matalino oor Arabies
matalino
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Arabies
حاد
At ang kaniyang nagliliyab na mga mata ay nagpapakitang matalino siya at alisto, habang nagsasaliksik, sumusubok, o nagpapahayag ng galit.
وعيناه الناريتان تظهران انه حادّ، يقظ، فيما يفحص، يمتحن، او يعبِّر عن السخط.
ذكي
Isang matalino ngunit rebeldeng estudyante ang nagsabing mali ang paraan ng guro sa pagbibigay ng solusyon sa problema.
فينهض تلميذ ذكي — ولكن متمرد — ويدّعي ان طريقة الحلّ التي يعرضها المعلم خاطئة.
ذَكِيّ
Isang matalino ngunit rebeldeng estudyante ang nagsabing mali ang paraan ng guro sa pagbibigay ng solusyon sa problema.
فينهض تلميذ ذكي — ولكن متمرد — ويدّعي ان طريقة الحلّ التي يعرضها المعلم خاطئة.
مُسْتَنِير
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaya naman ang babala ng sinaunang kawikaan ay angkop: “Ang musmos ay naniniwala sa bawat salita, ngunit ang matalino ay nagpapakaingat sa kaniyang paglakad.”
التاريخ يقول بإِنَّنا لا نَعْرفُ شيء عن سلوك ضد لصوص كومبيوترjw2019 jw2019
“Ang bawat matalino ay gagawi nang may kaalaman.”
و عقاراته ؟- لقد قام بشراء تسع عقاراتjw2019 jw2019
Matalino bang ilagay ang ating walang-hanggang kapakanan sa mga kamay ng mga estranghero?
ابق مَعي- لكِ ذلكLDS LDS
Sinabi ng marunong na haring si Solomon na “pinag-iisipan ng matalino ang kaniyang mga hakbang.”
أى جرائد وأى مجلات ؟jw2019 jw2019
(Josue 23:14) Matalino si propeta Mikas dahil nagpakita siya ng mapaghintay na saloobin sa Diyos ng kaniyang kaligtasan.
لقد نعتك باسماء دعاك بالفاجرة الصغيرةjw2019 jw2019
(Jeremias 10:23) Tunay nga, walang guro, walang eksperto, walang tagapayo ang higit na nasasangkapan upang magturo sa atin ng katotohanan at gawin tayong matalino at maligaya.
خذ هذا ، وإشتري شيئاً لتأكلهjw2019 jw2019
“Ang sinumang walang-karanasan ay nananampalataya sa bawat salita, ngunit pinag-iisipan ng matalino ang kaniyang mga hakbang.” —KAWIKAAN 14:15.
من الجيد ان اراك ثانيةjw2019 jw2019
Kung gayon, matalino bang maglaro ng anumang laro na nagtataguyod ng okulto?
اتكلّم بأمانة، انا لست جميل نوعا ماjw2019 jw2019
Maaaring isipin nila na matalino ang kanilang naging desisyon, anupat nangangatuwiran na maiiwasan nilang maging padalus-dalos sa di-matalinong pag-aasawa.
نحن سنسجل أنفسنا فى منافسات. كرة القدم القوميةjw2019 jw2019
LAHAT ng tunay na Kristiyano ay napapaharap sa isang maninilang mas matalino at mas tuso kaysa sa mga tao.
أريدكِ أن تركزي- حسناًjw2019 jw2019
Ganito ang matalinong payo ng Bibliya: “Matalino ang nakakakita ng kapahamakan at nagkukubli, ngunit ang mga walang-karanasan ay dumaraan at daranas ng kaparusahan.”
أنا لا أستطيع ان أفهم كلمة مما تقولين لذلك لا تحاولي تضييع أنفاسكjw2019 jw2019
Matalino ba para sa mga magulang na pahintulutan ang kanilang mga anak sa balang maibigan nila sa mga bagay-bagay, na umaasang sa kalaunan ay pipiliin din nila ang masustansiyang pagkain?
