kahon oor Pangasinan

kahon

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pagew
(@2 : en:chest pl:pierś )
suso
(@1 : pl:pierś )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) kr kab. 15 ¶29-36, kahon para sa repaso na “Gaano Katotoo sa Iyo ang Kaharian?”
+ 13 Siak so tuan Dios a nampanengneng ed sika diad Bethel,+ a diman et nilanaan mo so sakey a baton pakanodnonotan tan nansamba kad siak.jw2019 jw2019
(Tingnan ang kahon na “Pag-ibig na May Gawa,” sa pahina 6-7.)
36 Tua ikuan ko ed sikayo, angapo ed sikara so akanengneng na ontan la a kinabaleg ira a beñgatla a siñga anengneng yo; ni say akareñgel ira na ontan la a kabaleg a beñgatla a siñga nadñgel yo.jw2019 jw2019
9 Pagkatapos, kumuha ang saserdoteng si Jehoiada ng isang kahon+ at binutasan ang takip nito at inilagay sa tabi ng altar sa gawing kanan pagpasok sa bahay ni Jehova.
3 “Ruben,+ sika so panguloan ko,+ say kasil ko tan gapoan na pakayarik a manilalak, say manuna ed kagalangan tan manuna ed biskeg.jw2019 jw2019
Tingnan ang kahon na pinamagatang “Bakit Inilalarawan ng Bibliya ang Diyos na Parang Tao?”
13 Say kaunoran, mampatanir ak la, anga ed siak so onabet ed sikayo ed makapaliket a panañgokoman na Dios, a saya a panañgokoman bakbaken to so marelmeng na makapakebyew a paga tan takot.jw2019 jw2019
Repasuhin ang presentasyon sa kahon.—Tingnan din ang Marso 2013 ng Ating Ministeryo sa Kaharian.
7 Akin ya aliwa ya onia so talus to, ni say puso to onia so kanunotan to; balet dia ed otel na puso to labay to a deralen tan taksiñgen so bansa ya aliwa a pigpigara.jw2019 jw2019
(Tingnan ang kahon.)
1 Angaman ontan, say ikukuyep so aliwa a siñga unong na inkair-irap to, sanen dia ed gapo anlemew so impalikna to ed dalin na Zebulon, tan dalin na Neftali, tan kayari to nia sikato so akapañgiter na mapalalo a segsegang dia ed dalan na Ambalañga a Dayat dia ed labas na Jordan ed Galilea na saray bansa.jw2019 jw2019
Gamit ang isang karitela na karaniwang sinasakyan ng mga bakasyonista, kinukuha niya ang mga kahon ng literatura sa isang kalapít na bayan, kung saan ipinadadala ang mga kahon sakay ng tren mula sa Prague.
19 Tan natan, nengneng mo, tan ibagam ed ari so saraya a beñgatla, pian ibaga to ed saray totoo to pian sikara so napabetel ed sanok da ed sikatayo; tan nengneng mo sikara la so kaplesan a mampaparaan ya onla dia sumpa ed sikatayo; tan nengneng mo met sikatayo so dagdaiset la.jw2019 jw2019
Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) kr kab. 12 ¶9-15, mga kahon na “Mga Pagbabago sa Paraan ng Pangangasiwa” at “Kung Paano Inaasikaso ng Lupong Tagapamahala ang mga Kapakanan ng Kaharian”
Dia ed onia, sikatayo so mansiansia ed sikato.jw2019 jw2019
May mga halimbawa sa kahon na “Pag-aralan ang Bibliya—Kilalanin ang mga Tauhan Nito” na puwede mong sundan.
27 Insan inkuan nen Jehova ed si Aaron: “La ka, abet moy Moises diad kalawakan.”jw2019 jw2019
Pero ang totoo ay gusto lamang niyang madagdagan ang pera sa kahon para manakaw niya ito. —Juan 12:1-6.
5 Insan sikatoy nananak lamet na sakey a laki tan inngaran ton Selah.jw2019 jw2019
Kaya nagdala ako sa paaralan ng isang kahon ng aklat na Mga Tanong ng Kabataan at ng iba pang mga publikasyon.”
13 Sanen nadngel nen Laban+ so balita nipaakar ed si Jacob ya anak na agi ton bii, sikatoy batik pian abeten to.jw2019 jw2019
At ang lahat ng pera ng grupo ay nakatago sa isang kahon.
Amin na saya so baleg a tulong ed pamili na kasimbangan iran termino ed Cebuano, Iloko, tan Tagalog.jw2019 jw2019
Nakasulat sa tagiliran ng isang kahon ng buto na may magagandang ukit —isa sa pinakamagandang natagpuan kailanman —ang pangalang Yehosef bar Caiapha (Jose na anak ni Caifas).
