babala oor Pangasinan

babala

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
alimbawa
(@1 : en:example )
ehemplo
(@1 : en:example )

voorbeelde

Advanced filtering
‘Bagaman ginagawang magiliw [ng mapanlinlang na tagapagsalita] ang kaniyang tinig,’ ang babala ng Bibliya, “huwag mo siyang paniwalaan.” —Kawikaan 26:24, 25.
Ipapasakbay na Biblia a “sano [say manamalingo et] mansalita na maong, sikato so agmo sisisiaen.” —Uliran 26:24, 25.jw2019 jw2019
Matinding babala ito sa mga lingkod ng Diyos sa ngayon na malapit nang magkamit ng isang nakahihigit na mana!
Talagan nipanpanaon iyan pasakbay parad saray lingkor na Dios natan legan a manasingger la ra ed mas babaleg a tawir!jw2019 jw2019
Isang pambuong-daigdig na babala hinggil sa nalalapit na araw na ito ng paghuhukom at isang mensahe ng mabuting balita tungkol sa kapayapaan na susunod na magaganap ang masigasig na ipinangangaral sa ngayon bilang pagsunod sa makahulang utos ni Jesus.
Say sankamundoan a pasakbay nipaakar ed sayan onsabin agew na panangukom tan say ontumbok a mensahe na maong a balita nipaakar ed kareenan so maseet a nipupulong la natan bilang katutulok ed mapropetikon ganggan nen Jesus.jw2019 jw2019
(Zefanias 3:5) Ang gayunding babala ay ipinahahayag sa panahong ito.
(Sofonias 3:5) Nipapaknol met natan so mipadparan pasakbay.jw2019 jw2019
12 Ang mga nagwawalang-bahala sa babala ng tapat na alipin ay tiyak na magdudulot ng pinsala sa kanilang sarili at sa kanilang mga mahal sa buhay.
12 Saramay mangibabaliwala ed saratan a pasakbay a nanlapud matoor ya aripen et seguradon mangipepeligro ed sarili da tan ed saray inad-aro ra.jw2019 jw2019
1, 2. (a) Ano ang babala ni Jesus sa kaniyang mga tagasunod?
1, 2. (a) Antoy impasakbay nen Jesus ed saray papatumbok to?jw2019 jw2019
+ 20 Sawayin mo+ sa harap ng lahat ang mga namimihasa sa kasalanan+ para magsilbing babala sa iba.
+ 20 Ipetek mo+ ed arap na amin a makakanengneng iramay manggagawa na kasalanan,+ pian onkanan pasakbay ed arum.jw2019 jw2019
(2 Pedro 2:5) Walong tao lamang ang nakinig sa babala at naligtas.
(2 Pedro 2:5) Walwaloran totoo so angunor ed pasakbay tan niliktar.jw2019 jw2019
(§ Pinahahalagahan ng mga Mamamayan ng Kaharian ang mga Babala) Ang Bantayan, 8/15/2012
(§ Papablien na Saray Mibabaley na Panarian Iray Pasakbay) Say Panag-bantayan, 8/15/2012jw2019 jw2019
Ang mga bagay na ito ay nangyari sa kanila bilang mga halimbawa, at isinulat ang mga ito bilang babala sa atin na dinatnan ng mga wakas ng mga sistema ng mga bagay.—1 Cor.
Agawa irayan bengatla ed sikara pian pakaaralan, tan nisulat iraya bilang pasakbay ed sikatayo ran asabian na anggaan na saray sistema na mundo. —1 Cor.jw2019 jw2019
Sinunod ba nila ang babala ng Diyos sa pamamagitan ni apostol Juan?
Dinengel da kasi so impuyan na Dios a pasakbay ed si apostol Juan?jw2019 jw2019
9 Hindi wawakasan ni Jehova ang balakyot na sistemang ito nang hindi muna nagbibigay ng babala.
9 Ag-itarok nen Jehova so anggaan na sayan marelmeng a sistema no agni niiter so pasakbay.jw2019 jw2019
Dapat pakinggan ng mga tagapamahala ng mga bansa ang anong babala?
