по батькові
druhé jméno · jméno po otci
батьки oor Tsjeggies
батьки
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
rodič
uk
прямі предки особи або опекуни
Дев'ять років тому наші батьки загинули в автокатастрофі.
Před devíti lety zemřeli naši rodiče při dopravní nehodě.
rodiče
Дев'ять років тому наші батьки загинули в автокатастрофі.
Před devíti lety zemřeli naši rodiče při dopravní nehodě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Батьки
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Це надихнуло його написати батькові листа.
Za chvíli natočím voduLiterature Literature
Я також подумала: “Це прекрасний путівник для батьків.
Poslyš, je mi to lítoLDS LDS
Приймаючи рішення, батьки повинні зважати на те, як до їхніх дій ставиться Єгова.
A já si přeji, aby se na tyto hry vzpomínalo ještě dlouho poté co vy, všemi zapomenuti, zemřetejw2019 jw2019
Вирішіть спілкуватися з вашим Небесним Батьком часто.
Můžeš to vyhrát, ErikuLDS LDS
Однак, глибоко досліджуючи Біблію, я розвинув близьку дружбу з батьком Ісуса, Богом Єговою.
Odsouzen. v položce Fyzické osoby se nahrazuje tímtojw2019 jw2019
«На них починають звертати увагу старші хлопці, які зазвичай мають більший сексуальний досвід»,— говориться в одному посібнику для батьків («A Parent’s Guide to the Teen Years»).
Nejnebezpečnější známé zvířejw2019 jw2019
То була дуже важка робота, але за допомогою батьків вона невтомно тренувалася й продовжує це робити.
STANOVENÁ VÝKONNOSTLDS LDS
Я свідчу, що коли Небесний Батько заповідав “відход[ити] до сну рано щоб [нам] не бути втомленими; устав[ати] рано, щоб [наше] тіло та розум могли бути сповненими енергії” (УЗ 88:124), Він робив це для того, щоб благословити нас.
První přechodné období trvá od vstupu této dohody v platnost do okamžiku, kdy UNMIK splní všechny podmínky stanovené v čl. # odst. # tohoto protokolu, což se ověří posouzením provedeným Evropským společenstvímLDS LDS
Я той місіонер, який не отримав жодного листа від матері й батька протягом перших дев’яти місяців служіння.
Slyšel jsem něčí hlasLDS LDS
Мудрі батьки готують дітей до самостійного життя.
BEROUCE NA VĚDOMÍ, že mezi několika členskými státy Evropského společenství a Austráliíbyly uzavřeny některé dvoustranné dohody o leteckých službách, které obsahují obdobná ustanovení, a že členské státy jsou povinny přijmout veškerá vhodná opatření k odstranění neslučitelnosti mezi těmito dohodami a Smlouvou o ESLDS LDS
Ви є дитиною Бога, Вічного Батька, і можете стати подібними до Нього6, якщо матимете віру в Його Сина, покаєтеся, отримаєте обряди, отримаєте Святого Духа і витерпите до кінця7.
Nemůžete odejítLDS LDS
Я звертаюся до величезної армії молодих чоловіків, які є носіями Ааронового священства, що зібралися по всьому світу, а також до їхніх батьків, дідусів і провідників священства, які наглядають за ними.
A vidím toho Goa' uldaLDS LDS
Відповідальність батьків
V klinických studiích bylo velmi často a s vyšší frekvencí než u placeba zaznamenáno zhoršení parkinsonské symptomatiky a halucinací (viz bod #. # Nežádoucí účinky) a olanzapin nebyl v léčení psychotických příznaků účinnější než placebojw2019 jw2019
Підсумовуючи, сестра Білла зазначила: «Я вважаю, що у мене надзвичайні батьки.
Budete ho operovat?LDS LDS
В одній християнській сім’ї батьки підтримують відкрите спілкування, заохочуючи своїх дітей питати про те, чого вони не розуміють або що́ їх непокоїть.
Komise by měla určit svého představitelejw2019 jw2019
Потім дідусь і батько христили одне одного і багатьох онуків.
Říkáš, Pane, ty, kdo klepešLDS LDS
Як він сам сказав, його батько ні у що не вірив.
Darlo,zlato, pozor!LDS LDS
Які стосунки з небесним Батьком мали нові учні після П’ятидесятниці 33 року?
původu produktujw2019 jw2019
Як можна шанувати своїх батьків та дідусів з бабусями?
To co potřebujeme, musíme získat bez zabíjeníjw2019 jw2019
Про Диявола можна багато дізнатися з промовленого Ісусом до тогочасних релігійних учителів: «Ваш батько — диявол, і пожадливості батька свого ви виконувати хочете.
Phoebe, to je skvělýjw2019 jw2019
Розглядаючи ці обставини, вони спитали: “Як ми можемо допомогти кожній людині розвинути прагнення дізнаватися більше про Небесного Батька?
Jen jsem se chtěl pokochatLDS LDS
Мій друг, як, можливо, дехто з вас, поставив питання, яке так чітко сформульовано у пісні Початкового товариства: “Батьку, чи справді Ти в височині?”
Lepší nešťastná matka než nepříjemná manželkaLDS LDS
3 «Я люблю Батька».
Jsi ta nejkrásnější holka na světějw2019 jw2019
Про цих батьків з народу Аммона можна сказати те саме.
Proč si nevzali nás?LDS LDS
Ви перекажете мої теплі вітання вашому батькові?
Které zřejmě lord Melbourne hraje lépe než vy, paneLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.