang suliranin, nais ng nangungunang medikal na mga organisasyon sa Britanya na simulan ang walang-pinipiling mga pagsusuring pandroga upang matiyak kung sino ang mga doktor na nag-aabuso sa droga o alkohol.
لماذا أتيت لهنا ؟jw2019 jw2019
“Marahil kalahati o higit pang mga digmaang ipinakikipaglaban ngayon sa buong daigdig ay alin sa hayagang relihiyosong mga labanan o kinasasangkutan ng relihiyosong mga alitan,” sabi ng kolumnista ng isang makabagong-panahong pahayagan.
أريد رؤيتها فقطjw2019 jw2019
Para sa araw ng labanan at digmaan?
أبي قال. أنك خرجتjw2019 jw2019
Inilahad ni Josephus na, pagkatapos mawasak ang Jerusalem noong 70 C.E., si Heneral Tito ay nagpalabas doon ng mga labanan ng mga gladyador, anupat mga bihag na Judio ang ginamit niyang biktima.
مهما كان ما يعنيه هذاjw2019 jw2019
Kung paanong nilabanan ng mga Gadita ang mga pangkat ng mandarambong, kailangang labanan ng mga Kristiyano ang mga pagsalakay ni Satanas
أعتقد يمكنني البقاء هنا قليلاًjw2019 jw2019
Labanán sa Panahon ng Kawakasan
حسنا, هذا ما قلته يجب ان افعل شئ لانقاذ الولدjw2019 jw2019
Ang Latin American Tower, isang gusaling 44-na-palapag na natapos noong 1956, ay isang halimbawa ng isang disenyo na ginawa upang labanan ang mga lindol.
نعم, لم يستجب للعمليةjw2019 jw2019
Noong 1940, sa pasimula ng Digmaang Pandaigdig II, namatay ang isang mahal kong tiyuhin sa matinding labanan sa ilog Somme.
شعرتُ أن أحدهم هناك- ألستِ واثقة أنه حلم ؟- لقد شعرتُ بهjw2019 jw2019
Sa halip na labanan ang masasamang impluwensiya, ang gayong mga tao ay ‘sumusunod sa karamihan ukol sa masasamang pakay.’ —Exodo 23:2.
لا لن تغلقي لأنيزضعت مال في صندوق الموسيقى ووضعت المال في طاولة البلياردوjw2019 jw2019
Labanan mo ang iyong sarili.
لاتتحرك وإلا ستتأذى. اقضمها بقوة!jw2019 jw2019
Hindi ko sukat akalain na, habang umiinit ang labanan sa Digmaang Pandaigdig II, malapit nang masubok ang aking bagong natagpuang pananampalataya.
أريـد أن أتـذكـر مـن يكـون طفلـيjw2019 jw2019
Tinutulungan ako ng araw-araw na pagbabasa ng Bibliya na maalaala kaagad ang mga utos at mga simulain ng Bibliya na nagpapatibay-loob sa akin na labanan ang mga panggigipit na ito.
لوك تعالى الى هناjw2019 jw2019
Gayunman, hindi maaaring pagsabayin ang paggamit ng drogang nakakahibang at ang pakikipagdigma, at sumumpa akong hindi ako gagamit nito bago sumabak sa labanan.
الجنازة مجرّد. مسألة خاصّة جدّاًjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.