Đầy tuần oor Japannees
Đầy tuần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
お七夜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sẽ quay về trong chưa đầy ba tuần nữa.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô là luật sư chưa đầy một tuần mà giờ đã muốn hối lộ Chính phủ Hoa Kỳ?
海から あんなふうに 飛び出すなんて スゴいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chưa đầy hai tuần sau đó, tôi kết hôn với Elsa.
造り 酒屋 出身 の 著名 人 一覧jw2019 jw2019
Chúng ta mới đến đây chưa đầy một tuần
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chưa đầy một tuần sau, tôi nhận được một chút trọng đãi.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承ted2019 ted2019
Chưa đầy hai tuần sau, bé gái bắt đầu thấy ớn lạnh nhức đầu, đau hốc mắt, đau nhức khớp và sốt cao.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Không đầy ba tuần lễ sau khi Quốc Xã xâm chiếm Hà Lan, họ đã ra mật chiếu cấm đoán Nhân Chứng Giê-hô-va.
『 保元 物語 』 の 諸本 の なか で 、 もっとも 大部 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Đối với Đức Chúa Trời muôn đời, thời kỳ từ khi A-đam được sáng tạo cho đến bây giờ chưa đầy một tuần lễ.
前 東宮 と の 間 の 娘 は 斎宮 、 のち に 源氏 の 養女 と な っ て 冷泉 帝 の 後宮 に 入 り 、 秋好 中宮 と な る 。jw2019 jw2019
Thật là một cuối tuần đầy soi dẫn trong mọi phương diện.
全力を尽くしてみますLDS LDS
Đối với Đức Chúa Trời muôn đời, thời kỳ từ khi A-đam được sáng tạo cho đến bây giờ chưa đầy một tuần lễ (2 Phi-e-rơ 3:8).
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
Thật hiển nhiên là trái đất đã không được tạo ra trong chưa đầy một tuần lễ như tuyên bố của một số nhà ủng hộ thuyết sáng tạo!
とても 惨め な 気分 な のjw2019 jw2019
Chưa đầy một tuần sau, hai chị Nhân Chứng đi thăm bà, họ sắp đặt một học hỏi Kinh Thánh và bà đi dự ngay buổi họp đầu tiên ở Phòng Nước Trời!
朝廷 は 3 月 4 日 、 大伴 旅人 を 征 隼人 持節 大将軍 に 、 笠 御室 と 巨勢 真人 を 副 将軍 に 任命 し 隼人 の 征討 に あた ら せ た 。jw2019 jw2019
Đó là một tuần dài đầy thú vị.
藩 造酒 は 必ず しも 成功 し な かっ た 。ted2019 ted2019
Vài người cho là ngày này theo nghĩa đen tức là ngày 24 tiếng và như vậy toàn thể vũ trụ và sự sống trên đất được tạo ra trong một khoảng thời gian không đầy một tuần!
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Chúng ta đã cảm thấy được tràn đầy Thánh Linh vào cuối tuần này.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。LDS LDS
Trong tuần đó, tôi ngủ trong bồn tắm. Dù vậy, đó quả là tuần lễ đầy khích lệ cho cả hai chúng tôi!
みんなとは別 ぼくを操る糸はないjw2019 jw2019
■ Trong vài tuần lễ đầu đầy khó khăn, hãy ăn những món có lượng calo thấp và uống nhiều nước.
おれの#百万ドルがほしい悪いが本当にjw2019 jw2019
Cô ấy đang vẽ một bức tranh tường vào những tuần cuối cùng đầy kinh khủng của chồng trong bệnh viện.
慶長 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。ted2019 ted2019
Thế nên những buổi cuối tuần của chúng tôi đầy hoạt động thần quyền vui vẻ.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。jw2019 jw2019
5 Tất cả những người tuyên bố trong nhóm đang được thăm viếng nên thu xếp mọi việc để tham gia rao giảng đầy trọn trong tuần lễ thăm viếng đặc biệt này, nhất là vào cuối tuần.
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったjw2019 jw2019
Làm thế nào việc dự phần Tiệc Thánh mỗi tuần giúp các em được đầy dẫy Đức Thánh Linh?
子供 病院 だっ た が軍事 訓練 施設 として 再生 するLDS LDS
Nếu các bạn giống như tôi thì đây là việc các bạn sẽ làm trong những ngày hè cuối tuần đầy nắng tại San Francisco bạn sẽ làm một chiếc diều thí nghiệm bằng chất liệu hydrofoil có khả năng đón gió với vận tốc khoảng 30 hải lý.
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。ted2019 ted2019
Khi điều khiển cuộc học mỗi tuần, hãy dành đầy đủ thời gian để giúp người học hiểu và chấp nhận những điều mình đọc trong Lời Đức Chúa Trời.
じゃ 一つ 教え とく もし 囲ま れ たら 頭 を 打つ ん だjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.