ring oor Pangasinan

ring

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Gaya noong araw ni Jeremias, ang walang-hanggang Diyos, si Jehova, ang siya pa ring tanging Bukal ng nagbibigay-buhay na tubig.
Singa say kipapasen ed panaon nen Jeremias, say maandon Dios, a Jehova, so mantutultuloy bilang alenleneg a Subol na saray manangiter-bilay a danum.jw2019 jw2019
Mababasa rito na ang isang saksi sa transaksiyon ay lingkod ni “Tattannu, gobernador ng Sa-Kabila-ng-Ilog,” na siya ring Tatenai sa aklat ng Bibliya na Ezra.
Say sakey ya nan-witness ed satan ya transaksion et aripen nen “Tattanu, say gobernador ed Basil-na-Ilog”—saya met imay Tatenai ya abitla ed libro na Biblia ya Esdras.jw2019 jw2019
Maaari mo ring gamitin ang pagkakataon upang ipakita kung paanong ang pagsunod sa patnubay ng Bibliya ay nagsasanggalang sa atin mula sa mga aspektong iyan ng kapistahan na nagiging isang kasiphayuan at isang pabigat sa mga tao.
Nayarin usaren mo met so pankanawnawan ipanengneng no panon a say panumbok ed panangiwanwan na Biblia et manalimbeng ed sikatayo manlapud saratan ya aspekto na holiday a nansumpal a makapadismaya tan makapabelat ed totoo.jw2019 jw2019
Kahit ang mga bata ay gusto ring mapalapít kay Jesus, dahil sinasabi ng Bibliya: “Kinuha niya sa kaniyang mga bisig ang mga bata.”—Marcos 10:13-16.
Anggan saray ugugaw et labalabay day Jesus, ta oniay ibabaga na Biblia: “Nilalakap to ray ugugaw.” —Marcos 10:13-16.jw2019 jw2019
Ngunit sa kabila ng lahat, patuloy ko pa ring ibinahagi sa kaniya ang mga katotohanan sa Bibliya sa loob ng 37 taon.”
Balet, anggano agaylay irap, intultuloy kon innabang ed sikato iray katuaan ed Biblia ed loob na 37 a taon,” so insalaysay nen Joyce.jw2019 jw2019
3 Sa kabila ng paghihimagsik sa Eden, patuloy pa ring nakipagtalastasan si Jehova sa kaniyang nilalang na tao.
3 Anggaman ed rebelyon ed Eden, nantultuloy si Jehova ya akitalosan ed saray pinalsa ton totoo.jw2019 jw2019
Pero kung maaatasan ulit ako doon, pakiramdam ko, napakarami ko pa ring dapat matutuhan.
Balet no bilang ta niyasain ak lamet ed satan ya trabaho, siguro singa ak lamet balo.jw2019 jw2019
16 Gaya ni Nehemias, posible ring mapaharap tayo sa pagsalansang ng mga nagkukunwaring kaibigan, bulaang tagapag-akusa, at mga nagpapanggap na kapatid.
16 Singa si Nehemias, nayarin nipaarap itayo met ed saray sumusumpa a mankunkunwarin kakaaro tayo, saray mangiyaakusa na katilaan sumpad sikatayo, tan palso iran agagi.jw2019 jw2019
Ang saserdote ay nagsisilbi ring kinatawan ni Jehova sa mga tao. Siya ang nagtuturo sa kanila ng kautusan ng Diyos.
Balet, irerepresenta met na sakey a saserdote si Jehova lapud ibabangat tod saray totoo so ganggan na Dios.jw2019 jw2019
Palibhasa’y isa ring pastol, alam ni David kung paano pangangalagaan ang kawan.
Lapud si David et sakey a pastol, amta to no antoray nalalanor ed panangasikaso na pulok.jw2019 jw2019
Ipaaalaala sa iyo ng mga ito kung bakit dapat kang maging masigasig, ipakikita nito kung paano mo mapasusulong ang iyong “sining ng pagtuturo,” at pasisiglahin ka nito sa pamamagitan ng mga patotoo na marami pa ring tumutugon sa pangangaral.
Saraya so mangipanonot ed sikayo no akin a kaukolan yoy magmaliw a maseseg, ontulong ed sikayon mamaaligwas ed ‘dunong yo ed panagbangat,’ tan mamaseseg ed sikayo panamegley na saray paneknek a dakel nin siansia so onkikiwas ed panagpulong a kimey.jw2019 jw2019
18 “‘Huwag ka ring mangangalunya.