18 Nabuas ed onian oras et papelagen ko so makapataktakot ya uran a kristal, ya agnin balot agawa ed Ehipto ya anggad natan.jw2019 jw2019
(Tingnan ang kahon na “Kung Paano Maiaalok ang mga Ito.”)
Nakabatan komon na amin a bansa, sankakanayon, salita, tan totoo, a dia ed sikara saya a kimey so makasabi: A si Joseph Smith, Jun., say añgipatalus ed saya a kimey, impanengneng to ed sikami so saray piligo ya asalita, a say nengneng to so balitok; tan no kaonoñgan so kadakel na bolong ya impatalus na asalita ya Smith so abembenan na saray lima mi; tan anengneng mi met so saray akatatak diman, ya amin say nengneng da so kadaanan a kimey, tan nidumadoma ya inkagawa.jw2019 jw2019
Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) kr kab. 7 ¶19-23, ang kahon na “JW.ORG,” ang chart na “Ilang Paraang Ginamit Para Maabot ang Maraming Tao,” at ang kahon na “Gaano Katotoo sa Iyo ang Kaharian?”
18 Tan lamet, nakaukolan a sika so mantepel; tan no pateyen mo so anak mo a laki, angaman sikato so sakey a too ya angapo so kasalanan to, say dala to so onakis manlapu ed dalin ya onarap ed Katawan a Dios to, pian say kibabales so ondapo ed sika; tan ag la piga nabalang mo so kamareruam.jw2019 jw2019
Ang kahon sa pahina 33 ay nagtatala ng ilan sa iba pang mga kasangkapan sa pagsasaliksik na inilaan ng “tapat at maingat na alipin.”
Si Moroni ag-inmabuloy a misalatan na saray adakep—Saray bantay a Lamanite so inayat da ra a mambuwek, tan saray adakep a Nephite so nibulos—Say ciudad na Gid so abawi ya angapo so tinmerter a dala.jw2019 jw2019
Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) jy kab. 19 ¶10-16, kahon na “Sino ang mga Samaritano?”
24 Insan linmay Dios ed si Laban ya Arameo+ diad panamegley na kugip ed labi+ tan inkuan tod sikato: “Manalwar kad ibagam ed si Jacob.”jw2019 jw2019
Suriin ang mga ilustrasyon, mga tsart, o mga kahon sa pagtuturo
Tan no angapo so inkamatunong odino liket angapo so dusa ni say segsegang.jw2019 jw2019
Matutuklasan mong makabuluhan at mahalaga pala ito sa iyo mismo. —Tingnan ang kahon sa pahina 6.
2 Tan natan, unong ed asalitak la nipaakar ed saraya a piligo, nia aliwa ed saraya a piligo so pangawaan ko na nagnap a kasulatan na awaran na saray totook; lapu ed saray piligo a pangawaan ko na nagnap a kasulatan nipaakar ed saray totook so inñgaran ko na Nephi; dia ed ontan saraya so atawag a piligo nen Nephi, ya intumbok ed ñgaran ko; tan saraya a piligo so atawag met a piligo nen Nephi.jw2019 jw2019
(Tingnan din ang kahon.)
9 Dia ed onia sikara so nanmaliw ya atagey a sacerdote ed ando la ya ando, unong ed gangan na Anak, say Bugbugtong ya Anak na Ama, a sikato so angapo so gapo to ed saray agew odino sampot na saray taon, a sikato so napno na gracia, pampapara, tan katuaan.jw2019 jw2019
Pag-aaral ng Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) kr kab. 19 ¶8-18, at kahon para sa repaso na “Gaano Katotoo sa Iyo ang Kaharian?”
+ Diad baetan na duaran kerubin a walad tapew na kaban na Testimonya et ipaamtak ed sika so amin ya iganggan kod sika parad saray Israelita.jw2019 jw2019
6 Pero sinabi niya ito hindi dahil sa naaawa siya sa mahihirap, kundi dahil magnanakaw siya at nasa kaniya ang kahon ng pera at dati na niyang ninanakaw ang perang inilalagay roon.
Dia ed ontan, nakaukolan a sikato so ontaynan ed saman a dalin.jw2019 jw2019
Itinatampok ng kalakip na kahon ang ilang malalaking pagbabago na binabanggit ng Bibliya.
+ 11 Nepeg yon segaten so inkasikayo, tan onkana iyan tanda na sipanan ko ed sikayo.jw2019 jw2019
Pagkatapos, ang lino ay papahiran ng resina o isang uri ng malagkit na sangkap na nagsisilbing pandikit, at ang momya ay ilalagay sa isang magarbo at napapalamutiang kahon na yari sa kahoy na hugis ng tao.
+ 9 Insan inkuan nen Esau: “Amayamay lay kayarian ko, agik.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.