chăm sóc oor Japannees

chăm sóc

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ケア

verb noun
Ogawa Meruko

世話する

ja
〈世話する+世話する〉
Ogawa Meruko

世話をする

werkwoord
Người ta kể rằng cô ấy đã chăm sóc đứa trẻ mồ côi.
彼女はその孤児の世話をしたそうです。
Toshiya Momota

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

介護 · 手塩に掛ける · 治療 · 看取る · 看護 · 面倒を看る · 面倒を見る · 養護

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chăm sóc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

手入れ

Verb
Cây ô liu cần phải được chăm sóc rất kỹ để sinh trái tốt.
オリーブの木は良い実をならせるために多くの手入れと労働を必要とした。
p...n@yahoo.com

面倒を見る

werkwoord
Chăm sóc Jack, Teddy.
ジャック の 面倒 て くれ テディー
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hộ lý chăm sóc
介護福祉士
Chăm sóc sức khỏe cộng đồng
公衆衛生看護
nhân viên chăm sóc,điều dưỡng
介護職員
Chăm sóc cả về mặt thể chất và tinh thần
心身両面のケア
Chế độ nghỉ việc để chăm sóc con
育児休業
Chăm sóc chu đáo
行き届いた世話をする
trung tâm chăm sóc sức khỏe
保健所
bỏ bê không chăm sóc trẻ em
育児怠慢
Viện Dưỡng lão chăm sóc đặc biệt
特別養護老人ホーム

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta có thể chăm sóc tình trạng thiêng liêng của mình bằng hai cách chính.
もうどこにも行かないjw2019 jw2019
Chúng tôi họp gia đình lại để bàn tính cách chăm sóc chu đáo nhất cho cha mẹ.
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下jw2019 jw2019
Chăm sóc bản thân.
それ まで の 担当 者 は 夫人 出産 の 立会い ため 、 任 を 解 か れ る 形 と な る 。jw2019 jw2019
Là người chăn, Đa-vít biết rõ những công việc phải làm để chăm sóc bầy chiên.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 神谷 古 暦 派 畳数 の 鑑定 法 に 肯定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chăm sóc người lớn tuổi
末野 氏 の 祖 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Một là chăm sóc nhau.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。LDS LDS
Sự chăm sóc hay việc làm vì sự lợi ích của Thượng Đế và những người khác.
「 也 以 其 國 在日 邊故 以 日本 名 」LDS LDS
Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng.
残 さ れ た 一部 の 山林 など で の 作業 も 翌 1882 年 まで に 完了 し た 。ted2019 ted2019
Một số người con ở xa tiếp tục hiếu kính và chăm sóc cha mẹ như thế nào?
なお 史実 性 が 確認 さ れ て い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。jw2019 jw2019
Lừa đáng cho người ta quan tâm và chăm sóc.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がjw2019 jw2019
□ Những người chăn phó đóng vai trò chính yếu nào trong việc chăm sóc bầy?
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
Ngoài ra, chị còn phải chăm sóc ba người anh bị khuyết tật.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て る 。jw2019 jw2019
Bà giúp những phụ nữ đó trồng cây mới và chăm sóc chúng, từng chút từng chút một.
興義 は 、 助 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 い 、 そして なぜ 分か っ た の か わけ を はなし 始め ted2019 ted2019
Các giảng viên này đã chăm sóc bà và giảng dạy phúc âm cho bà.
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。LDS LDS
Chị kể lại: “Tôi rất buồn mỗi lần thấy một người mẹ chăm sóc con nhỏ”.
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Đô-ca chăm sóc những người góa bụa thiếu thốn.—Công-vụ 9:36-39
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
Chăm sóc anh Arne khi anh bị bệnh
たとえば 「 足引 き 」 は 「 山 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
* Hãy chăm sóc những vật thiêng liêng nầy, AnMa 37:47.
紹巴 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。LDS LDS
Bà cho biết bà cảm thấy Nhân Chứng đã chăm sóc bà rất chu đáo.
これ は 、 個人 的 な 食 の 好み や 家 の 伝統 に よ 違い で あ る 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đã chăm sóc chúng tôi hết sức chu đáo.
「いいでしょう。天井は高いし、 床はフローリング。浴室も広々です」jw2019 jw2019
Chiên của Đức Giê-hô-va cần được chăm sóc một cách dịu dàng
親王 は 式部 を 邸 に 迎え よ と し 、 正妃 が 家出 する 因 を 作 っ た 。jw2019 jw2019
Họ cũng có thể tiếp tục được Đức Giê-hô-va âu yếm dịu dàng chăm sóc.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。jw2019 jw2019
Đa-vít tin chắc rằng Đức Giê-hô-va chăm sóc dân sự Ngài.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Những người khác trong gia đình thấy cần phải thu xếp để chăm sóc cho cha.
寛政 期 以降 の 系図 を 収録 する 貴重 な 史料 で あ り 、 その 収録 内容 の 多 さ から 「 幕末 期 の 『 尊卑 分脈 』 」 と も いえ る もの あ る 。jw2019 jw2019
Người chăm sóc dễ bị trầm cảm
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たjw2019 jw2019
2758 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.