tớ oor Japannees

tớ

voornaamwoord, naamwoord
vi
(thông tục) tôi, tớ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

voornaamwoordmanlike
Tớ không thể mạo hiểm để ai khác bị làm hại vì tớ nữa.
の ため に 他人 を 危険 に さら す こと は 出来 な い
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voornaamwoord
Tớ giới thiệu bạn tớ với ấy nhé?
の友人を紹介したいのですが。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voornaamwoordmanlike
Khi tớ chụp tấm hình đó, tớ nghĩ nó đã nhìn tớ.
写真 を 撮 っ た 時 、 そいつ は を 見 た よう に 思 う 。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

小生 · 愚生 · 朕 · 自分 · あたし · うち · わし · わたくし · 予 · あっし · 我輩 · あたい · 我 · こちら · わっし · わて

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

đầy tớ
家来
đầy tớ gái
メイド · 女中
Đầy tớ gái
下女
tay sai, đầy tớ
取り巻き

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Nhờ vâng theo những điều răn đó, các tôi tớ của Đức Chúa Trời trên đất ngày nay lên đến khoảng bảy triệu người.
昭和 期 に は 仙台 に 館山甲午 ( 1894 年 生 ~ 1989 年 ) と い う 検校 い た 。jw2019 jw2019
Tớ không biết.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giả sử Đức Giê-hô-va không tưởng thưởng sự sống vĩnh cửu cho các tôi tớ trung thành của Ngài, tôi sẽ vẫn mong muốn có đời sống tin kính.
子 に 源氏 の ほか 、 朱雀 帝 ( のち 朱雀 院 ) 、 蛍 兵部 卿 宮 、 八 の 宮 など が 作中 に 出 る 。jw2019 jw2019
22 Có khía cạnh tích cực khác của tính khiêm nhường mà tôi tớ của Đức Chúa Trời cần phải luyện tập.
主果 餅 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
Vì hắn chỉ nhận được một nén bạc, người chủ không đòi hỏi hắn phải gây lời nhiều bằng đầy tớ có năm nén bạc.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。jw2019 jw2019
Trong An Ma 19:15–17, hãy tô đậm bất cứ từ và cụm từ nào cho thấy rằng các tôi tớ của La Mô Ni đang quay về với Thượng Đế.
加茂 コミュニティ バスLDS LDS
Đức Giê-hô-va, là Đấng đã làm nên ngươi, đã gây nên ngươi từ trong lòng mẹ, và sẽ giúp-đỡ ngươi, phán như vầy: Hỡi Gia-cốp, tôi-tớ ta, và Giê-su-run mà ta đã chọn, đừng sợ chi”.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよjw2019 jw2019
(Thi-thiên 25:4, 5). Đức Giê-hô-va đã đáp lại lời xin này của Đa-vít và chắc chắn Ngài cũng sẽ đáp lời những tôi-tớ Ngài ngày nay nếu họ cầu khẩn Ngài như thế.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Tiết mục “Tôi tớ chức vụ” liệt kê tài liệu về các điều kiện bạn phải hội đủ và các trách nhiệm của bạn.
1 月 21 日 、 保良 京 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。jw2019 jw2019
7 Muốn được Đức Chúa Trời chấp nhận, điều thứ tư mà các tôi tớ thật của Đức Chúa Trời phải làm là ủng hộ Kinh-thánh là Lời được Đức Chúa Trời soi dẫn.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
Đó là một thời kỳ trong đó Chúa có ít nhất một người tôi tớ có thẩm quyền trên thế gian, là người mang thánh chức tư tế và có một nhiệm vụ thiêng liêng phải rao giảng phúc âm và thực hiện các giáo lễ của phúc âm đó.
これ ら の 法制 の 集大成 が 正徳 ( 日本 ) 2 年 ( 1712 年 ) に 出 さ れ た 道中 条目 で あ LDS LDS
Trong các tôi tớ đó có Giê-su Christ, “cội-rễ và cuối-cùng của đức-tin” của chúng ta.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」jw2019 jw2019
Trước khi xuống thế, Con Đầu Lòng đã nhìn thấy cách Cha đáp lại lời cầu nguyện của các tôi tớ trung thành.
『 譜第 』 ( 顕宗 天皇 即位 前 紀 )jw2019 jw2019
6 Từ lâu Sa-tan đã dùng những kẻ bội đạo để cố cám dỗ tôi tớ của Đức Chúa Trời.
作者 は あ る 晩京 の 猿楽 見物 を する 。jw2019 jw2019
(Trong các hội thánh có ít trưởng lão, tôi tớ thánh chức có khả năng có thể được giao phần này).
冷戦時代には空軍基地でしたjw2019 jw2019
Tôi tớ Đức Giê-hô-va quý trọng cơ hội kết hợp với các anh em tại các buổi họp đạo Đấng Christ.
我々には デリンジャー には無い #つの物が有るjw2019 jw2019
Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.
私たちは市の避難しています。正確な 変更する必要はありませんが、感謝しています。jw2019 jw2019
Nếu như anh là đầy tớ đó và bây giờ anh ấy chết rồi, anh em phải làm gì đây?
また 、 『 吉記 』 8 月 15 日 条 、 翌 8 月 16 日 条 に も な い 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời cũng diễn tả tâm trạng của Ngài khi các tôi tớ của Ngài bị kẻ thù làm khổ như sau: “Ai đụng đến các ngươi tức là đụng đến con ngươi mắt (ta)” (Xa-cha-ri 2:8).
平出 〔 天皇 諡 〕 ( 同上 、 天皇 の 諡号 )jw2019 jw2019
Con là đầy tớ của Cha.
その 後 、 「 20 年 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
2. a) Các tôi tớ Đức Giê-hô-va có thể bày tỏ sự biết ơn đối với Ngài bằng những cách nào?
お前が料理した物が食えるか! 追い出せjw2019 jw2019
(Giô-suê 2:9-11; Hê-bơ-rơ 11:30, 31) Bà kết hôn với một tôi tớ của Đức Giê-hô-va, thay vì với một người Ca-na-an ngoại đạo.
ハイホー 自由ほど いいものはないjw2019 jw2019
Nhiều người liên tưởng đến điều gì khi nghe từ “đầy tớ”?
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Dường như thế gian đã thắng cuộc chiến chống lại các tôi tớ Đức Chúa Trời.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよjw2019 jw2019
Hãy xem điều gì đã xảy ra khi tộc trưởng Áp-ra-ham sai đầy tớ lớn tuổi nhất của ông, dường như là Ê-li-ê-se, đến Mê-sô-bô-ta-mi để tìm cho con trai mình là Y-sác một người vợ kính sợ Đức Chúa Trời.
あと#年ここにいれば恩給を貰えるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.