saan oor Pangasinan
saan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
iner
Sa ating sariling lakas, maaaring hindi natin natitiyak kung saan babaling.
Diad dilin biskeg tayo, nayarin agtayo amtan eksakto no iner so tuplegan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. (a) Hanggang saan aabot sa dakong huli ang pagkakaisa sa pagsamba?
40 Tan wala ra met so pigara ya inaatey ed sakit a petang, a dia ed arum a panaon na taon saya so mabetbet ed saman a dalin—balet aliwa ya unong so karakel ed sakit a petang, lapu ed kinarakel na saray tanaman ya awalaan na atagey ya uri tan saray lamut a makatambalya imparaan na Dios a mañgekal ed panseseñgegan na saray sakit, a saray totoo so wala ra ed silong na inkapalsa na panaon—jw2019 jw2019
43:10-12) Tandang-tanda ko rin ang kombensiyon sa Washington, D.C., noong 1935, kung saan binanggit sa isang makasaysayang pahayag ang pagkakakilanlan ng “lubhang karamihan,” o “malaking pulutong,” na binabanggit sa Apocalipsis.
39 Balet nia, inararok a kaagian, naimanok so saray magmaong a beñgatla ed sikayo, lapu ed nalmoan ko a wala so pananisia ed si Cristo lapu ed inkaolimek yo; tan no angapo so pananisia yo ed sikato sirin ag kayo manepeg a nibilang ed limog na saray totoo na simbaan to.jw2019 jw2019
Kung pupunta ka sa ospital, baka sabihin sa iyo ng isa sa mga doktor na may ilang klinika sa kampo kung saan ginagamot ang di-gaanong malulubhang kaso; ang mga emergency at malulubhang kaso naman ay dinadala sa ospital.
18 Insan inkuan to: “Ipangasim, ipanengneng mod siak so gloriam.”jw2019 jw2019
42 Sa lahat ng inyong henerasyon, regular itong ihahain bilang handog na sinusunog sa pasukan ng tolda ng pagpupulong sa harap ni Jehova, kung saan ako magpapakita sa inyo para makipag-usap sa iyo.
8 Tan iter kod sika tan ed ilalak mo* so dalin a panaayaman mo bilang sakey a dayo+—say interon dalin na Canaan—bilang permanentin kayarian, tan siak so magmaliw a Dios da.”jw2019 jw2019
11 At ito ay nangyari na, na itinayo ng mga hukbo ni Coriantumer ang kanilang mga tolda sa burol ng Rama; at ito ang yaon ding burol kung saan aikinubli ng aking amang si Mormon ang mga talaan ayon sa Panginoon, na mga banal.
30 Tan agawa a say Katawan na kaolivaan tan say igagangan so linma ed kaolivaan; tan akasabi ra ed kiew a saray peteg a sañga to so asipi, tan dia ed saraya niuteñg so saray balang a sañga; tan nia amin a nengneng na buñga so nanderal ed kiew.LDS LDS
19 Sinabi sa kaniya ng biyenan niya: “Saan ka namulot ng uhay?
Say Katawan ingangan to si Ammon ya iwanwan to so totoo na Anti-Nephi-Lehi ya onarawi ed kaatapan—Dia ed impakaabet to ed si Alma, say gayaga nen Ammon inupot to so biskeg to—Saray Nephite initer da ed saray Anti-Nephi-Lehi so dalin na Jershon—Sikara so atawag a totoo nen Ammon.jw2019 jw2019
Damang-dama niya na bumubulusok siya sa kalaliman ng dagat, malapit sa pinakaibaba ng mga bundok, kung saan pumulupot sa kaniya ang damong dagat.
+ 10 Insan inyunat nen Abraham so lima to tan inala toy kutsilyo* pian pateyen so anak to.jw2019 jw2019
Pagdating sa lunsod, si Jesus at ang mga kasama niya ay nagpunta sa bahay kung saan nila ipagdiriwang ang Paskuwa.
21 Saray ananak nen Izhar et si Kora,+ Nefeg, tan Zicri.jw2019 jw2019
Halimbawa, maaari mong malaman kung hanggang saan mo sila maaasahan sa pamamagitan ng pagmamasid sa buong-katapatan nilang pagsisikap na tupdin ang lahat ng kanilang mga pangako.
Anto so kabaliksan na kiew ya anengneng to?jw2019 jw2019
Halimbawa, kapag nababalisa tayo sa mga bagay kung saan wala na tayong magagawa, hindi kaya mas mabuting baguhin na lamang ang ating rutin o kapaligiran sa halip na pahirapan ang ating isip sa pag-aalala?
Diad unonan agew na komasamplon bulan, nanengneng la iray toktok na kapalandeyan.jw2019 jw2019
Malamang, habang nasa kaniyang silid sa bubungan kung saan walang istorbo, binubulay-bulay niya ang kahulugan ng mga tekstong iyon.
