навчання oor Tsjeggies

навчання

naamwoordіменник середнього роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

učení

naamwoord
Яке важливе навчання правдиві свідки мусять розказувати людям?
Jaké životně důležité učení musí sdělovat jiným praví svědkové?
wiki

studium

naamwoordonsydig
Я дотримуюся Божих заповідей і застосовую принципи ефективного навчання.
Dodržuji Boží přikázání a uplatňuji zásady efektivního studia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Навчання

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

učení

naamwoord
uk
організована, двостороння діяльність, спрямована на максимальне засвоєння та усвідомлення навчального матеріалу і подальшого застосування отриманих знань, умінь та навичок на практиці
cs
získávání nových nebo upravování stávajících znalostí
Яке важливе навчання правдиві свідки мусять розказувати людям?
Jaké životně důležité učení musí sdělovat jiným praví svědkové?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Клієнт навчання знаків письма
Klient rozpoznávání tvarů
Microsoft® PowerPoint® 2010, версія для дому та навчання
Microsoft® PowerPoint® 2010 pro studenty a domácnosti
Мобільне навчання
M-learning
Інтерактивне навчання
Interaktivní výuka
Система управління навчанням
Learning Management System
Навчання з учителем
učení s učitelem
індивідуалізація навчання знаків письма
přizpůsobení
Microsoft® Excel® 2010, версія для дому та навчання
Microsoft® Excel® 2010 pro studenty a domácnosti
Розлади навчання
specifické poruchy učení

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Познайомтеся з учителями та запевніть їх, що ви турбуєтесь про свою дитину й не байдужі до її навчання.
Dobře, seru na tojw2019 jw2019
Однак у Бетелі постійно наголошують на необхідності і далі набувати біблійних знань, а також розвивати ефективні методи навчання.
Následný postupjw2019 jw2019
Терпеливе навчання
Těžká nemoc dokáže změnit i lidské srdcejw2019 jw2019
8. (а) Який основний метод навчання використовувався в Ізраїлі і яка важлива особливість була характерна для нього?
Volal jste ji jménemjw2019 jw2019
Фактично ця школа — п’ятимісячний курс навчання місіонерської праці.
Bauer se pokouší dostat pryčjw2019 jw2019
Що нам потрібно знати про знаряддя для навчання?
A PŘIPOMÍNAJÍC, ŽEjw2019 jw2019
Проблема полягає в тому, що Ліна й Марія мають розлади здібності до навчання.
Pracujeme na stejný tvůrčí vlnový dýlcejw2019 jw2019
Наприклад, у США авторські права обмежуються принципом "добросовісного використання", згідно з яким використання захищеного авторським правом матеріалу з метою критики, коментування, повідомлення в новинах, навчання, поглиблення знань або дослідження може вважатися добросовісним.
Nevím, co se stalo nahoře,Podle reakcí v kuchyni, to nebylo nic příjemnéhosupport.google support.google
Усі вони отримали ґрунтовне навчання у правилах галантності, етикету, поезії та музики.
Díky těmto věcem budeme schopni provádět nové rozhodnutí o Evropské jednotce pro soudní spolupráci s patřičnou rychlostí.jw2019 jw2019
У нашій громаді, яка колись була відома як Місія річки Форрест, діти могли пройти навчання за програмою першого — п’ятого класів.
Příjemce poskytne všechny podrobné informace požadované Parlamentem nebo jiným externím subjektem pověřeným Parlamentem, aby Parlament mohl ověřit řádné plnění programu činnosti a podmínek dohody o poskytnutí grantujw2019 jw2019
Людина, яка тебе любить, може чітко зрозуміти, чому ти хочеш покинути школу, і допоможе тобі збагнути, що завдяки навчанню в ній ти навчишся не опускати рук, а це вкрай потрібно, аби служити Єгові з усіх сил (Пс.
Začal jsem být opět vážný bez jakéhokoliv důvodujw2019 jw2019
Навчання мало початися в лютому 1954 року.
Těžká nemoc dokáže změnit i lidské srdcejw2019 jw2019
Ми можемо бути впевненими, що це не були просто хитрощі, до до яких вдався Ісус, аби його послідовники займалися проповідуванням і навчанням.
Stejně tam všichni umřoujw2019 jw2019
У мене не було спеціальної освіти і досвіду в цій сфері. Однак навчання, яке я отримав у зборі Свідків Єгови, зробило мене придатним для такої роботи.
Powelle, oni chtějí znovu pronajmout ten dům?jw2019 jw2019
У вас є перевага: ви знаєте, що вони дізналися про план спасіння завдяки навчанню, яке отримали в духовному світі.
Pokud jde o stranu provozovatelů, z šetření trhu vyplývá, že DoubleClick je největším hráčem na trhu EHP s podílem #–# % a po něm následují společnosti #/# Real Media/OpenAdStream (kterou nedávno získala reklamní agentura WPP) s podílem menším než #–# % a AdTech/AOL (méně než #–# %LDS LDS
Вказаний далі підсумок учень і принципів, які студенти засвоїли, вивчаючи 1 Нефій 15–19 (Блок 4), не призначений для навчання на вашому уроці.
Ryby musí mít dostatek času na aklimatizaci a přizpůsobení se změnám podmínek, pokud jde o kvalitu vodyLDS LDS
Він сказав, що сім’я може не приймати його повчань, але, на його думку, просте навчання і свідчення хлопчика мають більше шансів проникнути у їхні закам’янілі серця.
Moment vydržteLDS LDS
Під час навчання в школі Ґілеад студенти цього класу почерпнули багато цінного з того, що могли спілкуватися з членами Комітетів філіалів із 23 країн, котрі також приїхали в Освітній центр у Патерсоні для спеціального навчання.
Mám dole nějaké šampaňskéjw2019 jw2019
Коли мені виповнилося 11 років, я мав ще одну нагоду довести, що отримав хороше біблійне навчання.
Letí ještě dneska večer do Tokyajw2019 jw2019
Контролюйте: Протягом курсу навчання постійно заохочуйте всіх студентів і допомагайте їм, коли вони працюватимуть над відповідями на запитання із завдання “Піднімайте рівень навчання”.
Já... Já vedu bohatý, plnohodnotný život, a nepotřebuju k tomu jeho nebo jinýho chlapaLDS LDS
Але, на жаль, після кількох років навчання в школі, бажання вчитись у багатьох учнів згасає.
Tyto konzultace musí dále zapojovat další příslušné zainteresované strany, zejména s cílem získání informací o nejlepších dostupných technických a ekonomických prostředcích provedeníjw2019 jw2019
2 Усе Писання корисне до навчання. Тема першого дня конгресу звертала увагу на вірш із 2 Тимофія 3:16.
Myslel jsem, že půjdeš zpátky do školyjw2019 jw2019
24 “І ми маємо різні дари, згідно з благодаттю, даною нам: коли пророцтво [що включає промовляти і проповідувати] — то виконуй його в міру віри, а коли служіння, будь на служіння, коли вчитель — на навчання, коли втішитель — на потішання, хто подає,— у простоті, хто головує,— то з пильністю, хто милосердствує,— то з привітністю”.— Рим.
CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘATjw2019 jw2019
Він ясно та логічно визначив основні проблеми, що впливають на нас сьогодні, і підкреслив декотрі способи, як божественне навчання може допомогти нам поліпшити життя.
Míra nebo částka podporyjw2019 jw2019
2 Цього літа на обласному конгресі ми в унікальний спосіб відчули силу божественного навчання.
Jestli se vracíšprotože tě přitahuje záře mojí potřeby... tak mi to bude jednojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.