Saray manuley na nasyon so nepeg ya ontalineng ed anton pasakbay?jw2019 jw2019
Anong babala ang naaangkop kapag nagninilay-nilay hinggil sa kung ano ang lumalabas sa ating puso?
Anton pasakbay so makasengeg no akin a morekdeken tayo so ipapatnag na puso tayo?jw2019 jw2019
Kaya habang dinidili-dili mo ang kinabukasan, huwag mong hayaan na mag-alinlangan ka sa babala ng Diyos dahil sa mga manunuya.
Kanian legan mon momolimolien so arapen, agmo aabuloyan iray managludlurey a panduaruwaen da ka ed pasakbay na Dios.jw2019 jw2019
Kapag nakinig tayo sa mga babala, tiyak na kaaawaan tayo ni Jehova.
No unoren tayo iratan, seguradon naawat tayoy panangasi nen Jehova.jw2019 jw2019
Gayunman, ang pakikinig sa mga babala ay maaaring magligtas ng iyong buhay.
Balet, say italineng ed saray pasakbay et nayarin mangisalba ed bilay mo.jw2019 jw2019
(Hebreo 11:7; Genesis 6:13-22) Si Noe ay isa ring “mangangaral ng katuwiran” na lakas-loob na nagpahayag ng babala ng Diyos sa kaniyang mga kapanahon.
(Hebreos 11:7; Genesis 6:13-22) Si Noe so “sakey a managpulong na katunongan” a makpel ya angiyabawag ed pasakbay na Dios ed saray kapanaonan to.jw2019 jw2019
Sa isang babala laban sa kaimbutan, sinabi ni Jesu-Kristo: “Kahit na may kasaganaan ang isang tao ang kaniyang buhay ay hindi nagmumula sa mga bagay na tinataglay niya.”
Diad pamapasakbay sumpad inkaagum, oniay inkuan nen Jesu-Kristo: “Say bilay na too andi ed karakel na saray bengatla a bebembenan to.”jw2019 jw2019
Anong babala ang ibinibigay ng Bibliya hinggil sa mga bagay na walang kabuluhan, at paano ito kumakapit sa literal na diwa?
Anto so pasakbay na Biblia nipaakar ed saray andiay kana a bengatla, tan panon iyan onaplika ed literal a paraan?jw2019 jw2019
Ano ang mangyayari kung hindi makikinig ang bayan ng Israel sa mga babala ng Diyos?
Anto so nagawa sano agdengelen na totoo na Israel iray pasakbay na Dios?jw2019 jw2019
Naging panginoon nila ang kasalanan, at gaya ng babala ng Diyos, nang dakong huli ay sumunod ang kamatayan.
Say kasalanan so nagmaliw a katawan da, tan singa impasakbay na Dios, tinmumbok ed saginonor so patey.jw2019 jw2019
Ang isang pangunahing dahilan ay makikita natin sa babala ni Jesus: “Ang bawat isa na patuloy na tumitingin sa isang babae upang magkaroon ng masidhing pagnanasa sa kaniya ay nangalunya na sa kaniya sa kaniyang puso.”
Say manunan rason et naromog ed pasakbay nen Jesus: “Siopaman a naynay ya onlilinggis ed sakey a bii tekep na pampilpilalek ed sikato et akikalugoran la ed sikato dia ed puso to.”jw2019 jw2019
Sa Darwin, Australia, kasalukuyan silang naghahanda para sa kapistahan noong 1974 nang marinig ang hugong ng sirena bilang babala sa nagbabantang buhawi.
Say syudad a Darwin, ed Australia, so manpaparaan parad saray piesta opisyal nen 1974 sanen inmungol so sirena lapud manasingger lay mabiskeg ya alimbusabos.jw2019 jw2019
“May daan na matuwid sa harap ng isang tao, ngunit ang mga daan ng kamatayan ang huling wakas nito,” ang babala ng Bibliya.
Oniay impasakbay na Biblia: “Wala so dalan a singa maptek ed too; balet say sampot to saray dalan na patey.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.