33 Tan agawa a say Katawan ginangan to a saray oleg ya ag da la ra osilan, balet alaren da so dalan pian ag makalabas so totoo, pian siopaman a salien to so onlabas sikato so nabaktar lapu ed saray madita ya oleg.jw2019 jw2019
20 Pero saan ba nanggagaling ang karunungan,
+ 32 Managpastol+ tan managkomponi na ayayep+ iray lalaki, tan inawit da iray karnero tan baka ra tan amin a walad sikara.’jw2019 jw2019
Marahil miyembro sila ng relihiyon kung saan sila pinabinyagan ng kanilang mga magulang.
9 Tan natan, saray Lamanite awalaan ira na ari, tan say ñgaran to Aaron; tan sikato so linma sumpa ed sikami a kaolop to so ñgayew to ya apataplo tan apat a libo.jw2019 jw2019
At ang mga supling* mo mula sa lupain kung saan sila binihag.
5 Tan dia ed onia sikato so anuro na saray pañgulo a kapitan ed saray Zoramite, lapu ed sikara so makapikabat a maong ed biskeg na saray Nephite, tan saray pasen a panagliwasan da, tan saray sankakapuyan a pasen ed saray ciudad da; dia ed ontan sikara so tinuro to a pañgulo a kapitan ed saray ñgayew to.jw2019 jw2019
Sa katunayan, ang teritoryong iniatas kay Amos ay maaaring katulad ng mga lugar kung saan ginaganap ng ilan sa atin ang ministeryo natin sa ngayon.
+ 9 Insan inkuan nen Esau: “Amayamay lay kayarian ko, agik.jw2019 jw2019
Sinabi ni Jesus sa kaniyang mga apostol na magpunta sa Galilea, kung saan makikita nila siyang muli.
47 Kareenan, kareenan so onsabi ed sikayo, lapu ed pananisia yo ed Inararok a Maong, a sikato so wala la nanlapu ed inletneg na mundo.jw2019 jw2019
Isang gabi pagkatapos ng pulong kung saan itinampok ang isang pagtatanghal na nagpapakita kung paano aanyayahan ang isang kakilala sa Memoryal ng kamatayan ni Kristo, mabilis na pumasok si James sa kaniyang silid.
21 Tan ontan met say Katawan nunoten to so pikakasi na saray matunong, a saraya so insegep da ed sikato onkana ed sikara.jw2019 jw2019
Tinupad nito ang hula sa Awit 110: 1, na kung saan sinabi sa kaniya ng Diyos: “Umupo ka sa aking kanan hanggang sa aking gawing tuntungan mo ang iyong mga kaaway.”
Tan anto ni so nisulat ko a niarum ed insulat la na kaamaan mi?jw2019 jw2019
Pumasok kami ni Joan sa paaralan ng Simbahan ng Inglatera sa nayon kung saan nanindigan si Tiya Millie sa punong-guro may kinalaman sa aming relihiyosong edukasyon.
19 Tan natan agawa a siak, Enos, linma ak a nanliber-liber ed limog na saray totoo nen Nephi, a namprofesiya nipaakar ed saray beñgatla ya onsabi, tan pinaneknekan ko so saray beñgatla a nadñgel tan anengneng ko.jw2019 jw2019
Hanggang saan kaya sila nakarating?
27 Akin et insekretom so intaynan mo tan siniliban mo ak tan agmo imbagad siak?jw2019 jw2019
Subalit saan tayo dapat magsimula?
Natan saya so unong ed pikakasi nen Alma; tan saya lapu ed sikato so nampikasi dia ed pananisia.jw2019 jw2019
Ang piraso ng luwad kung saan nakasulat ang pakiusap ng isang magsasaka
32 Tan si Zeezrom inkuan to lamet: Siopa so saman so onsabi?jw2019 jw2019
Pagkalipas ng maraming taon, napag-isip-isip ni Katherine na baka puwede siyang lumipat sa ibang lugar kung saan mas marami ang interesado sa mensahe ng Kaharian.
33 Tan dinagdag na saray Ehipsio iray totoo pian taynan dan tampol+ so dalin “ta,” inkuan da, “seguradon ompatey kamin amin!”jw2019 jw2019
Ang lap dancing ay “isang gawain kung saan ang isang performer na kadalasan nang halos nakahubad ay umuupo at gumigiling-giling sa kandungan ng isang kostumer.”
28 Natan saray igagangan na ari ginapoan da so manmere-mere, a nankuan: Natan say ari pateyen to itayo, a siñga unong ed ginawa to ed saray kaagian tayo lapu ed saray ayayep da so intaytayak na karelmeñgan na saraya a totoo.jw2019 jw2019
Una, tandaan na hindi sinasabi ng Bibliya kung saan eksaktong sumadsad ang arka nang humupa ang tubig-baha.
Dia labat ed Ilog Nilo so pansiansiaan da.”jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.