maging oor Pangasinan
maging
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habang papalapít ang kombensiyon, ano ang dapat na maging tunguhin ninyo, at bakit?
5 Tan nia, sano sikayo so naawit a makanengneng ed inkalakseb yo ed arap na Dios, tan ontan met ed gloria na Dios, tan say inkasanto nen Jesu Cristo, saya so manelsel na dalang ya ag nasebseban ya apoy ed sikayo.jw2019 jw2019
Hindi natin magagawang ipangaral nang may katapangan ang katotohanan sa iba, maging sa mga sumasalansang sa atin, nang walang tulong ng Diyos.
Tan nia, kayari a say Katawan a Dios pinapaway to so saray inmuna ya ateng tayo manlapu ed tanamanan na Eden, pian bokalkalen da so dalin, no iner diman so nanlapuan da—on, pinapaway to so too, tan impasen to ed bokig a sampot na tanamanan na Eden, so sakey a querubin, tan sakey a mandarlang ya espada a mantelek-telek ed amin a pasen, pian iagel to so kiew na bilay—jw2019 jw2019
“Ang Sinumang Nagnanais na Maging Dakila sa Inyo ay Dapat na Maging Lingkod Ninyo”: (10 min.)
+ 2 Insan nibaga ed si Jacob: “Wadia lay anak mon Jose.”jw2019 jw2019
Pero maging matiyaga.
26 Tan intagey to so voces to ed tawen, tan nankelyaw, a nankuan: O, kaonoñgan kabayag, O Katawan, so panirap na saray igagangan mo a manayam dia ed leksab na inkalaman, a manimaton na onia a sankaugesan a karelmeñgan ed limog na saray anak na totoo?jw2019 jw2019
Samakatuwid, ang sinumang naghahangad na maging kaibigan ng sanlibutan ay ginagawa ang kaniyang sarili na kaaway ng Diyos.”
+ 23 Tan saraya so impawit tod ama to: samploran asno ya angiluganan ed maabig iran bengatla ed Ehipto tan samploran kabatyan ya asno ya angiluganan ed ilik tan tinapay tan abasto parad pambiahe nen ama to.jw2019 jw2019
Tutal, ang pagpapahalaga sa masidhing pag-ibig na ipinakita sa atin ng Diyos at ni Kristo ang nagtulak sa atin na ialay ang ating buhay sa Diyos at maging mga alagad ni Kristo. —Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11.
14 Dia ed ontan, deñgel kayo, inarok a kaagian, pian ag yo ibaga a saman so mauges a saya so nanlapu ed Dios, odino saman so maong tan nanlapu ed Dios a saya so nanlapu ed demonyo.jw2019 jw2019
(2 Corinto 4:4; Apocalipsis 12:9) Napakahalaga nga kung gayon na maging alisto sa kaniyang mga pakana! —2 Corinto 2:11.
Akin et maseet tayon aanapen iramay agni akadngel ed maong a balita?jw2019 jw2019
Hiniling ni Jesus na mag-ukol siya nang higit na pagsisikap upang maikapit ang makadiyos na mga simulain sa praktikal na mga paraan, upang maging isang aktibong alagad.
7 Tan agawa a si Moroni tan si Pahoran so linma a kaiba ra so saray ñgayew da ed dalin na Zarahemla, tan linma ra sumpa ed ciudad, tan inabet da so saray totoo nen Pachus, ya anga ed sikara so nanlalaban.jw2019 jw2019
(Genesis 3:15) Palibhasa’y sa kaniya magmumula ang Binhi, likas lamang na si Abraham ang maging tampulan ng poot ni Satanas.
+ Natan, nasisingil lad sikatayo so dala to.”jw2019 jw2019
2 Kung ikaw ang nasa gayong sitwasyon, ano ang gusto mong maging pagtrato sa iyo ng iba?
+ 46 Kanian inyabeba ton tampol so buyog to tan inkuan to: ‘Inum ka,+ tan painumen ko met iray kamelyom.’jw2019 jw2019
Ang dapat na maging pangunahing tunguhin mo ay ang ipahayag ang mga ideya sa isang malinaw at nauunawaang paraan.
+ 13 Siak so tuan Dios a nampanengneng ed sika diad Bethel,+ a diman et nilanaan mo so sakey a baton pakanodnonotan tan nansamba kad siak.jw2019 jw2019
Pero sa tulong ng kaniyang mga magulang at ng kongregasyon, naabot ng kabataang ito ang tunguhin niya na maging regular pioneer.
Tan amtak a saraya so napagnayon; lapu ed wala so saray makana a beñgatla a nisulat, a dia ed saraya saray totook tan saray kaagian da so naokom ed makabaliksan tan sampot ya agew, unong ed salita na Dios a saya so nisulat.jw2019 jw2019
Kaya mahal naming mga elder, habang nagtuturo kayo, huwag lang basta magturo—maging kaibigan din.—Kaw.
