євангеліє oor Grieks
євангеліє
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
ευαγγέλιο
Інший каже, що євангеліє Царства — це «вчення про церкву».
Ένας άλλος ορίζει το ευαγγέλιο της Βασιλείας ως «διδασκαλία γύρω από την εκκλησία».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Євангеліє
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Ευαγγέλιο
Однак «справжнє Євангеліє» не є просто доброю новиною.
Ωστόσο, το Ευαγγέλιο δεν είναι απλώς οποιαδήποτε καλά νέα.
ευαγγέλιο
5 Цей біблеїст, говорячи про Євангеліє, мабуть, мав на увазі добру звістку, яка зосереджується на Ісусі.
5 Ίσως αυτός ο λόγιος αναφερόταν στο βασικό ευαγγέλιο, ή καλά νέα, που επικεντρώνεται στον Ιησού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Ці дві розповіді з Євангелій допомагають нам краще збагнути «розум Христів».
Είμαστε # χλμ μακρυά από το νοσοκομείο του Μονρόjw2019 jw2019
Письменники Євангелій знали, що перед приходом на землю Ісус жив у небі.
Το αμάξι μου είναι εκείjw2019 jw2019
На щастя, їх було навчено євангелії, вони покаялися і через Спокуту Ісуса Христа стали духовно набагато сильнішими за спокуси Сатани.
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςLDS LDS
Я зустрічав багатьох молодих людей, які казали: “Ми приєдналися до Церкви, бо бачили, як живуть ці молоді чоловіки, і тому що вони навчали нас принципам євангелії”.
Αν παραιτηθώ, θα πάρει άλλον. ́Οχι αν του πεις ότι δεν υπάρχει τίποταLDS LDS
А втім, після цього в Євангеліях розповідається тільки про матір і братів Ісуса.
Δε με πέτυχες, τώρα πρέπει να με φιλήσειςjw2019 jw2019
У Євангелії від Матвія розповідається, що Ісус уздоровлював людей, “щоб справдилося, що сказав був Ісая пророк, промовляючи: “Він узяв наші немочі, і недуги поніс” (Maтвій 8:17).
***I Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών και τοξικομανίας (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών ΥποθέσεωνLDS LDS
Девіз на латині «Joannes Est Nomem Ejus» (цитата з Євангелія від Луки, 1:63, що означає «Іван імення йому») нагадує про те, що спочатку острів називався Сан-Хуан-Баутиста на честь Івана Хрестителя.
Χαίρομαι που το ξέρωWikiMatrix WikiMatrix
* Як ми застосовуємо Господню допомогу, коли шукаємо відповіді на наші запитання та поглиблюємо знання євангелії?
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηLDS LDS
Служачи в якості апостола, а пізніше Президента Церкви, Президент Джозеф Філдінг Сміт неодноразово свідчив про надію, яка приходить завдяки розумінню євангелії.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!LDS LDS
Ноги треба взути в готовність Євангелії миру.
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείojw2019 jw2019
Протягом всього священнослужіння пророка Господь повелівав йому направляти місіонерів, щоб “проповіду[вати] євангелію кожному створінню” (УЗ 68:8).
Με Σαλίνο θα γίνει η δουλειά, ΒινςLDS LDS
Мені подобається приклад з першого розділу Євангелії від Луки, де описуються ніжні стосунки між Марією, матір’ю Ісуса, і її двоюрідною сестрою, Єлисаветою.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανLDS LDS
Минулого року 6 957 852 вісники Царства проповідували євангеліє в 236 країнах і територіях (2 Тим.
Ναί, έχω ένα ολόκληρο σέτ στο φορτηγόjw2019 jw2019
9] Дорога молоде, як неодноразово наголошували мої всечесні Попередники Павло VI та Іван Павло II, сьогодні як ніколи необхідно сповіщати Євангелія і свідчити віру.[
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοvatican.va vatican.va
18 Після заснування християнського збору, ми читаємо про апостолів: „Щоденно у храмі й домах безупинно навчали, і звіщали Євангелію [добру новину] Ісуса Христа”.
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
Ліга націй корениться в Євангелії.
Ειδικές Δυνάμειςjw2019 jw2019
Коли Павло писав ці слова до солунян (коло 50 року н. е.), єдиною вже написаною частиною Святого грецького Письма було Євангеліє від Матвія.
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςjw2019 jw2019
Ми відчуваємо зобов’язання робити те, що Він хотів би, щоб ми робили, виконувати Його заповіді й жити у відповідності до норм Його євангелії—і все це є невід’ємними складовими справжнього поклоніння.
Το ξέρω, ΠάτερLDS LDS
А ось у чому: що це розподіл повноти часів; що ангел, якого бачив Іван Одкровитель (Богослов), літав серед неба і мав проповідувати вічну Євангелію мешканцям землі і кожному людові, і племені, і язику і народові; що цей ангел явився і відновив Євангелію на землі, а Джозеф Сміт був знаряддям, через яке відновлення відбулося [див. Об’явлення 14:6]14.
Στο κείμενο αυτό θα αναφέρεται και το ζήτημα του περιεχομένου των μέτρων, στο οποίο όμως δεν μπορώ να δώσω ακόμα απάντηση την παρούσα στιγμή.LDS LDS
Перлини з Євангелія від Луки
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοjw2019 jw2019
Я вірю, ... що ці навернені мають свідчення про євангелію.
Κάνε στην άκρη αμέσως!LDS LDS
Підтримуйте вивчення євангелії вдома
Το λιοντάρι του Κοινοβουλίου, έτσι δεν είναιLDS LDS
Так як Євангеліє від Луки, книгу Дії апостолів написано Теофілові.
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, μεαεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνjw2019 jw2019
* Діліться євангелією з нечленами Церкви або менш активними членами сім’ї чи друзями.
Θα είμαι αμερόληπτηLDS LDS
Найбільшим втішенням для мене у цей болісний час розставання було моє свідчення про євангелію Ісуса Христа і знання про те, що моя дорога Френсіс продовжує жити.
Εκθέσεις των κρατών μελώνLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.