18 “‘Agka met mikakalugoran.jw2019 jw2019
Halimbawa, itinuro ni Charles Darwin na kung may naobserbahang bahagyang mga pagbabago, posible ring may naganap na malalaking pagbabago —hindi nga lang naobserbahan.17 Naniniwala siya na sa paglipas ng mahahabang yugto ng panahon —at dahil sa “bahagyang-bahagyang mga pagbabago” —ang ilang diumano’y simple o orihinal na anyo ng buhay ay unti-unting naging milyun-milyong anyo ng buhay sa lupa.18
Alimbawa, imbangat nen Charles Darwin a saray sandaraiset a pananguman a naoobserbaan tayo et mamaneknek a posible met iray baleg a pananguman ya anggapo ni akaobserba.17 Parad sikato, diad inlalabas na andukerukey a panaon, saramay sankaunaan tan simplin klase na bilay et kalkalna kunon nan-evolve panamegley na “samsamet iran pananguman,” tan nagmaliw a minilyon a nanduruman klase na bilay diad dalin.18jw2019 jw2019
Upang malaman kung paano ka nararapat sumagot, kailangan mo ring unawain ang pangmalas at mga ikinababahala ng mga nagtatanong sa iyo.
Pian naamtaan no panon so nepeg mon pangebat, nepeg a tebeken mo met iray panmoria tan kapagaan na saray mantetepet ed sika.jw2019 jw2019
(Awit 25:4, 5) Puwede ka ring marubdob na manalangin kay Jehova na udyukan kang magkaroon ng pagnanais na gawin ang nakalulugod sa kaniya.
86:11, Maung a Balita) Magunaet mo sirin ya ipikasi ed si Jehova a pakiwasen to kan pilaleken so panggawa na makapaliket ed sikato.jw2019 jw2019
May bahagi ring ginagampanan ang maling akala sa negatibong reaksiyon ng marami.
Saray panangidumaduma so sakey met a rason na negatibon reaksion na dakel.jw2019 jw2019
Gustong-gusto ring magbigay ng mga bata sa Mozambique
Labalabay met na ugugaw diad Mozambique so mangiterjw2019 jw2019
Ayaw pa ring paalisin ni Paraon ang mga Israelita.
Balet agnin siansia paalisen nen Faraon iray Israelita.jw2019 jw2019
Huwag mo ring ikumpara ang kongregasyon mo ngayon sa pinanggalingan mong kongregasyon.
Ontan met, agmo ikokompara so kongregasyon mo natan ed datin kongregasyon mo.jw2019 jw2019
Tandaan, papunta si Pablo sa Damasco para pahirapan ang mga alagad ni Jesus, pero siya ngayon ay isa na ring alagad!
Tandaan, linmay Pablo ed Damasco pian pairapen iray disipulo nen Jesus, balet natan sakey met lan disipulo!jw2019 jw2019
Sa katunayan, kahit ang tapat na mga lingkod na sina Moises at Jeremias ay wala ring tiwala sa kanilang kakayahang magsalita sa publiko.
Diad tua, anggan saray matoor a lingkor na Dios nensaman a si Moises tan Jeremias et imbaga ran agda nayariay mansalita ed arap na totoo.jw2019 jw2019
26:1, 4, 5) Habang nasa Kingdom Hall, puwede mo ring ipaliwanag sa iyong mga anak kung para saan ang aklatan, ang information board, at iba pa.
26:1, 4, 5, MB) Legan yon walad Kingdom Hall, ipaliwawa yo met ed saray anak yo so usar na library, say information board, tan arum niran nanengneng ditan.jw2019 jw2019
Marami ring tapat na lingkod ni Jehova ang namatay sa kamay ng kanilang mga mananalansang. —Heb.
Diad tua, dakel ed sikara so pinatey na saramay onsusumpa. —Heb.jw2019 jw2019
Ito ay isa ring kalagayan ng isip at puso na nagsasangkot sa ating moral at pagsamba.
Satan met so kipapasen na nonot tan puso a manasaglawi’d saray moral tan say panagdayew tayo.jw2019 jw2019
Sino ba ang may gustong magpadama sa iyo na kondenado ka ring gaya niya?
Siopay malabay ya naliknam ya anggapo lay ilalom a singa sikato?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.