Hệ thống nhận dạng khuôn mặt
Systém na rozpoznávání tváře
nhận oor Tsjeggies
nhận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
obdržet
Smith đã nhận được khải tượng về việc cứu chuộc người chết.
Smith krátce před smrtí obdržel zjevení o vykoupení mrtvých.
označit
Mark có biểu hiện đang sẵn sàng tiếp nhận chuyển giao tính cách.
Zdá se, že Markovo chování lze označit jako typický přenos pocitů.
dostávat
Cô nghĩ binh lính được nhận tin báo từ lũ quạ à?
Myslíš, že vojáci dostávají havrany s novinkami z domova?
přijmout
Nếu Hitler đón nhận chúa bằng cả trái tim và được rửa tội, hắn sẽ được cứu rỗi.
Kdyby Hitler přijal Ježíše a nechal se pokřtít, byl by spasen.
přijímat
Tôi tin rằng những khái niệm về giáo lý này được các tín hữu chấp nhận rộng rãi.
Jsem přesvědčen, že tyto naukové zásady členové všeobecně přijímají.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hầu như tất cả những cuộc gọi nói trên đều là của các anh chị đã nhận được thông tin này.
Už jsi mu to řekl?jw2019 jw2019
Anh đọc những lời anh đã viết một cách nguệch ngoạch theo lối văn của trẻ con, mà anh đã nhận ra chính là nét chữ của anh cách đây 60 năm: “Mẹ Yêu Quý, con yêu mẹ.”
Bude tě před ním chránitLDS LDS
tôi nhận ra rằng tôi đã nhầm về vụ của vợ ông.
Jméno a funkce pracovníka společnosti, který vystavil obchodní fakturuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các mối quan hệ đối tác đã đăng ký mới không còn có thể tham gia và hôn nhân hiện là hình thức công nhận hợp pháp duy nhất cho các cặp vợ chồng bất kể giới tính.
Takže jsem stál na příslovečném rozcestíWikiMatrix WikiMatrix
Các em phải giúp chuẩn bị thế gian cho sự trị vì trong thời kỳ ngàn năm của Đấng Cứu Rỗi bằng cách giúp quy tụ những người được Chúa chọn từ bốn phương trời, để tất cả những người chọn làm như vậy có thể nhận được phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và tất cả các phước lành của phúc âm.
Připadali mi jako její muzeum voskových figurínLDS LDS
Em là người truyền giáo đã không nhận được thư của mẹ hoặc cha mình trong chín tháng đầu tiên ở trong khu vực truyền giáo của mình đây.
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #), a zejména čl. # odst. # uvedeného nařízeníLDS LDS
Các anh chị em là con của Thượng Đế Đức Chúa Cha Vĩnh Cửu và có thể trở thành giống như Ngài6 nếu các anh chị em có đức tin nơi Vị Nam Tử của Ngài, hối cải, tiếp nhận các giáo lễ, tiếp nhận Đức Thánh Linh, và kiên trì đến cùng.7
Máš zabijácký instinktLDS LDS
Vì chưa chồng nên cô hỏi: “Tôi chẳng hề nhận-biết người nam nào, thì làm sao có được sự đó?”
Zemědělské produkty určené k lidské spotřebě, uvedené v příloze I Smlouvyjw2019 jw2019
13 Sau khi nghe một bài giảng tại hội nghị vòng quanh, một anh và người chị ruột của mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh cách đối xử với người mẹ sống riêng ở nơi khác đã bị khai trừ sáu năm.
Víc už být nemůžujw2019 jw2019
Chúng tôi sử dụng nhận dạng này để kiểm tra hoạt động tài khoản đáng ngờ của phần mềm, chẳng hạn như truy cập trái phép.
Myslím, že vám dlužím omluvusupport.google support.google
Một anh trưởng lão nhiều kinh nghiệm đã nhận xét: “Thật vậy, chúng ta không đạt được kết quả gì mấy nếu chỉ quở trách anh em mà thôi”.
Drzoun a k tomu zbabělec.Dejte ho zmrskat!jw2019 jw2019
Chị của Bill đã nhận xét một cách ngắn gọn: “Tôi nghĩ rằng cha mẹ tôi rất phi thường.
Neznámí vojáci ve válce, která neudeřilaLDS LDS
Trái lại, Bách khoa tự điển văn chương Kinh Thánh, thần học và giáo hội (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature) của hai tác giả McClintock và Strong viết: “Ai Cập cổ đại là dân tộc Đông Phương duy nhất không chấp nhận việc để râu”.
Když chcete hrát rock, musíte porušit pravidlajw2019 jw2019
Nếu bạn nhận tuỳ chọn này, camera sẽ được nối vào cổng serial (trên Microsoft Windows, nó là cổng COM) của máy tính của bạn
Asi platí dobře?KDE40.1 KDE40.1
Nhận biết vị thế của mình giúp chúng ta được Đức Chúa Trời tán thưởng và không bị xử phạt.
Všichni žáci se budou vracet do společných prostor kolejí před #: #, každý večerjw2019 jw2019
Anh ta thú nhận rằng cha của mình không tin vào bất cứ điều gì.
Jiný způsob neexistujeLDS LDS
Anh Cả Nash nhận thấy liền nói: ‘... Thế mà chị còn đang mỉm cười khi chúng ta nói chuyện.’
Tady jsou kleštěLDS LDS
Nhưng chỉ ít phút sau, tôi nhận ra rằng chúng tôi không đang nói về cùng một ông Áp-ra-ham.
Zastavte sekvenci!jw2019 jw2019
Họ nhận ra rằng đây là một nguyên tắc phổ biến rằng họ đã tìm ra cách làm việc với cộng đồng nhằm bảo tồn nguồn lợi tự nhiên.
Promiňte mi prosím, slečno...... ale byla byste tak hodná...?QED QED
Chúng ta có thể không nhận ra nó trong cuộc sống thường ngày, nhưng cường độ của trường Higgs là rất quan trọng đối với cấu trúc của vật chất.
Putovala jste jako duše bez tělated2019 ted2019
Tương tự như thế, người chăn chiên thiêng liêng phải nhận định và đối phó với những mối nguy hiểm giống như thế đang đe dọa sự an toàn của bầy.
Je to alternativní verzejw2019 jw2019
Một bản khắc xưa mà các học giả công nhận là đáng tin cậy cho biết Pha-ra-ôn Thutmose III của Ai Cập (thiên niên kỷ thứ hai TCN) đã dâng tặng khoảng 12 tấn vàng cho đền thờ Amun-Ra ở Karnak.
No, to já takyjw2019 jw2019
Tổng thống Galbrain đề nghị Wax nhận vụ này.
DD zhotovují příslušné vnitrostátní orgány podle vzoru, jenž vypracovala, vyzkoušela a patřičně upravila společná pracovní skupina Evropské komise, Rady Evropy a UNESCOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo mặc định, kết quả tìm kiếm sẽ bao gồm tất cả sách có số nhận dạng, tên sách, phụ đề hoặc tác giả khớp với cụm từ tìm kiếm mà bạn đã nhập vào.
Jo, přesně taksupport.google support.google
Để có đủ thời gian cho hoạt động thần quyền, chúng ta cần phải nhận định và loại bớt những điều làm phí thời gian.
Fajn, Jilly Goldjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.