edad oor Pangasinan
edad
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayon sa sister na si Tanya,* bata pa siya’y alam na niya ang katotohanan. Pero pag-edad niya ng 16, iniwan niya ang kongregasyon para “magpakasasa sa mga pang-akit ng sanlibutan.”
Tan no siak so pateyen da, saya so ag ko amta.jw2019 jw2019
Ang saloobin ng masisigasig na kapatid na ito ay gaya ng nadama ni Erica, na lumipat sa Guam noong 2006 sa edad na 19.
Saray managpatalos na Ingles ya edisyon so angipatalos a direkta manlapud orihinal a Hebreo, Aramaiko, tan Griego iran lenguahe, ya inusar iray sankaabigan a walan teksto.jw2019 jw2019
Ngayon, sa edad na 83, binabalik-balikan ko sa aking alaala ang mahigit 63 taóng ginugol ko sa buong-panahong paglilingkod.
33 Tan saray puso ra so binmaleg ed gayaga, katekep na interter na dakel a lua, lapu ed kamaoñgan na Dios ed impañgiagel to ed sikara ed lima na saray kabusol da; tan amta da a saya so lapu ed saray impambabawi ra tan say panagpaabeba ra kanian sikara so nilaban ed andi-angaan a kadederal.jw2019 jw2019
Kung paano ito iaalok sa may-edad nang Budista: “Marahil kagaya ko, nababahala rin kayo sa napakaraming mahahalay na gawain sa ngayon at sa epekto nito sa mga bata.
35 Tan agawa a si Zoram apabiskeg so linawa to lapu ed saray salita ya imbalikas ko.jw2019 jw2019
Kainitan ng araw noon, pero nagmamadaling sinalubong sila ng may-edad nang mag-asawang ito.
27 Linma iray arum ya ananak nen Jacob ed saray pinatey a lalaki tan sinamsaman day syudad lapud pinabanday na saraya so agi ra.jw2019 jw2019
Paano mo ikakapit ang materyal sa kaso ng isang taong may-edad na?
18 Lapu ed saya si ari Laman, dia ed panamegley na silib to, tan matila ya inkatuso, tan saray mararakep a sipan to, pinalikdo to ak, kanian inawit ko so saraya a totook ed saya a dalin, pian sikara so deralen da; on, tan sikami so nantepel ed saraya a dakel a taon ed saya a dalin.jw2019 jw2019
Tinatantiya ng ilang siyentipiko na 13 bilyong taon na ang edad ng uniberso.
5 Tan saray nakdaan, lapu ed batik ira ed bokig a kalawakan, tan lapu ed asamsam da so pakapanyari tan pakaoley ed saray Lamanite, so amaseñgeg a dakel ed saray Lamanite so ompatey ed panamegley na apoy lapu ed pananisia ra—jw2019 jw2019
Kung ikaw ay isang may-edad nang Kristiyano, maipakikita mo sa iba sa pamamagitan ng iyong mga pananalita at pagkilos na ‘si Jehova ang iyong Bato, na sa kaniya ay walang kalikuan.’
30 Tan si Alma so linma, tan ontan met nen Amulek, ed limog na saray totoo, tan ibawag da so saray salita na Dios ed sikara; tan sikara so napno na Espiritu Santo.jw2019 jw2019
Nabautismuhan si Rico sa edad na 12.
7 Inkuan ni nen Jehova: “Anengneng kon mismo so paniirap na totook diad Ehipto, tan nadngel koy akis da lapud saray mamapairap ed sikara; amtak so paniirap da.jw2019 jw2019
(Deuteronomio 25:5-10; Levitico 25:47-49) Iniharap ni Ruth ang kaniyang sarili para sa pag-aasawa kahalili ni Noemi, na lampas na sa edad para magkaanak.
6 Balet nia, siak, Nephi, ag ko imbañgat ed saray anak ko so siñga inkibañgat na saray Judio; balet nengneng yo, siak, ed inkasiak a dili, nanayam ak ed Jerusalem, kanian amtak so saray pasen ed kaliber-liber; tan sinaglawik ed saray anak ko so nipaakar ed saray panañgokom na Dios, a saya so agawa ed limog na saray Judio, ed saray anak ko, unong ed amin a sinalita nen Isaias, tan saraya so ag ko la insulat.jw2019 jw2019
(1 Pedro 5:2) Ang pag-aasikaso sa mga may-edad na sa praktikal na mga paraan ay bahagi ng pangangalaga sa kawan ng Diyos.
43 Tan natan, no bilang naabot ira nen Antipus ag mi kabat, balet inkuan ko ed saray totook: Nia, ag tayo kabat balet sikara so tinmonda lapu ed sakey a gagala pian sikatayo so ondugpa ed sikara, pian sikatayo so naerel ed pasiklong da;jw2019 jw2019
Kung palagi tayong dadalaw sa isang partikular na nursing home, makikita natin ang pangangailangan ng mga kapatid nating may-edad, at kung ipahihintulot ng mga tauhan, puwede tayong magprisintang tumulong.