Tua ikuan ko ed sikayo, dia ed saman ya agew say kimey na Ama ongapo ed limog na amin ya ataytayak a totook, on, angan saray tribo ya abalang, a sikara so inwanwan na Ama ya ompaway ed Jerusalem.jw2019 jw2019
Kung hindi pa, baka gusto mong pagsikapan na maging isang di-bautisadong mamamahayag.
16 Tan mapalar ira lapu ed saray mapalalo a pananisia ra ed saray salitam labat ya imbalikas mo ed sikara.jw2019 jw2019
Tinatalakay sa magasing ito ang tatlong karaniwang kasinungalingan tungkol sa Diyos na naging dahilan kung kaya nahihirapan ang ilan na maging malapít sa kaniya.”
21 Natan sanen say reyna anengneng to so takot na saray igagangan sikato met so ginmapo ya ontakot a mapalalo, ag la piga wala so mauges ya onsabi ed sikato.jw2019 jw2019
Alam ni Jehova ang mga ginagawa natin, ang ating iniisip, at maging ang mga salitang bibigkasin pa lamang natin.
3 Tan amin a bansa ya onlaban sumpa ed Sion, tan siopaman a mangulo ed sikato, so siñga sakey a kugip ed labi na payawar; on, saya so nagawa ed sikara, angan siñga narasan a too a mankukugip, tan nia sikato so mañgan balet sikato so ombañgon tan say kamarerua to angapo so iyan to; odino siñga sakey a too a napgaan a mankukugip, tan nia sikato so oninum balet sikato so ombañgontan nia sikato so naandian na liknaan, tan say kamarerua to so nawalaan na panlabay a mañgan; on, angan ontan met na saray karaklan ed amin na bansa a milaban sumpa ed Palandey na Sion.jw2019 jw2019
Kaya kung gagamitin nang wasto, maaari itong maging kapaki-pakinabang.
11 Tan agawa a saray Nephite akatipon ira na baleg a bilang na totoo, ya angan sinmulok ni ed bilang a talomplo a libo.jw2019 jw2019
Paano ginipit si Sergei na maging di-matapat sa Diyos?
15 On, tan anunotan ko met ya ag da nayarian a sumpalen so saray gangan na Katawan unong ed gangan nen Moises, likud no wala ed sikara so gangan.jw2019 jw2019
Isang hakbang ito upang matamo ko ang aking tunguhing maging misyonera.
15 Tan nanengneng to a maabig so pasen a panagpainawaan tan marakep so dalin.jw2019 jw2019
Ano ang dapat na maging saloobin natin sa mga nagkasalang nagsisisi at naibalik na sa kongregasyon?
10 Tan nia, ontan met, añgawit ira na salimbeng ed pagew, a saraya so ankakabaleg, tan saraya so gawa ed gansa tan gambang, tan saraya so nagnap ed inkalimpio.jw2019 jw2019
Maging yaong may magkakasalungat na mga pangmalas ay kadalasang gagawa nang magkakasama.
24 Tan say pañgulo ya okom tinmalindeg ed arap da, tan sikara so kinabil to lamet, tan inkuan to ed sikara: No wala ed sikayo so pakapanyari na Dios ilaban yo so inkasikayo ed saraya a balor, tan dia ed ontan manisia kami a say Katawan deralen to so saraya a totoo unong ed saray salita yo.jw2019 jw2019
16 Oo, at sila ay pinanghihinaan na ng katawan maging sa espiritu, sapagkat sila ay buong giting na nakikipaglaban sa araw at gumagawa sa gabi upang pangalagaan ang kanilang mga lunsod; at sa gayon sila nagdanas ng labis na paghihirap ng lahat ng uri.
6 Natan, kayari a binasa nen Ammon so kasulatan, si ari tinepet to ed sikato no nayarian to ya ipatalus to so saray salita, tan siAmmon imbaga to ya ag to nayarian.LDS LDS
Wawakasan ng Kaharian ng Diyos ang mga digmaan, sakit, taggutom, at maging ang kamatayan.
Iter kod sika so pilak parad interon bili na uma.jw2019 jw2019
Ano ang makikita sa seksiyong “Maging Kaibigan ni Jehova”?
* 2 Sanen amaarap ira ed bukig, akaromog ira na sakey a patar a lawak diad dalin na Sinar,+ tan diman ira nanayam.jw2019 jw2019
21 Pagkatapos, kinuha ko ang ginawa ninyong guya,+ ang dahilan ng pagkakasala ninyo, at sinunog iyon; dinurog ko iyon at giniling hanggang sa maging pinong gaya ng alabok, at itinapon ko ang alabok sa tubig na umaagos mula sa bundok.
8 Balet inimano* na Dios si Noe tan amin ya atap ya ayayep tan maamon ayayep a kaiba to ed biong,+ tan pinasiplog na Dios so dagem diad tapew na dalin, tan saray danum et ginmapon onabeba.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.