أنت لا تريد بيلي دارليjw2019 jw2019
Pinatunayan ni Robert Boyle na hindi lang siya matalino kundi mapagpakumbaba rin, na hindi tumitigil sa pag-alam ng katotohanan sa lahat ng bagay at sa pagtulong sa iba na gayon din ang gawin.
ءےُ ٌ وهيà ىèjw2019 jw2019
27 Matalino at di-matalinong pagsasalita: Ilalantad ang masamang salita, ang maninirang-puri, ang bulaang saksi, at ang sinungaling, pagkat sila’y kasuklam-suklam kay Jehova.
الموضوع فى منتهى البساطه سوف يموتون, أليس كذلكjw2019 jw2019
Kaya, huwag kailanman kusang gumawa ng di-matalino —hangal pa nga —na desisyon na maaaring magsapanganib sa mahalagang kaugnayan mo sa iyong mga kaibigan at kamag-anak o, higit sa lahat, sa Diyos.
ليس لدي اي شيئ البسهjw2019 jw2019
Makikita natin kung gayon na sa lahat ng iyon si Jehova ay maingat sa paggamit ng kaniyang kapangyarihan sa matalino at makatuwirang paraan, at kaniyang naililigtas ang mga tapat na umiibig sa kaniya at nalilipol naman ang mga balakyot. —Awit 145:20.
تكتب لسيدتي كبيرة السنّ. تخبرها... أريدها أن تعرف أني متّ مثل الرجالjw2019 jw2019
Matalino tayo kung hindi natin tutularan ang kanilang masamang halimbawa at kung sisikapin nating tuparin ang ating pag-aalay kay Jehova. —1 Corinto 10:11.
رائع يا (سكوتjw2019 jw2019
Sapagkat ang puso’y magdaraya, kayong dalawa ay dapat na maging matalino sa pag-iwas na mapag-isa sa bahay, sa apartment, sa nakaparadang sasakyan, o saanman na magbibigay ng pagkakataon para sa maling paggawi.
، وهو كشف حساب ربع سنوي سيء لم أضع القواعدjw2019 jw2019
Kahit na mas matalino sila at mas makapangyarihan, may mga limitasyon pa rin ang mga anghel, at may mga bagay na hindi nila alam.—Mateo 24:36; 1 Pedro 1:12.
رقم # ينزلق عن المسارjw2019 jw2019
Sinasabi ng Bibliya: “Matalino ang nakakakita ng kapahamakan at nagkukubli.”
نعم إذا كنت غنيةjw2019 jw2019
Saka binanggit ng may-akda ng ulat na ito ang karaniwang hindi binabanggit: “Wari bang mas makatuwirang ipalagay na ilang mahiwagang hilig ang nagkukubli sa loob ng proseso, marahil sa pagkilos ng isang matalino at sinadyang kapangyarihan na iniangkop-nang-husto ang sansinukob bilang paghahanda para sa ating pagdating.”
إذا كنا سنموت, دعنا نأخذهم معنا بالأحرى أموت بطل أفضل من وجبة طعامjw2019 jw2019
Isang Matalino at Maingat na Reyna
هل تريد أن تكون مثل الخروف ؟ مثل كل هؤلاء الناس الآخرين ؟jw2019 jw2019
Maging Matalino sa Iyong Pagpili ng Trabaho
جنسياً كانت جيده ؟jw2019 jw2019
Nakita kaya ni Abel na kailangan din niya ng gabay, proteksiyon, at pangangalaga mula sa Isa na mas matalino at mas makapangyarihan kaysa sa tao?
ترى ؟ لا دماء هنا. أنا تماما مثل بقية لكjw2019 jw2019
6 Sikapin nawa nating maging matalino sa paggamit ng ating literatura.
ذلك الشيء قتل والدي ودمر منزليjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.