5 Tan naala to so oley ed saraman so pakapanyari ed kabiañgan na ñgayew na saray Lamanite ya onkikiling ed ari; tan inanap to a naala so maong a linawa na saray aliwa a matolok; dia ed ontan sikato so linma ed pasen a tatawagen na Onidah, lapu ed diman so binatikan na amin a Lamanite; lapu ed asukayan da so ñgayew ya onsasabi, tan, lapu ed impasen da a sikara so deralen da, dia ed ontan sikara so binmatik ed Onidah, a diman so kawalaan na saray ayura.jw2019 jw2019
5 Sa loob ng mahigit na 20 taon, hindi nakita ni Jose ang kaniyang may-edad nang ama, ang patriyarkang si Jacob.
Anggapoy apangat ya onla ditan,+ tan diad saya et naamtaan mo a siak, si Jehova, so wadia ed sayan dalin.jw2019 jw2019
Edad ng mga Levitang maglilingkod (23-26)
1 Tan agawa a say Katawan ginangan to ak, dia ed onia nangawa ak na saray piligo a ginawa ed bato a nanlaok na balatyang pian nitatak ko ed saraya so kasulatan nipaakar ed saray totook.jw2019 jw2019
Pero kung dadalawin agad natin ang mga may-edad na kapatid at ipakikitang patuloy natin silang sinusuportahan, napakalaking tulong iyon para mapasaya sila sa paanuman at mapanatag ulit ang kanilang kalooban. —Kaw.
+ Ondakmomo ed arapan mo iray ananak nen amam.jw2019 jw2019
Mga 30 kilometro pa ang layo ng Jezreel, at may-edad na rin naman si Elias.
27 Saya so salaysay nipaakar ed si Tera.jw2019 jw2019
Nag-asawa ako sa edad na 20.
38 Nia, natan so komaduamplo tan siam a taon, ed saguinunor a sampot, tan sikami so mankakayarian ed saray dalin mi; tan saray Lamanite so binmatik la ra ed ciudad na Nephi.jw2019 jw2019
Ulit-ulitin ang mga salita at ideya na gusto mong matutuhan niya sa murang edad pa lang
18 Si Jehova so manuley bilang ari ed anggad angga.jw2019 jw2019
20 Kung gayon, hindi ba dapat gamitin ng mga magulang ang bawat posibleng pamamaraan sa Kasulatan upang tulungan ang kanilang alibughang menor-de-edad na makabalik sa kaniyang katinuan?
4 Tan inkuan to ed sikato: Saray igagangan nen asawak impakabat da ed siak a sakey ka a profeta na masanto a Dios, tan wala so pakapanyarim a mangawa na saray makapakelaw a kimey ed ñgaran to;jw2019 jw2019
2 Pinahahalagahan ng Diyos na Jehova ang kaniyang matapat at may-edad nang mga lingkod.
19 Kayari na satan et sikatoy inmalagey tan tinmaynan la tan inekal toy kolibemben to tan insulong to iray kawes to bilang balo.jw2019 jw2019
Unti-unting naunawaan ni Alan ang pinagdaraanan ng isang may-edad, na nahihirapan nang magbasa ng Bibliya at magbahay-bahay.
26 Tan lapu ed sikato, impasen to a say sasalitaen ko saray kaagian ed simbaan, tan siak a peteg si Laban a sikato so pinatey ko, dia ed ontan sikato so tinmumbok ed siak.jw2019 jw2019
Si Bill ay isang de-pamilyang tao na mga edad 50 na isang guro ng teknolohiya sa pagtatayo.
Tan say puso to so ginmiwgiw ed takot, tan say puso na saray totoo to, a siñga saray kakiewan ed takel ya ipapalir na dagem.jw2019 jw2019
9 Dahil sa edad, karanasan, o likas na mga kakayahan, baka nga mas mahusay ang ilang matatanda, o baka nagtataglay sila ng higit na kaunawaan.
Tan saraya so salita a naawat to:jw2019 jw2019
Kung menor-de-edad ang iyong anak at naninirahang kasama mo, natural lamang na asikasuhin mo ang kaniyang pisikal na mga pangangailangan.
4 Tan natan, siak, Nephi, apaermen ak lapu ed awet na saray puso ra, tan ontan met, lapu ed saray beñgatla ya anengneng ko, tan kabat ko a saraya so ag-naliktaran ya ondalan lapu ed baleg a karelmeñgan na saray anak na totoo.jw2019 jw2019
Noong Hulyo 1942, sa edad na 11, nabautismuhan ako sa isang tangke ng tubig sa isang bukid.
Tan say Katawan inkalbo to so Espiritu to ed sikara, tan sikara so abendicionan, tan inmaliguas ed saman a dalin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.